Tối qua, trận đấu loại trực tiếp khu vực Châu Á của World Cup đã được tổ chức tại sân vận động lớn Hong Kong, trong đó có trận đấu giữa Hong Kong và Iran. Trước khi trận đấu bắt đầu, quốc ca của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được phát theo lệ thường trên sân vận động. Ba công dân Hong Kong vì đã quay lưng hoặc không đứng lên trong khi quốc ca được phát đã bị cáo buộc “làm nhục quốc ca”, vi phạm điều luật quốc ca của Trung Quốc, và sau đó đã bị lực lượng cảnh sát đưa đi và bắt giữ. Theo điều luật của Đảng Cộng sản Trung Quốc, những người có hành vi xúc phạm “quốc ca” có thể bị phạt tiền lên tới 50.000 đô la Hồng Kông hoặc bị tù giam lên đến 3 năm.
Công an cho biết, tại thời điểm Quốc ca được phát trong sân vận động, 3 người bị bắt đã quay lưng về phía sân hoặc không đứng dậy, bị cáo buộc vi phạm Điều luật Quốc ca. Họ sau đó đã bị đưa ra khỏi sân và bị tạm giữ. Hiện tại, vụ việc đang được đơn vị phá án nghiêm trọng điều tra. Ba người này đã được phép bảo lãnh để chờ điều tra và sẽ đến báo cáo với cảnh sát vào đầu tháng tới.
Sau sự kiện phong trào “Chiếm Trung” bùng nổ tại Hồng Kông năm 2014, khu vực này đã chứng kiến làn sóng tâm trạng “chống Trung Quốc” gia tăng. Trong khoảng thời gian đó, mỗi khi có trận đấu bóng đá quốc tế được tổ chức, sân vận động lại trở thành nơi mà đông đảo người hâm mộ thể hiện thái độ không hài lòng của mình như cố tình la ó khi nghe tiếng quốc ca Trung Quốc vang lên. Vào tháng 6 năm 2020, “Luật Quốc Ca” của Trung Quốc đại lục đã chính thức được áp dụng, qua đó qui định các hành vi liên quan đến việc sử dụng “Quốc ca” không đúng cách hoặc có hành động công khai và cố ý nhằm mục đích sỉ nhục “Quốc ca”. Các hành vi sỉ nhục “Quốc ca” này có thể bị phạt lên đến 50.000 Đô-la Hồng Kông hoặc bị tù giam lên đến 3 năm.
Sau khi chuyển giao chủ quyền Hồng Kông, một số luật pháp quốc gia của Trung Quốc đã được đưa vào Phụ lục III của Bản Định mức cơ bản, và chính quyền Hồng Kông công bố hoặc lập pháp để thi hành. Trong số đó có luật Quốc kỳ và luật Quốc ca của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, trong đó luật Quốc kỳ đã được thi hành thông qua việc lập pháp.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được tái bản tin này bằng tiếng Việt như sau:
“Sau khi chuyển giao quyền lực tại Hồng Kông, một loạt các đạo luật toàn quốc của Trung Quốc đã được tích hợp vào Phụ lục III của Hiến pháp cơ bản, và do đó, chính quyền Hồng Kông sẽ tiến hành công bố hoặc thông qua lập pháp để áp dụng chúng. Điển hình trong số này là Luật Quốc kỳ và Luật Quốc ca của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Cụ thể, Luật Quốc kỳ đã được chính thức đưa vào thực thi thông qua các biện pháp lập pháp tại Hồng Kông.”
