Hãy khám phá vẻ đẹp kín đáo của Pháp từ Marseille, Tahiti đến Bordeaux cùng ngọn đuốc Olympic Paris 2024.

Thế vận hội Paris 2024 sắp sửa mang lại nguồn năng lượng mới cho kinh đô thời trang. Bên cạnh đó, lễ rước đuốc Olympic đang diễn ra hết sức sôi động với lịch trình đi qua các thành phố như Marseille, Cannes, Avignon, Bordeaux… và cả Tahiti. Theo dõi từ trang web chính thức của Olympic Paris, ta có thể thấy đuốc sẽ đi qua hành trình dài tới 12.000 km, chạm tới nhiều thị trấn lớn nhỏ của Pháp, trong đó có nhiều điểm đến kín đáo, thú vị. Hãy cùng điểm qua và thêm chúng vào danh sách ước mơ của bạn!

Sau hành trình đầy sóng gió qua Địa Trung Hải từ Hy Lạp, Ngọn đuốc Olympic đã đặt chân lên đất Pháp tại thành phố lớn thứ hai – Marseille. Khoảnh khắc thiêng liêng này bắt đầu từ điểm xuất phát là ngôi đền thờ la mã hoá của Đức Mẹ, Notre-Dame de la Garde, nơi nhìn bao quát lên thành phố. Đoàn rước tiếp tục hành trình đi vào trung tâm thành phố, lần lượt qua Parc Borély, Palais du Pharo, Cité Internationale de Marseille, và cả công viên Parc de Font Obscure nơi có thể ngắm nhìn cảng Marseille hùng vĩ từ trên cao.

Tiếp đó, Ngọn lửa sẽ đi qua nhà hát hình vòng cung Le Dôme, vượt qua Palais Longchamp với bảo tàng và những đài phun nước lộng lẫy, trước khi kết thúc chặng đường tại sân vận động bóng đá Stade Vélodrome. Đây hứa hẹn là một hành trình đầy cảm xúc, ghi dấu ấn đặc biệt trong lịch sử thể thao và văn hoá của thành phố biển Marseille xinh đẹp.

Ngọn đuốc Thế vận hội đã bắt đầu chặng hành trình thứ hai của mình tại tỉnh Var, khởi hành từ vùng biển đẹp như tranh vẽ của Saint-Raphaël trên bờ biển Corniche d’Or. Đoạn bờ biển này nổi tiếng với con đường uốn lượn, khung cảnh biển hùng vĩ và những ngôi làng quyến rũ. Ngọn đuốc tiếp tục hành trình men theo bờ biển đi về phía nam tới khu vực Hyères, một địa điểm nổi tiếng dành cho những người đam mê thể thao lướt ván diều, và sau đó là Route du Sel – con đường muối. Tuyến đường này từng là một tuyến đường quan trọng để vận chuyển muối và nay đã trở thành một lộ trình phổ biến cho việc đi bộ đường dài và đạp xe, nơi du khách có thể ngắm nhìn cảnh đẹp của các đầm muối, vườn nho và ôliu.

Hành trình ngọn đuốc tiếp tục đến khu di tích khảo cổ học Olbia, nơi từng là thuộc địa của người Hy Lạp vào thế kỷ thứ tư trước Công nguyên. Điểm dừng cuối cùng của ngọn đuốc là tại La Seyne-sur-Mer, một thành phố từng là trung tâm đóng tàu quan trọng của Pháp và nay đã trở thành một khu nghỉ mát ven biển được nhiều người yêu thích.

Tin từ Việt Nam – Hành trình của ngọn đuốc Thế vận hội đang tiếp tục diễn ra ở tỉnh Var, bắt đầu từ vẻ đẹp nên thơ của Saint-Raphaël trên bờ biển Corniche d’Or. Con đường mô phỏng theo lối uốn lượn, cảnh đại dương hùng vĩ và những thôn dã xinh đẹp là điểm nhấn của đoạn bờ biển này. Ngọn đuốc di chuyển theo hướng nam đến Hyères – thiên đường của các tín đồ lướt ván diều, rồi tiếp tục dọc theo lịch sử Route du Sel. Tại đây, con đường một thời chuyên chở muối giờ đây đã biến thành tuyến đường đi bộ và đạp xe hấp dẫn với những cảnh quan đầm muối, vườn nho và ôliu đẹp đẽ.

Tiếp theo, ngọn đuốc ghé thăm khu di tích khảo cổ Olbia, nơi ghi dấu ấn của nền văn minh Hy Lạp cổ đại. Và điểm dừng chân cuối cùng trong chuyến đi này là La Seyne-sur-Mer, một thành phố từng nổi tiếng với ngành công nghiệp đóng tàu của Pháp, giờ đây đã trở thành một khu du lịch biển được nhiều du khách ưa chuộng.

Từ vẻ hùng vĩ của những ngọn núi Alps hùng vĩ đến nghệ thuật sống thư thái của vùng Provence, cùng đuốc Olympic cảm nhận vẻ đẹp độc đáo của tỉnh Alpes-de-Haute-Provence. Đuốc Olympic đầu tiên ghé thăm thành phố sứ xinh đẹp Moustiers-Sainte-Marie và nhà thờ Đức Mẹ cứu thế Notre-Dame-de-Beauvoir, ngôi nhà thờ nhỏ bé này nằm trên vách đá có thể nhìn ra khung cảnh quyến rũ của làng. Tiếp theo, đuốc Olympic leo lên thành trung cổ Sisteron Citadel tại Sisteron, sau đó hướ

Chiếc đuốc Thế vận hội sẽ bắt đầu hành trình của mình từ thị trấn ven biển Cassis, nơi có những khung cảnh tuyệt vời làm say đắm lòng người. Đuốc sẽ được chuyển qua bãi biển Bestouan, nơi du khách có thể ngắm nhìn toàn cảnh vẻ đẹp hùng vĩ của mũi Cap Canaille. Kế tiếp, ngọn đuốc sẽ đi qua cảng để thưởng ngoạn kiến trúc oai hùng của lâu đài Cassis (Château de Cassis).

Sau đó, ngọn đuốc sẽ tiếp tục đến đại lộ Mirabeau (Cours Mirabeau) và qua Fontaine de la Rotonde, một trong những đài phun nước nổi tiếng, trước khi hướng về hải cảng Saint-Louis-du-Rhône ở bên bờ sông Rhône. Hành trình trong ngày sẽ kết thúc tại Arles, một thành phố giàu di sản kiến trúc La Mã.

Sẽ rất thú vị khi theo dõi hành trình của ngọn đuốc Thế vận hội tại tỉnh Bouches-du-Rhône, nơi cảnh quan thiên nhiên và văn hóa kết hợp hài hòa, tạo nên một bề dày lịch sử và vẻ đẹp không gì sánh được.

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ khởi hành từ cây cầu Viaduc de Millau, đây là cây cầu có kết cấu cao nhất thế giới, sau đó hướng đến công viên tự nhiên Grands Causses, nơi lý tưởng cho những chuyến đi bộ và leo núi. Tiếp theo, đoàn sẽ đến thành phố ven biển Sète, được mệnh danh là hòn đảo của sự độc lập, và dừng chân tại đỉnh núi Saint-Clair để ngắm nhìn khung cảnh hồ phèn lớn Étang de Thau. Hành trình tiếp tục với việc khám phá trung tâm thị trấn với nhà hát biểu diễn nghệ thuật có tên Théâtre de la Mer mà trước mắt là khung cảnh biển tuyệt đẹp. Cuối cùng, du khách sẽ đến với Montpellier, thành phố được biết đến với danh hiệu thành phố của ánh nắng mặt trời, nơi hòa mình vào vẻ đẹp của biển Địa Trung Hải màu xanh coban.

Since you haven’t provided the specific news content that needs to be rewritten, I’ll give you a generic template in Vietnamese that you can fill in with the actual details:

TÍN DỤNG HÌNH ẢNH: Nhà báo địa phương tại Việt Nam, Frédéric Soltan, [bộ phận đã cung cấp thông tin tin tức/ đã thực hiện cuộc phỏng vấn/ đã ghi lại hình ảnh].

Để biết thêm thông tin chi tiết và cập nhật, xin vui lòng theo dõi [tên nguồn truyền thông] hoặc truy cập website chính thức của chúng tôi tại [địa chỉ website].

Please fill in the brackets with the details of your news report.

Ngoài danh tiếng liên quan đến Napoleon, hãy cùng nhau khám phá những điểm đến ẩn giấu tại đảo Corsica cùng ngọn đuốc Olympic. Từ điểm ngắm cảnh hùng vĩ của Pointe de la Parata, nhìn ra biển Địa Trung Hải, đến lâu đài Ajaccio và một trong những trường đua ngựa cao nhất châu Âu – trường đua ngựa Viseo.

Tạm dịch:

Ngoài việc nổi tiếng vì Napoléon, hãy cùng khám phá những điểm tham quan bí ẩn của đảo Corsica, đi cùng ngọn đuốc Thế vận hội. Hãy chiêm ngưỡng điểm ngắm cảnh Pointe de la Parata, với tầm nhìn đầy uy nghi về Địa Trung Hải, cũng như thăm quan pháo đài Ajaccio, và một trong những sân đua ngựa cao nhất châu Âu – sân đua ngựa Viseo.

At dawn, the Olympic torch reached the highest peak of the eastern Pyrenees, where viewers could soak in the majestic scenery between the range and the Mediterranean. The natural journey then continued through the thermal spring and ski resort of Font-Romeu, the Catalan Pyrenees Natural Park, the bird migration stopover in Villeneuve-de-la-Raho, among other destinations, before finally arriving at Perpignan, the capital rich in historical and cultural heritage.

Here is the rewritten news in Vietnamese, tailored as if a local reporter in Vietnam is presenting it:

“Khi bình minh ló rạng, ngọn đuốc Olympic đã chinh phục được đỉnh cao nhất của dãy núi Pyrenees phía Đông, mở ra một tầm nhìn hùng vĩ giữa dãy núi và Địa Trung Hải. Hành trình khám phá thiên nhiên tiếp tục diễn ra tại khu nghỉ dưỡng suối nước nóng và trượt tuyết Font-Romeu, Công viên Tự nhiên Pyrenees của Catalonia, điểm dừng chân của các loài chim di cư tại Villeneuve-de-la-Raho, cùng nhiều địa điểm khác. Điểm đến cuối cùng của hành trình là thủ phủ Perpignan, nơi lưu giữ phong phú di sản lịch sử và văn hóa.”

Ngọn đuốc Olympic sẽ bắt đầu hành trình kỳ diệu của mình tại tỉnh Aude, nơi không chỉ chinh phục những ngọn núi cao mà còn hòa mình vào làn gió biển Địa Trung Hải. Điểm đầu tiên mà ngọn đuốc ghé thăm là lâu đài Peyrepertuse, nơi có thể ngắm nhìn toàn cảnh thung lũng hùng vĩ. Hành trình tiếp tục dẫn lối đến Narbonne – thành phố lưu giữ nhiều di tích La Mã và những ngôi nhà thờ kiến trúc Gothic. Chuyến đi sẽ không thể hoàn hảo nếu thiếu điểm dừng chân tại Gruissan, một thị trấn nhỏ ven biển Địa Trung Hải, trước khi kết thúc tại Carcassonne – thành phố thời Trung Cổ sở hữa lâu đài có tường thành kép lớn nhất châu Âu.

Hành trình chuyển giao ngọn đuốc bắt đầu từ thế kỷ 14 đã trở thành một sự kiện đáng chú ý ngay tại trung tâm thị trấn Revel, từ hội chợ lớn nổi tiếng nơi đây. Hành trình tiếp tục hướng về phía thị trấn Trung cổ Villemur-sur-Tarn, phát triển bên dòng sông Tarn. Kế đến, ngọn đuốc sẽ đi qua những con phố cổ kính của Rieux-Volvestre, sau đó là đến thăm khu trượt tuyết Bagnères-de-Luchon và cuối cùng kết thúc tại Toulouse – “thành phố hồng” nổi tiếng của nước Pháp.

Dưới đây là bản thông báo tiếng Việt cho độc giả:

Hành trình của ngọn đuốc thể thao bắt nguồn từ thế kỷ 14 đã được khởi động tại Revel, một thị trấn với hội chợ lớn lịch sử được biết đến rộng rãi. Tiếp theo, đoàn truyền đuốc hướng tới thị trấn cổ Villemur-sur-Tarn, nằm ven con sông quyến rũ Tarn. Đến Rieux-Volvestre, ngọn đuốc tiếp tục được rước qua các con đường từ thời Trung cổ, mang theo cái hồn của lịch sử. Hành trình không thể không kể đến sự ghé thăm khu nghỉ dưỡng trượt tuyết hấp dẫn tại Bagnères-de-Luchon, trước khi làm dấu chấm hết ở Toulouse, biểu tượng của sự e ấp và duyên dáng với biệt danh “thành phố hồng” của Pháp.

Bản tin địa phương Việt Nam:

Đuốc Thế vận hội đã bắt đầu một hành trình âm nhạc và lịch sử tại tỉnh Gers, nơi được mệnh danh là “Little Tuscany” của Pháp. Hành trình này đi qua nhiều điểm đến nổi tiếng như Mirande, nơi tổ chức lễ hội âm nhạc đồng quê; Marciac, nổi tiếng với lễ hội jazz thế giới; Condom, nơi có tượng đài ba người bạn kiếm sĩ oanh liệt; và Nogaro, nơi du khách có thể thăm quan đấu trường bò. Đặc biệt, lộ trình của đuốc Thế vận hội còn đi qua con đường hành hương GR65, một phần của đường Camino de Santiago đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

Tỉnh Hautes-Pyrénées của Pháp là một điểm đến đầy ấn tượng với những thung lũng hun hút, hẻm núi hùng vĩ và các dãy núi đáng kinh ngạc. Chuyến truyền đuốc Olympic sắp tới sẽ chinh phục đỉnh Pic du Midi de Bigorre, từ độ cao này có thể ngắm nhìn toàn cảnh dãy núi Pyrenees huyền bí. Sau khi xuống núi, các vận động viên sẽ tiếp tục cuộc hành trình của mình trên những chiếc xe đạp leo núi hướng đến Lourdes, một trong những địa điểm hành hương nổi tiếng nhất của người theo đạo Công giáo trên toàn thế giới. Điểm dừng chân cuối cùng là Cirque de Gavarnie, một kỳ quan tự nhiên đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

Dưới đây là bản tin được dịch sang tiếng Việt:

“Vùng đất Hautes-Pyrénées pháp mộng mơ với những cánh đồng bát ngát, hẻm núi và dãy núi tráng lệ sẽ là điểm đến hứa hẹn cho chặng truyền đuốc Olympic sôi động. Hành trình sẽ đưa ngọn đuốc vươn lên đỉnh Pic du Midi de Bigorre, nơi có tầm nhìn tuyệt vời ra toàn cảnh dãy núi Pyrenees hùng vĩ. Tiếp đó, các chiến sỹ Olympic sẽ đạp xe xuống núi menu đến Lourdes, ngôi thánh địa nức tiếng một thời của cộng đồng Công giáo, trước khi kết thúc hành trình tại Cirque de Gavarnie – một trong những di sản kỳ vĩ được UNESCO ghi nhận. Dãy núi Pyrenees có lịch sử lâu đời, nay lại một lần nữa được lan tỏa khắp thế giới qua ngọn đuốc Olympic, làm sáng tỏ vẻ đẹp thiên nhiên và tinh thần đoàn kết của nhân loại.”

Tọa lạc trong bối cảnh của những dãy núi và bao quanh bởi Đại Tây Dương, tỉnh Pyrénées-Atlantiques là một nơi mà cảnh quan tự nhiên và di sản lịch sử hòa quyện vào nhau. Lễ rước đuốc sẽ khởi hành từ điểm du lịch nghỉ dưỡng ven biển xinh đẹp Biarritz, sau đó tiếp tục hành trình tại Saint-Jean-de-Luz, nơi mà đuốc sẽ được chuyển qua bằng thuyền Trainera truyền thống qua vịnh. Không dừng lại ở đó, sự kiện này còn có phần chèo thuyền qua sông Nive ở Bayonne, đây chính là một phần nhấn mạnh đặc trưng thể thao dưới nước của tỉnh này.

Với việc tổ chức những hoạt động mang đậm tính chất lịch sử và văn hóa, tỉnh Pyrénées-Atlantiques không chỉ giới thiệu với du khách vẻ đẹp tự nhiên hùng vĩ mà còn truyền tải những giá trị văn hóa phong phú của mình. Chẳng hạn, sự chọn lựa của thuyền Trainera không chỉ là để vượt qua những làn nước mà còn để tôn vinh những phong tục truyền thống của người dân nơi đây.

Lễ rước đuốc Olympic sẽ khởi đầu trên những con phố ngõ hẻm cổ kính như thời Trung cổ tại Bergerac, sau đó tiếp tục hành trình đến làng cổ đẹp như tranh vẽ Saint-Aulaye-Puymangou được xây dựng vào thế kỷ 12. Điểm đến không thể bỏ qua tiếp theo là thị trấn Sarlat-la-Canéda với những ngôi nhà màu đá ong lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời, gợi nhớ đến bức tranh thời Trung cổ mơ mộng. Hành trình không quên dừng chân tại di sản thế giới UNESCO, hang động Lascaux (Grotte de Lascaux), nơi lưu giữ những bức bích họa đáng giá từ thời kỳ đồ đá.

Với tư cách là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin được tái hiện lại tin tức trên bằng tiếng Việt như sau:

Hành trình rước đuốc Olympic sẽ bắt đầu từ những con đường và hẻm nhỏ y như thời Trung cổ tại Bergerac, sau đó sẽ tiếp tục đến thăm ngôi làng Saint-Aulaye-Puymangou xinh đẹp được xây dựng vào thế kỷ thứ 12. Một điểm đến khác không kém phần thú vị là thị trấn Sarlat-la-Canéda với những ngôi nhà màu đá hồng rực rỡ dưới ánh nắng mặt trời, mang đến cảm giác lạc vào thế giới của thời Trung cổ huyền bí. Cuối cùng, lịch trình cũng sẽ đưa chúng ta đến với hang động Lascaux, được UNESCO công nhận là di sản thế giới, nơi chứa đựng những tác phẩm bích họa cổ đại kỳ vĩ từ thời đại đồ đá.

Khi ngọn đuốc Olympic đến thăm những vùng sản xuất rượu vang hàng đầu thế giới, người cầm đuốc sẽ cảm nhận hương thơm nhẹ nhàng của rượu vang khi khám phá những khu vườn nho và cảnh quan đẹp đẽ của các nhà máy rượu. Đối với những du khách muốn khám phá, những điểm không thể bỏ qua bao gồm: Con đường Rượu vang Bordeaux (Route des Vins de Bordeaux) nơi tập trung những vùng sản xuất rượu nổi tiếng, Bảo tàng tương tác giáo dục về lịch sử và quy trình sản xuất rượu tại Cité du Vin, và thị trấn Saint-Émilion – đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

Dưới đây là phiên bản tin tức được viết lại bằng tiếng Việt, với vai trò là một phóng viên địa phương:

Khi Ngọn lửa Thế vận hội mang theo tinh thần thể thao đến với những vùng đất nổi tiếng với nghệ thuật làm rượu vang, người mang đuốc Olympic được dịp hòa mình vào không khí của những khu vườn nho xinh đẹp và thưởng thức hương rượu nồng nàn. Mỗi du khách đến đây đều không thể bỏ qua hành trình khám phá Con đường Rượu vang Bordeaux, nơi quy tụ những danh thắng của các vùng rượu vang lừng danh. Hay là trải nghiệm một chuyến đi thú vị và đầy cảm hứng qua những câu chuyện về lịch sử và quy trình tạo nên những chai rượu cao cấp tại Bảo tàng Cité du Vin. Đặc biệt, không thể không nhắc đến Saint-Émilion, một di sản thế giới được UNESCO ghi nhận không chỉ bởi vẻ đẹp lịch sử, kiến trúc mà còn là điểm đến huyền thoại cho bất kỳ ai đam mê rượu vang.

Ngọn đuốc Olympic đã đến tỉnh Charente, đi qua thành lũy cổ kính của lâu đài Barbezieux, qua thị trấn Cognac nổi tiếng thế giới với dòng rượu brandy quý giá, qua nhà thờ cổ thánh Barthélemy de Confolens, qua thị trấn trung cổ Ruffec đầy quyến rũ, và qua thành phố Angoulême với khu cổ kính tuyệt vời – tất cả đều là những điểm đến hấp dẫn không thể bỏ qua khi ghé thăm nơi đây.

Dù là kiêng cố tại tháp cổ Tour Carrée ở Loudun từ thế kỷ 11, hay Nhà máy sản xuất vũ khí Châtellerault đã được cải tạo thành không gian văn hóa, hoặc là lâu đài Château-Larcher tổ chức hội chợ trung cổ hàng năm, cùng với Montmorillon được mệnh danh là thành phố của những người viết lách… hay là Poitiers với nhiều di tích Roman và kiến trúc thời Trung Cổ, tất cả đều là những địa danh không thể bỏ qua khi Đuốc Thánh lửa đi qua và cũng là những điểm đến được du khách khuyên đến khi ghé thăm tỉnh Vienne.

Khám phá tỉnh Indre xinh đẹp cùng với ngọn đuốc Thế vận hội: Những điểm đến nổi tiếng như thị trấn cổ kính Le Blanc, thành phố của bảy cây cầu Buzançais, Tháp trắng do vua Richard I xây dựng, và lâu đài Valençay – kỳ quan của thời kỳ Phục hưng – đều là những địa điểm không thể bỏ qua!

Hãy cùng tìm hiểu những địa danh đầy quyến rũ của tỉnh Indre, nơi tràn ngập lịch sử và vẻ đẹp kiến trúc. Cùng tận hưởng hành trình văn hóa kỳ thú và tìm hiểu sâu hơn về các biểu tượng lịch sử đặc sắc này.

Tại trung tâm vùng sông Loire, tỉnh Maine-et-Loire sẽ diễn ra một hành trình mang đậm chất Trung cổ của ngọn đuốc Olympic, trải qua lãnh địa của Anjou. Hành trình này sẽ đi qua lâu đài Montsoreau, một kiệt tác kết hợp giữa phong cách Gothic và Phục Hưng, sau đó tiếp tục qua những vườn nho của khu vực sản xuất rượu trắng ngọt vang danh Coteaux du Layon, và cuối cùng đến Angers – nơi có những lâu đài và khu vườn nổi tiếng. Giờ hãy cùng chuyển lời nói trên sang tiếng Việt nhé:

Tại huyện Maine-et-Loire ở trung tâm vùng thung lũng sông Loire, ngọn đuốc Thế vận hội sẽ bắt đầu một chuyến hành trình theo phong cách thời Trung cổ xuyên qua lãnh địa của các vị Công tước Anjou. Hành trình này sẽ đi ngang qua lâu đài Montsoreau, công trình kiến trúc độc đáo kết hợp giữa phong cách Gotique và Phục Hưng, rồi tiếp tục qua các vườn nho tại khu làm rượu trắng ngọt Coteaux du Layon đình đám, và kết thúc tại Angers, một địa điểm nổi tiếng với các lâu đài và khu vườn tráng lệ.

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ chiếu sáng các địa danh nổi tiếng của tỉnh Mayenne trong hành trình của mình, bao gồm Bảo tàng Robert Tatin với phong cách đặc trưng, lâu đài thời Trung cổ Sainte-Suzanne-et-Chammes được bảo tồn nguyên vẹn, thung lũng xanh tươi của Chailland cùng với tượng Đức Mẹ Maria nhìn xuống thị trấn từ trên cao, và cuối cùng, ngọn đuốc sẽ leo lên đỉnh núi Mont-des-Avaloirs.

Thiêng liêng Ống đuốc của Thế vận hội sẽ khởi hành hành trình của mình tại tỉnh Calvados từ các bãi biển đổ bộ Normandy nổi tiếng, điểm khởi đầu đầy biểu tượng này tiếp tục là nơi mà thế giới sẽ nhớ đến sự kiện lịch sử khi quân Đồng minh bước vào lục địa Châu Âu. Ống đuốc sẽ tiếp tục hành trình qua Bảo tàng Tưởng niệm Trận chiến Normandy, nơi tôn vinh và giáo dục công chúng về sự kiện lịch sử quan trọng này.

Sau đó, ống đuốc sẽ được mang đến Đại hội đồng của Đức Mẹ Bayeux, một kiến trúc cổ kính được xây dựng vào thế kỷ 11 và là một trong những nhà thờ lớn nhất của Pháp, nơi có một phần quan trọng của lịch sử nước Pháp được gìn giữ.

Cuối cùng, ngọn đuốc sẽ đến với Lâu đài của William Đại chinh phụ – Falaise, đánh dấu kết thúc của một ngày nhiều sự kiện và hoạt động. Lâu đài này là biểu tượng của sức mạnh và ảnh hưởng của vị vua đã đạt được những thành tựu vĩ đại, đồng thời cũng là địa điểm lịch sử mà người dân nước này cực kỳ tự hào.

Qua từng điểm dừng chân đầy ý nghĩa này, ngọn đuốc Olympic không chỉ là biểu tượng của hòa bình và tình đoàn kết mà còn là cầu nối dẫn lối cho tương lai, kết nối quá khứ huy hoàng với ước vọng hướng tới một thế giới tốt đẹp hơn. Ban tổ chức kỳ vọng, sự kiện này sẽ khơi dậy tinh thần thể thao và niềm tự hào quốc gia trong lòng người Pháp cũng như khách du lịch đến từ khắp nơi trên thế giới.

Ngọn đuốc Olympic và du khách đến tỉnh Manche sẽ có cơ hội trải nghiệm phong phú, từ việc thưởng thức hàu nổi tiếng của Normandy tại Saint-Vaast-la-Hougue, thăm quan thành phố Saint-Lô và Sainte-Mère-Église, những địa điểm đã đóng vai trò quan trọng trong Chiến dịch Đổ bộ Normandy của Thế chiến thứ hai, cho đến việc ngắm nhìn khung cảnh hùng vĩ từ Granville, thị trấn được mệnh danh là Monaco của miền Bắc. Điểm đến cuối cùng không thể bỏ qua chính là Mont Saint-Michel, di sản văn hóa thế giới của Pháp mà ai cũng nên ghé thăm ít nhất một lần trong đời.

Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

Du khách và Ngọn đuốc Olympic đến với tỉnh Manche sẽ có những trải nghiệm đáng nhớ, từ việc thử hương vị thơm ngon của những con hàu nổi tiếng ở Saint-Vaast-la-Hougue, cho đến việc khám phá những di tích lịch sử của Thế chiến II tại Saint-Lô và Sainte-Mère-Église. Không chỉ vậy, du khách còn có thể ngắm nhìn vẻ đẹp lộng lẫy như bức tranh từ Granville, còn được biết đến là “Monaco phương Bắc”. Điểm đến không thể thiếu trong hành trình của mỗi người là Mont Saint-Michel – di sản văn hóa thế giới của Pháp, nơi sẽ để lại những ấn tượng sâu sắc trong tâm hồn của mỗi du khách may mắn được đặt chân tới.

Khi ngọn đuốc Thế văn hóa đến với một trong 83 tỉnh được tạo ra trong thời kỳ Cách mạng Pháp, tỉnh Ille-et-Vilaine, một hành trình đầy bí ẩn sẽ được mở ra, bắt đầu từ thành phố ven biển Saint-Malo với bức tường thời trung cổ và lịch sử của những tên cướp biển, sau đó ghé thăm một trong những lâu đài thời trung cổ lớn nhất của Pháp, Château de Fougères. Chuyến đi tiếp tục tới khu rừng Brocéliande, nơi theo truyền thuyết từng là nhà của vua Arthur và các hiệp sĩ Bàn Tròn, đi qua những khu đá cổ Landes de Cojoux, và cuối cùng trở về Rennes, đã từng là thủ phủ của vùng Bretagne với bề dày lịch sử.

Kính mời quý vị theo dõi thông tin dưới đây, được phóng viên địa phương tại Việt Nam tái hiện lại:

Khi Ngọn Đuốc Văn Hóa Đến Ille-et-Vilaine: Một Hành Trình Khám Phá Di Sản Giàu Có của Pháp

Ngọn đuốc văn hóa đã đến Ille-et-Vilaine, tỉnh được hình thành từ thời Cách mạng Pháp, mở ra một chương mới đầy huyền bí trong hành trình này. Đầu tiên, đuốc sẽ được rước qua Saint-Malo, thành phố biển với những bức tường cổ kính đầy ấn tượng từ thời trung cổ, nơi còn ghi dấu lịch sử của những tên cướp biển nổi tiếng.

Tiếp theo là Château de Fougères, lâu đài hùng vĩ tựa như chứng nhân thời gian, là một trong những thành trì uy nghi còn sót lại của thời trung cổ tại Pháp. Rồi đến khu rừng Brocéliande, nơi giao thoa giữa huyền thoại và thực tại, nơi được cho là đã từng là tổ ấm của Vua Arthur cùng các Hiệp sĩ Bàn Tròn.

Chuyến đi còn dẫn chúng ta qua Landes de Cojoux, nơi ẩn chứa những khối đá cổ kích thước khổng lồ, tạo nên những địa danh đầy ma mị. Và cuối cùng, hành trình sẽ quay về Rennes, nơi trái tim của Bretagne đập hồi hộp, với những dấu tích lịch sử gắn liền với nhiều thế kỷ qua.

Mỗi điểm dừng chân không chỉ làm sống dậy trí tưởng tượng của chúng ta về một thời huy hoàng, mà còn là dịp để thế giới khám phá vẻ đẹp và sự phong phú của văn hoá Pháp. Cùng chờ đón và tham gia hành trình thú vị này, để tái hiện lại truyền thuyết, sử sách cùng những nét độc đáo của vùng đất Ille-et-Vilaine.

Những di tích lịch sử nổi tiếng như lâu đài Thouars và Bressuire, cổng thành Parthenay, tu viện Hoàng gia Celles-sur-Belle, và nhiều công trình khác không là nơi không thể bỏ qua khi ngọn đuốc Olympic đến tỉnh Deux-Sèvres, Pháp. Đặc biệt, hành trình còn đi qua Marais Poitevin, khu đầm lầy lớn nhất nước Pháp, và có một phần đường đuốc sẽ được chuyên chở trên sông Sèvre Niortaise bằng thuyền đáy bằng đặc trưng của khu vực này.

Tỉnh Vendée, nổi tiếng không chỉ là nơi tổ chức cuộc đua thuyền buồm Vendée Globe mà còn là điểm xuất phát của cuộc đua xe đạp Tour de France, đã chào đón ngọn đuốc Olympic với niềm tự hào và sự nồng nhiệt đặc biệt. Dưới đây là một số địa điểm được đề xuất mà ngọn đuốc sẽ đi qua:

Thành phố Fontenay-le-Comte cổ kính với lâu đài thời Trung Cổ và đường phố lát sỏi đã từng chứng kiến biết bao câu chuyện lịch sử. Tiếp đến, du khách không thể không ghé thăm Puy-du-Fou, công viên giải trí tái hiện nhiều cảnh từ quá khứ. Và La Roche-sur-Yon, thành phố được Napoléon sáng lập, nơi lưu giữ nhiều công trình kiến trúc từ thời đại của ông.

Không thể không nhắc đến Pointe d’Arçay, khu bảo tồn thiên nhiên và là nơi cư trú của nhiều loài chim di cư, và cuối cùng là địa điểm du lịch ven biển được yêu thích – Les Sables-d’Olonne. Đây là những nơi mà khi ngọn đuốc Olympic đi qua, sẽ làm bừng sáng niềm đam mê thể thao và tinh thần chiến thắng đã in sâu trong lịch sử và văn hóa của Vendée.

“Tại giai đoạn này, nhiều thành phố đã cùng nhau nỗ lực hỗ trợ việc chuyển giao đuốc Olympic, không chỉ giúp cho sự kiện này tiếp tục tiến triển mà còn tạo ra những kỷ niệm sâu đậm cho người dân địa phương. Đối với du khách, ngoài việc thăm thú các bãi biển và khu nghỉ dưỡng dọc theo bờ biển Đại Tây Dương, còn có Nantes – thành phố nổi tiếng với những công trình kiến trúc được bảo tồn như di sản quốc gia, thành phố cảng Saint-Nazaire nổi tiếng với lịch sử về ngành đóng tàu, và thị trấn trung cổ Guérande được biết đến với các đầm lầy muối. Tất cả những địa điểm này đều xứng đáng được ghi vào danh sách những nơi cần ghé thăm.”

In Vietnamese, here’s a rewritten passage:

“Tại đây, nhiều thành phố đã đồng lòng hợp sức giúp cho lễ rước đuốc Olympic tiếp nối không ngừng, đồng thời cũng mang lại cho người dân địa phương những kỷ niệm không thể nào quên. Đối với khách du lịch, không chỉ có những bãi biển và khu resort dọc theo bờ Đại Tây Dương, mà còn có các điểm đến đầy hấp dẫn như thành phố Nantes với các công trình kiến trúc được bảo tồn cấp quốc gia, thành phố cảng Saint-Nazaire nổi tiếng với nền văn hoá đóng tàu, và thị trấn Guérande giàu thành phần lịch sử với những đầm muối độc đáo. Tất cả những nơi này đều là những điểm đến không thể bỏ qua trong danh sách du lịch của bạn.”

Tỉnh ven biển này trải dài từ khu rừng Brocéliande đến bờ biển, ngọn đuốc Thế vận hội sẽ bắt đầu từ thành phố cảng Lorient của tỉnh Morbihan – nơi nổi tiếng với lịch sử hàng hải phong phú, sau đó đi qua lâu đài Josselin từ thời trung cổ, tiếp tục hành trình đến đảo Île-aux-Moines rồi quay trở lại đại lục đến thành phố Vannes với khu phố cổ thời trung cổ và cảng tuyệt đẹp, đây cũng là những điểm tham quan không thể bỏ qua cho du khách khi đến đây.

Dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:

Khu vực ven biển huyền bí này kéo dài từ rừng Brocéliande đến bờ biển lộng gió, và lễ rước đuốc Olympic sẽ khởi hành từ thành phố cảng Lorient của tỉnh Morbihan – nơi chứa đầy dấu ấn lịch sử về hàng hải. Từ đây, ngọn đuốc sẽ được chuyển qua lâu đài Josselin của thời kỳ Trung Cổ, tiếp tục hướng tới đảo Île-aux-Moines xinh đẹp trước khi trở về đất liền. Sự kiện tiếp theo sẽ diễn ra tại thành phố Vannes, nơi được biết đến với khu phố cổ đầy quyến rũ và bến cảng hững hời. Những địa danh này cũng chính là những điểm du lịch hấp dẫn không thể bỏ qua đối với bất cứ ai khi ghé thăm miền đất này.

Các vận động viên châm ngọn lửa Olympic sẽ tiếp tục hành trình của mình tại tỉnh Finistère – tỉnh gần biển nhất của Pháp dưới làn gió biển mát lành! Hành trình bắt đầu từ cảng Port-la-Forêt, qua bán đảo Pointe de la Torche nổi tiếng với những người mê lướt sóng, đến thành phố Quimper với phố cổ kiến trúc truyền thống từ thời Trung cổ, và đỉnh điểm là mũi đất Pointe du Raz nhô ra Đại Tây Dương. Ngọn lửa thiêng liêng của Olympics sẽ được đưa lên đỉnh Mont Saint-Michel-de-Brasparts trước khi trở lại thành phố cảng quân sự nổi tiếng của Pháp là Brest.

Dưới vai trò của một phóng viên địa phương ở Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

Các đấu sĩ mang theo ngọn lửa của Thế vận hội sẽ tiếp tục cuộc hành trình tại tỉnh Finistère, tỉnh liền kề với biển cực kỳ của nước Pháp dưới làn gió mát rượi của biển cả. Chặng đường bắt đầu từ cảng Port-la-Forêt, sau đó qua bán đảo Pointe de la Torche là điểm đến yêu thích của những người đam mê lướt sóng, tiếp tục là thành phố Quimper với khu vực phố cổ và kiến trúc thời trung cổ đặc sắc, và cung đường kéo dài đến mũi đá Pointe du Raz chìa ra Đại Tây Dương hùng vĩ. Ngọn lửa Olympic sẽ được vinh danh trên đỉnh Mont Saint-Michel-de-Brasparts trước khi quay trở lại với thành phố hải quân danh tiếng của Pháp – Brest.

Tiếp theo hành trình rời khỏi lục địa Pháp, Cuộc tiếp sức Torch Relay Thế vận hội Olympic đã bắt đầu tại Guiana Pháp, nằm giữa khu rừng Amazon của Nam Mỹ và bờ biển Bắc Đại Tây Dương, đây là lãnh thổ duy nhất của Pháp ở Nam Mỹ. Dân bản địa tại đây sẽ tổ chức nghi lễ truyền thống để chào đón sự kiện Ngọn đuốc Olympic đến nơi của họ, và họ sẽ tham gia vào các hoạt động kỷ niệm ngày lễ bãi bỏ chế độ nô lệ vào ngày 10/6. Ngoài ra, Ngọn đuốc Olympic còn sẽ ghé thăm Trung tâm Vũ trụ Guiana (Guiana Space Centre) và Con đường Cờ Châu Âu (European Flag Alley), và cuối cùng sẽ kết thúc tại thủ đô Cayenne, nơi có những công trình kiến trúc từ thời kỳ thuộc địa và những khu chợ sầm uất.

Tọa lạc giữa Australia và New Zealand, New Caledonia, một quần đảo gồm nhiều hòn đảo xinh đẹp, nơi du khách có thể tận hưởng trọn vẹn trải nghiệm điển hình của một kỳ nghỉ tại các đảo nhiệt đới. Hãy thử bơi lội trong lăng kính, chèo thuyền kayak hoặc đi thuyền buồm, hoặc có thể tham gia một cuộc đi bộ mạo hiểm qua rừng nhiệt đới để khám phá những thác nước kỳ vĩ, tìm một góc bãi biển yên tĩnh để ngắm nhìn khung cảnh biển bao la, hoặc ghé thăm các khu chợ địa phương và nhà hàng để thưởng thức những món hải sản tuyệt vời. Tất cả đều là những trải nghiệm đặc biệt chỉ có ở New Caledonia.

Biên bản tin tức tại Việt Nam:

New Caledonia, quần đảo nằm giữa đất nước Úc và New Zealand, là điểm đến yêu thích của du khách khi muốn trải nghiệm cuộc sống trên những hòn đảo nhiệt đới. Nơi đây cung cấp một loạt các hoạt động thú vị: từ việc bơi lặn trong những laguna tuyệt đẹp, chèo kayak, hoặc đi thuyền buồm; đến việc đi bộ đường dài qua rừng mưa nhiệt đới để tìm kiếm những thác nước hùng vĩ, hay chỉ đơn giản là tìm một chỗ yên tĩnh trên bãi biển để ngắm nhìn đại dương mênh mông. Du khách cũng đừng bỏ lỡ cơ hội thăm thú các chợ địa phương và thưởng thức hải sản tươi ngon tại các nhà hàng của địa phương. Mỗi hoạt động và trải nghiệm đều mang lại cho du khách cảm nhận đặc biệt và không thể quên tại New Caledonia.

Trong khuôn khổ cuộc tiếp sức đại dương của Ngọn đuốc Thế vận hội, đảo Réunion nằm ở Ấn Độ Dương đã trở thành điểm đến thứ ba của ngọn đuốc huyền thoại này. Ngọn đuốc sẽ được chuyển giao qua các địa danh tiêu biểu trên hòn đảo, mang theo thông điệp của sự kiên cường và hy vọng.

Một số điểm đặc sắc trong hành trình của ngọn đuốc bao gồm: mũi Langgenvin (Pointe de Langevin) – đây là điểm cực nam của Liên minh châu Âu; điểm xuất phát của một trong những cuộc đua marathon khó khăn nhất thế giới là cuộc đua Diagonale des Fous; cao nguyên núi lửa Plaine des Sables với phong cảnh hoang sơ như trên mặt trăng; và cuối cùng là sân vận động thể thao nước trắng Bocage Intermunicipal (Le Bocage Intermunicipal White-Water Stadium) – nơi cung cấp không gian luyện tập cho các vận động viên đua thuyền kayak hạng nhất thế giới.

Đảo Réunion không chỉ được biết đến là một điểm du lịch hấp dẫn mà còn là nơi hội tụ của lòng kiêu hãnh và tinh thần thể thao, nơi ngọn đuốc Olympic tiếp tục lan toả khát vọng và đam mê đến mọi ngóc ngách của thế giới.

Tại Thế vận hội Paris 2024, môn lướt sóng sẽ được tổ chức tại Polynesia Pháp, và ngọn đuốc Olympic chắc chắn sẽ không bỏ qua điểm lướt sóng nổi tiếng Teahupo’o. Đối với du khách muốn đến Polynesia Pháp du lịch, đảo Tahiti và Bora Bora chính là những thiên đường nghỉ dưỡng được đề xuất nhiệt liệt. Dù là hoạt động dưới nước như lặn biển, lướt sóng, leo núi, đạp xe đạp dọc theo những con đường mòn, hay thậm chí là tham gia buổi tiệc tùng ở các câu lạc bộ đêm địa phương, hay thư giãn một cách thảnh thơi tại resort, du khách đều có thể tìm thấy những trải nghiệm phù hợp với mình.

Được biết, các sự kiện thể thao nước ngoài luôn hấp dẫn du khách, và với Thế vận hội Paris 2024 sắp tới, các giải đấu lướt sóng tại French Polynesia dự kiến sẽ thu hút được đông đảo người hâm mộ thể thao và du lịch từ khắp nơi trên thế giới.

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ cưỡi trên tàu đa thân Maxi Banque Populaire XI trải qua hành trình băng qua Đại Tây Dương và cuối cùng đặt chân đến hòn đảo Guadeloupe tại điểm Pointe-à-Pitre. Quá trình mang đuốc bắt đầu từ Bảo tàng ACTe, nơi lưu giữ những câu chuyện đau thương của lịch sử nô lệ, sau đó đến địa điểm du lịch nổi tiếng Pointe des Châteaux, một khung cảnh tuyệt vời được du khách yêu thích. Chặng tiếp theo là việc chinh phục Îles des Saintes, một quần đảo bao gồm chín hòn đảo nhỏ, trước khi trở về đảo chính. Hãy hành động như một phóng viên địa phương ở Việt Nam và viết lại tin tức này bằng tiếng Việt.

“Ngọn đuốc Olympic sẽ trải qua hành trình vượt Đại Tây Dương trên con tàu đa thân Maxi Banque Populaire XI để đến với đảo Guadeloupe tại điểm Pointe-à-Pitre. Cuộc hành trình của ngọn đuốc sẽ khởi đầu từ Bảo tàng ACTe, nơi ghi lại những nỗi đau của lịch sử nô lệ. Sau đó, ngọn đuốc sẽ đến với Pointe des Châteaux, một trong những điểm đến hấp dẫn nhất dành cho du khách ghé thăm. Tiếp theo là chuyến thăm quần đảo Îles des Saintes, gồm chín hòn đảo nhỏ rực rỡ vẻ đẹp tự nhiên, trước khi quay trở lại đảo lớn. Sự kiện này không chỉ là một phần của lễ hội Thế vận hội mà còn là dịp để hiểu sâu hơn về lịch sử và văn hóa của Guadeloupe.”

Đảo Martinique được UNESCO công nhận là Khu dự trữ sinh quyển của thế giới, sở hữasự đa dạng sinh học giàu có cả trên cạn và dưới biển. Ngọn lửa Thánh sẽ bắt đầu hành trình của mình từ đỉnh núi Pelée – ngọn núi cao nhất trên đảo, đi qua Eo biển Écurie, nơi sẽ diễn ra nghi lễ tôn vinh những chiếc thuyền truyền thống yoles của Martinique. Hành trình tiếp tục đưa ngọn lửa đến thành phố Saint-Pierre, nơi đã bị phá hủy nặng nề trong vụ phun trào của núi Pelée vào năm 1902 nhưng vẫn giữ được những di chỉ văn hóa còn nguyên vẹn. Tiếp theo, đoàn sẽ leo lên đỉnh Morne Larcher và sau đó đến Monument Cap 110, một đài tưởng niệm dành cho những nạn nhân của chế độ nô lệ. Chặng cuối cùng của hành trình là tới thủ đô sôi động của Martinique, Fort-de-France, nơi ngọn lửa sẽ kết thúc hành trình của mình.

Tin tức từ Martinique, được Việt Nam cập nhật.

Giữa dãy núi có tới 14 khu trượt tuyết và bờ biển nổi tiếng thế giới, Tỉnh Alpes-Maritimes sẽ đánh dấu bước chân đầu tiên của ngọn đuốc Olympic tại lục địa Pháp sau cuộc tiếp lửa trên biển. Khi ngọn đuốc trở lại, dự kiến sẽ khởi hành từ Grasse – thủ phủ nước hoa của thế giới, sau đó tiếp tục lên bậc thang của Cung điện Lễ hội Cannes (Palais des Festivals et des Congrès), đi qua thị trấn Antibes Juan-les-Pins yêu dấu bởi Picasso, cũng như các sườn núi trượt tuyết tại Valdeblore, và cuối cùng kết thúc tại Nice, nơi sở hữu khung cảnh biển tuyệt vời.

Vùng Vaucluse hàng năm thu hút hơn 4 triệu du khách với vô số điểm đến hấp dẫn. Từ mỏ đá ochre ngoại ô Colorado Provençal với những tảng đá màu đỏ của đất, đến màu be nhẹ của thị trấn cổ kính Apt, sự xanh biếc của thành phố máy nước L’isle sur la Sorgue, màu xám nhạt khi leo lên núi Mont Ventoux, và màu vàng nhạt của cung điện Giáo hoàng và nhiều di tích lịch sử khác tại Avignon, ngọn đuốc Olympic sẽ sớm thu thập những sắc màu tinh tế từ các thị trấn nhỏ ở miền Nam nước Pháp. Giờ đây, hãy để tôi, một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tái viết lại thông tin này bằng tiếng Việt:

Khu vực Vaucluse hằng năm thu hút hơn bốn triệu khách du lịch đến tham quan nhờ vào vẻ đẹp và đa dạng văn hóa không thể cưỡng lại. Bắt đầu từ mỏ đá ochre tại Colorado Provençal với màu đỏ của tự nhiên, cho đến những bức tường màu beige của thị trấn cổ xưa Apt, rồi đến sự trong xanh của dòng sông tại L’isle sur la Sorgue – thành phố của những chiếc cối xay nước. Không kém phần hấp dẫn là màu xám nhẹ khi leo lên đỉnh núi Mont Ventoux, cũng như sắc vàng nhã nhặn của Cung điện Giáo hoàng và nhiều di tích khác tại Avignon. Ngọn đuốc Olympic không bao lâu nữa sẽ liên tục thu thập những gam màu tinh tế từ các ngôi làng yên bình ở miền Nam Pháp.

Drôme – Một Điểm Đến Lý Tưởng Suốt Bốn Mùa Và Nơi Đường Chạy Của Ngọn Đuốc Olympic

Drôme, một tỉnh xinh đẹp của nước Pháp, nay còn tự hào hơn khi trở thành một phần của lộ trình rực rỡ của ngọn đuốc Olympic. Vẽ nên khởi đầu đầy ảo mộng cho chặng đường này là cánh đồng hoa oải hương thơ mộng và lâu đài huyền bí của Grignan, hứa hẹn một trải nghiệm mở đầu không thể quên.

Hành trình tiếp tục đưa ngọn đuốc qua các địa danh đặc sắc khác trong tỉnh, từ lâu đài Montélimar đến Bảo tàng Nghệ thuật Giày Drôme quốc tế, chứng kiến những sáng tạo từ đôi bàn tay tài hoa của những người làm nghề. Và không thể bỏ qua “Le Palais idéal”, công trình nghệ thuật của những nghệ nhân không chuyên, nơi được tôn vinh như một tuyệt tác độc đáo của con người.

Cuối cùng, ngọn đuốc sẽ kết thúc hành trình tại thành phố Valence – trái tim của Drôme. Nơi đây, lịch sử hòa mình vào hiện đại khi bên cạnh những đền đài La Mã và lâu đài thời Trung cổ, là Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại rực rỡ – biểu tượng cho sự phát triển không ngừng của vùng đất này.

Không chỉ là sự kiện thể thao, sự di chuyển của ngọn đuốc Olympic ở Drôme còn là một tấm gương phản chiếu văn hóa, lịch sử và vẻ đẹp thiên nhiên hấp dẫn, làm say đắm lòng người.

Du khách từ khắp nơi trên thế giới hàng năm đều đến đây để thư giãn và tận hưởng những dịch vụ từ suối nước nóng. Đặc biệt, khi chặng hành trình của đuốc Olympic căng thẳng đặt chân đến khu nghỉ dưỡng nổi tiếng được mệnh danh là “Nữ hoàng của suối nước nóng” Vichy, du khách sẽ cảm nhận được một bầu không khí hoàn toàn khác biệt và mang tính chữa lành. Ngoài việc thăm quan Suối nước nóng Vichy Spa, du khách cũng không nên bỏ qua Nhà hát Opera Vichy và cảnh quan tuyệt vời ven sông Allier.

Dưới đây là phần tin tức được viết lại bằng tiếng Việt để phù hợp với bạn đang đóng vai một phóng viên địa phương ở Việt Nam:

“Du khách đến từ khắp các nơi trên thế giới hàng năm tìm đến Vichy, nơi nổi tiếng với những dịch vụ suối nước nóng để thả lỏng tinh thần và cơ thể. Và giờ đây, khi lịch trình chặng đua của ngọn đuốc Olympic đầy gắng gỏi cập bến Vichy, biệt danh ‘Nữ hoàng của suối nước nóng’, họ lại tìm thấy một không gian ngập tràn sự thanh bình và lành mạnh. Nơi đây không những có Suối nước nóng Vichy Spa làm điểm đến không thể bỏ qua mà còn có Nhà hát Opera Vichy và phong cảnh hữu tình dọc bờ sông Allier. Những địa điểm này chắc chắn sẽ làm hài lòng bất cứ ai đang tìm kiếm một kỳ nghỉ dưỡng tâm hồn.”

Khi ngọn đuốc Thế vận hội Olympic đến tỉnh Loire, hành trình sẽ bắt đầu từ quảng trường lịch sử của thành phố Roanne, sau đó tiếp tục qua ba thị trấn cổ có di tích thời Trung cổ là Montbrison, Feurs và Saint-Chamond. Ngọn đuốc tiếp tục đến khu di tích kiến trúc lớn nhất châu Âu do kiến trúc sư nổi tiếng người Pháp Le Corbusier thiết kế, và cuối cùng đến Saint-Étienne, một thành phố nổi tiếng với đội bóng đá và các hoạt động đua xe đạp của mình.

Dưới vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

“Khi ngọn lửa Thế vận hội đặt chân đến tỉnh Loire, nó sẽ khởi hành từ quảng trường đầy tích sử của Roanne, rồi lần lượt đi qua ba thị xã cổ kính chứa đựng dấu ấn thời Trung cổ là Montbrison, Feurs và Saint-Chamond. Hành trình của ngọn đuốc sẽ không thể không nhắc đến khu di sản kiến trúc lớn nhất châu Âu do Le Corbusier, kiến trúc sư danh tiếng của nước Pháp, sáng tạo. Chặng cuối của hành trình đến với Saint-Étienne, thành phố được biết đến với đội bóng đá đầy khí thế cũng như những sự kiện đua xe đạp sôi động.”

Vào ngày 23/6, ngày quốc tế Olympic, ngọn đuốc sẽ được chuyển đến tỉnh Haute-Savoie, nổi tiếng với những khu trượt tuyết rộng lớn, khu nghỉ dưỡng spa và hồ nước nổi tiếng thế giới. Ngọn đuốc sẽ kết thúc hành trình tại Chamonix-Mont-Blanc, đỉnh núi cao nhất của Pháp và cũng là nơi tổ chức Đại hội Thể thao mùa đông đầu tiên. Các địa điểm không thể bỏ qua khi đến thăm tỉnh Haute-Savoie bao gồm: hồ Annecy, được mệnh danh là hồ sạch nhất châu Âu; thị trấn Évian-les-Bains nổi tiếng với những spa; Thonon-les-Bains, nơi có thể nhìn ra Thụy Sĩ qua hồ; và thành phố Annecy, còn được biết đến là “Venice của dãy Alps”.

Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

“Vào ngày 23 tháng 6, đánh dấu Ngày Olympic quốc tế, ngọn đuốc Olympic sẽ được đưa đến tỉnh Haute-Savoie tuyệt đẹp, nơi sở hữu các khu trượt tuyết rộng lớn, nhà nghỉ dưỡng spa hoành tráng và những hồ nước danh tiếng thế giới. Chặng cuối cùng của hành trình mang ngọn đuốc sẽ là tại Chamonix-Mont-Blanc, điểm cao nhất của nước Pháp và cũng là nơi lịch sử từng chứng kiến kỳ đại hội thể thao mùa đông đầu tiên được tổ chức.

Khi du lịch đến Haute-Savoie, du khách không nên bỏ lỡ các điểm đến nổi tiếng như hồ Annecy – một trong những hồ nước trong lành nhất châu Âu; thị trấn spa thư thái Évian-les-Bains; Thonon-les-Bains, nơi bạn có thể ngắm nhìn Thụy Sĩ xinh đẹp từ phía bên kia hồ; và Annecy, còn được mệnh danh là ‘Venice của Alps’ với vẻ đẹp hữu tình và quyến rũ của mình. Một chuyến đi đến Haute-Savoie chắc chắn sẽ là một trải nghiệm khó quên cho tất cả những ai tìm kiếm cảnh quan tươi đẹp và những hoạt động ngoài trời hấp dẫn.”

Kính thưa quý vị khán giả, hôm nay chúng ta sẽ được cùng nhau theo dõi hành trình của ngọn đuốc Olympic, một sự kiện trọng đại và đầy ý nghĩa. Hành trình này sẽ bắt đầu từ Pontarlier, một thị trấn nằm ở độ cao 800 mét gần cao nguyên Thụy Sĩ, nổi tiếng với khung cảnh tuyệt vời và nền văn hóa độc đáo.

Tiếp theo, ngọn đuốc sẽ được chuyển đến Chaux-Neuve, nơi tự hào có cơ sở vật chất để tổ chức các cuộc thi trượt tuyết nhảy xa quanh năm. Chắc chắn không khí tại đây sẽ cực kỳ sôi động và hứng khởi.

Sau đó, chuyến hành trình tiếp tục đưa ngọn đuốc đi qua Montbéliard, nơi mà những ngôi lâu đài lãng mạn sẽ là nền cho một chặng đường đáng nhớ của ngọn đuốc.

Và cuối cùng, ngọn đuốc sẽ đặt chân đến Besançon, thủ phủ của tỉnh Doubs. Besançon không chỉ là trung tâm công nghiệp nổi tiếng với ngành ô tô, luyện kim, thực phẩm, và đồng hồ, mà còn là cả một di sản văn hóa phong phú với 191 di tích lịch sử được xếp hạng quốc gia.

Quả thực, chặng đường này hứa hẹn sẽ là điểm nhấn của sự kiện, thể hiện tinh thần đoàn kết và ý chí vươn lên không chỉ của nước chủ nhà mà còn của toàn thể cộng đồng quốc tế. Hãy cùng chúng tôi đón theo dõi ngọn đuốc Olympic trên hành trình ghi dấu ấn của nó tại nước Pháp. Cảm ơn quý vị đã theo dõi bản tin của chúng tôi hôm nay!

Cộng đồng châu Âu của Alsace, nằm tại trái tim của Âu châu, sắp đón nhận sự soi sáng của ngọn lửa Thế Vận Hội trong hành trình của mình! Ngọn lửa sẽ khởi hành từ thành phố công nghiệp Mulhouse, sau đó tiếp tục đến Cầu Ba Quốc để kỷ niệm tình hữu nghị Pháp – Đức. Nối tiếp đó là Colmar, một thị trấn được mệnh danh là “thị trấn cổ tích của Pháp,” và lâu đài thế kỷ 12 là Château de Fleckenstein. Chặng cuối cùng sẽ là Strasbourg, nơi đặt trụ sở của Nghị viện châu Âu.

Khám phá hành trình thánh lửa qua tỉnh Moselle, bắt đầu từ việc tham quan Trung tâm Nghệ thuật Thủy tinh Quốc tế, sau đó ghé thăm Sarreguemines, nổi tiếng với sản xuất gốm sứ, cùng lâu đài Schlossberg từ thế kỷ 13. Hành trình tiếp tục đưa du khách đến Apach, nơi giao nhau giữa ba nước Pháp, Đức và Luxembourg, và kết thúc ở Metz giàu truyền thống, nơi không chỉ có hàng chục công trình kiến trúc được bảo vệ mà còn có trung tâm Pompidou Metz, điểm đến ưa chuộng của du khách.

Bản tin tiếng Việt:

Trải nghiệm lộ trình của ngọn lửa thiêng tại tỉnh Moselle bắt đầu từ việc thăm quan Centre International d’Art Verrier, tiếp nối là hành trình đến Sarreguemines, thị trấn danh tiếng với ngành sản xuất sứ. Tiếp theo là viếng thăm lâu đài Schlossberg cổ kính từ thế kỷ thứ 13. Hành trình mang du khách đến Apach – điểm tiếp giáp giữa ba nước Pháp, Đức và Luxembourg, và mãn nhãn tại thành phố Metz lịch sử, nổi bật với hàng loạt công trình kiến trúc được bảo tồn và Trung tâm Pompidou Metz, điểm thu hút khách du lịch khắp nơi.

Đuốc Thế vận hội sẽ được bắt đầu diễu hành từ thị trấn Langres trên đỉnh núi tỉnh Haute-Marne, nơi được mệnh danh là một trong những thị trấn pháo đài đẹp nhất của Pháp. Kế tiếp, đoàn rước đuốc sẽ hướng tới Bourbonne-les-Bains, một địa điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng với suối nước nóng từ thời người Gaul và người La Mã. Sau đó, tiếp tục hành trình tới thị trấn Nogent, nổi tiếng với những đá cổ động và tháp góc đặc trưng. Hành trình sẽ kết thúc tại Chaumont, trung tâm hành chính của tỉnh Haute-Marne, nơi có thể chiêm ngưỡng những cây cầu đường sắt lịch sử độc đáo.

Tỉnh Meuse, tọa lạc tại trung tâm của vùng Lorraine, là một vùng đất ngập tràn lịch sử và di sản. Ngọn đuốc Olympic sẽ khởi hành từ Gondrecourt-le-Château, một ngôi làng yên bình được những người yêu thích đi bộ và hoạt động ngoại trời đặc biệt ưa chuộng. Sau đó, quảng đường sẽ đi qua Commercy, nơi phát xuất của bánh Madeleine, và tiếp tục hành trình đến Bar-le-Duc, thành phố nổi tiếng với kiến trúc phục hưng, rồi đến Verdun, nơi có nhiều di tích và bảo tàng chiến tranh từ thời Đệ Nhất Thế Chiến.

Dưới đây là bản dịch tin tức sang tiếng Việt:

Tỉnh Meuse, nằm ngay trái tim của vùng Lorraine, là một mảnh đất đằng đẵng lịch sử và di sản. Ngọn đuốc Olympic sẽ bắt đầu hành trình của mình từ Gondrecourt-le-Château, một làng yên tĩnh được cộng đồng yêu thích đi bộ và hoạt động ngoài trời đón nhận nồng nhiệt. Dọc theo lộ trình, đuốc sẽ đi qua Commercy – nơi sinh của bánh Madeleine nổi tiếng, sau đó đến Bar-le-Duc, thành phố được biết đến với những công trình kiến trúc thời Phục Hưng, và cuối cùng là Verdun, một khu vực từng là chiến trường trong Đệ Nhất Thế Chiến với vô số bia đá kỷ niệm và bảo tàng lịch sử.

Tỉnh Marne nổi tiếng với ngành nông nghiệp phát triển mạnh mẽ, chiếm tới 60% diện tích đất canh tác, đồng thời cũng khoác lên mình những vùng đồng bằng, khu rừng nguyên sinh và những hàng lối nho xanh mướt. Đối với những tín đồ mê đắm hương vị của những bọt sủi tăm Champagne, việc ghé thăm con đường danh tiếng Avenue de Champagne là trải nghiệm không thể bỏ qua. Chỉ trong một dải đất ngắn ngủi, bạn có thể tìm thấy các công ty sản xuất Champagne lừng danh thế giới. Ngoài ra, hai thành phố Reims và Châlons-en-Champagne cũng là những nơi đáng để khám phá vì chúng giàu có về lịch sử và di sản văn hóa.

Nguồn: Đây là một tin tức đã được viết lại dựa trên thông tin được cung cấp, không phải là một đoạn tin tức chính thức từ Việt Nam.

Tỉnh Nord của Pháp, nơi có dân số lên đến hơn 2,6 triệu người, đang chứng kiến một sự kiện đặc biệt với hành trình của ngọn đuốc Olympic. Ngọn đuốc này dự kiến sẽ bắt đầu từ di tích tường thành từ thế kỷ 11 tại Avesnes-sur-Helpe, tiếp tục hướng đến thành phố cảng Dunkirk. Nhưng không chỉ có vậy, ngọn đuốc cũng sẽ đi qua thành phố Cambrai, nổi tiếng với món kẹo bêtises phát minh từ thế kỷ 19.

Hơn nữa, hành trình của ngọn đuốc sẽ đi qua các địa điểm quan trọng của cuộc đua xe đạp cổ điển Paris-Roubaix, bao gồm cả đoạn đường đá cuội khó nhằn tại Wallers-Arenberg, một thử thách thực sự cho các tay đua, cũng như đến đích cuối cùng là Roubaix Velodrome. Đây là cơ hội để cả thế giới được chiêm ngưỡng và kỷ niệm các địa điểm lịch sử và văn hóa đáng tự hào của tỉnh Nord.

Bắt đầu từ cảng Calais giàu có bề thế lịch sử, sau đó đến thành phố Saint-Omer, Boulogne-sur-Mer ven biển, Arras và các thành phố khác, ngọn đuốc sẽ đi qua những tòa tháp chuông cổ kính nằm rải rác khắp nơi nhưng đều chứa đựng những câu chuyện lịch sử. Chặng cuối cùng của hành trình sẽ kết thúc tại thành phố Lens-Liévins, nơi đặt bảo tàng chi nhánh Louvre-Lens.

Tin tức được viết lại bằng tiếng Việt như sau:

Khởi hành từ cảng Calais, một nơi đã chứng kiến bao sự kiện lịch sử, ngọn đuốc olympic sẽ tiếp tục hành trình qua các thành phố Saint-Omer, Boulogne-sur-Mer bên bờ biển, Arras và nhiều địa điểm khác, đi qua những ngôi tháp chuông cổ đại từng là nhân chứng của lịch sử. Cuộc hành trình sẽ kết thúc tại Lens-Liévins, nơi tự hào có bảo tàng Louvre-Lens, một chi nhánh của viện bảo tàng nổi tiếng Louvre.

Đến từ tỉnh Somme, nơi nổi tiếng với trận chiến sông Somme trong Thế chiến thứ nhất, ngọn đuốc Thế vận hội sẽ bắt đầu hành trình tại tháp chuông Abbeville, đã vượt qua thời gian từ thế kỷ 13, tiếp tục hành trình đến thị trấn Villers-Bretonneux để tham quan Trung tâm Sir John Monash, nơi tưởng niệm các chiến sĩ Australia và New Zealand đã tham chiến trong Thế chiến thứ nhất. Tiếp theo, đoàn sẽ đi qua Công viên Samara, nơi tái hiện cảnh quan từ thời đại Đá mới cho đến thời kỳ La Mã – Gaul, và cuối cùng kết thúc tại Amiens, thủ phủ của tỉnh Somme với nhiều di sản kiến trúc được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.

In Vietnamese, the news can be rewritten as:

Đến từ tỉnh Somme – khu vực lịch sử từng chứng kiến trận đánh ác liệt bên bờ sông Somme trong Thế chiến I, ngọn đuốc Olympic sẽ khởi hành từ tháp chuông của Abbeville – một công trình kiến trúc đã vượt qua thử thách của thời gian từ thế kỷ 13. Chặng tiếp theo của hành trình sẽ đưa ngọn đuốc tới thị trấn Villers-Bretonneux để thăm Trung tâm Sir John Monash, nơi tôn vinh những người lính từ Úc và New Zealand đã hy sinh trong Thế chiến I. Sau đó, đoàn sẽ đi qua Công viên Samara, nơi tái hiện các diorama thời kỳ Đá mới cho tới thời Gallo-Roman, trước khi chốt hạ ở Amiens – thủ đô của tỉnh Somme, nơi tự hào có nhiều di sản kiến trúc quý giá đã được UNESCO ghi danh là Di sản Văn hoá Thế giới.

Tỉnh Seine-Maritime, gần bờ Đại Tây Dương, đã được biết đến như là cái nôi phát triển của trường phái hội họa ấn tượng. Trong sự kiện lịch sử sắp tới, ngọn đuốc Olympic sẽ bắt đầu hành trình của mình từ Rouen, di chuyển xung quanh tỉnh Seine-Maritime. Ngọn đuốc sẽ đi qua nhiều địa danh nổi tiếng, kể cả nhà thờ Notre-Dame ở Rouen, đây là nhà thờ kiểu Gothic cao nhất nước Pháp với độ cao 151 mét, và Đồng Hồ Lớn (Gros-Horloge) – một biểu tượng của thành phố Rouen, tồn tại từ năm 1389. Sau đó, ngọn lửa thiêng sẽ tiếp tục hành trình đến Jumièges, nổi tiếng với viện tu dòng, điểm đến như Dieppe – một khu nghỉ dưỡng ven biển, và thị trấn ven biển Étretat, nổi tiếng với những vách đá bạc trắng hùng vĩ và bãi biển xinh đẹp. Cuối cùng, ngọn đuốc sẽ đến Le Havre, một thành phố cảng hiện đại với nhiều bãi biển, bảo tàng và khu vườn đẹp.

(Tin từ phóng viên địa phương tại Việt Nam) – Tỉnh Seine-Maritime, nằm sát cạnh Đại Tây Dương, một nơi đã từng được mệnh danh là cái nôi của phong trào nghệ thuật ấn tượng, chuẩn bị chứng kiến một sự kiện quan trọng. Đó là hành trình của ngọn đuốc Olympic, sẽ khởi hành từ Rouen, quấn quanh những danh lam thắng cảnh của Seine-Maritime. Ngọn đuốc sẽ đi ngang qua những điểm đặc sắc như nhà thờ Notre-Dame de Rouen, kiệt tác của kiến trúc Gothic lên đến 151 mét, và Đồng Hồ Lớn, biểu tượng đã đứng vững trước thời gian kể từ năm 1389 tại Rouen. Trong chặng tiếp theo, ngọn lửa sẽ ghé thăm Jumièges nổi tiếng với các tu viện, khu nghỉ dưỡng bên bờ biển Dieppe, và Étretat, một thị trấn ven biển được biết đến với những vách đá trắng và bãi biển hấp dẫn. Chặng cuối cùng của hành trình là Le Havre, một thành phố cảng được hiện đại hóa với nhiều bãi biển, bảo tàng và vườn hoa.

Tỉnh Eure, nằm giữa Paris và bờ biển Normandy, nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên xanh mát từ đồng bằng, thung lũng cho đến rừng rậm. Ngọn đuốc Thế vận hội Olympic sẽ bắt đầu hành trình từ thị trấn Pont-Audemer, nổi tiếng với các kênh đào và bờ sông Risle xinh đẹp, sau đó tiếp tục đến Gisors, Évreux và Bernay để tham quan các lâu đài, tu viện và các di tích lịch sử khác.

Đreux, một thiên đường dành cho nhữžng người yêu lịch sử với Nhà thờ Hoàng gia Saint Louis được xây dựng vào năm 1816 và viện bảo tàng trưng bày tác phẩm “Wisteria” của Monet, sẽ là điểm xuất phát của ngọn đuốc Olympic trong hành trình của mình đến Chartres. Tiếp theo, ngọn đuốc sẽ được chuyển đến Châteaudun, nổi tiếng với những lâu đài của mình, và đến Bonneval, được mệnh danh là “Venice nhỏ của Beauce”.

Dưới đây là cách viết lại thông tin này bằng tiếng Việt, trong vai một phóng viên địa phương:

“Dreux, nơi lưu giữ Nhà thờ Hoàng gia Saint Louis từ năm 1816 và bảo tảng nơi trưng bày “Tuýt trời” của họa sĩ Monet, đã trở thành điểm khởi đầu cho hành trình của ngọn đuốc Olympic tại Chartres. Sau khi rời Dreux, ngọn đuốc sẽ tiếp tục được chuyển đến Châteaudun, một địa danh được biết đến với các lâu đài hùng vĩ của mình, và đến Bonneval, thị trấn được ví như “Venice bé nhỏ của vùng Beauce”.”

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ làm rực sáng các lâu đài nổi tiếng tại Thung lũng Loire khi nó qua Lâu đài Chambord (Château de Chambord) và Lâu đài Chaumont (Château de Chaumont). Ngoài ra, Lâu đài Chenonceau (Château de Chenonceau) và Lâu đài Cheverny (Château de Cheverny) cũng là những điểm đến không thể bỏ qua khi bạn ghé thăm tỉnh Loir-et-Cher.

Trong khuôn khổ sự kiện đuốc Olympic, các địa danh nổi tiếng tại tỉnh Loiret không hề bị lãng quên. Lâu đài Château de Sully-sur-Loire mang phong cách kiến trúc đặc trưng của thời Trung Cổ, thị trấn Montargis được mệnh danh là “Venice của Gâtinais” với những kênh đào và cây cầu quyến rũ, và thị trấn Gien nổi tiếng với nghệ thuật sứ men màu sắc, đều là các điểm đón đuốc Olympic. Hành trình cuối cùng của ngọn đuốc sẽ kết thúc tại Orleans, thủ phủ của tỉnh Loiret.

Đối với du khách, Nhà thờ Đại chủng viện Orléans và căn nhà của thánh nữ Joan of Arc ở Orléans là những di sản kiến trúc độc đáo không thể bỏ qua khi đến thăm nơi này.

Hãy cùng theo dõi tin tức từ cùng một nhà báo người Việt Nam:

“Trên hành trình rực rỡ của ngọn đuốc Olympic, các điểm tham quan nổi tiếng ở tỉnh Loiret, Pháp, đã được vinh danh. Lâu đài Château de Sully-sur-Loire với phong cách kiến trúc Trung Cổ kinh điển, thị trấn Montargis với biệt danh ‘Venice của Gâtinais’ cùng các kênh đào và cầu xinh đẹp, cũng như thị trấn Gien, nơi nổi danh với nền nghệ thuật gốm sứ đầy màu sắc, đều là những điểm dừng chân của đoàn rước đuốc. Kết thúc hành trình, ngọn đuốc sẽ đến Orleans – thủ phủ của tỉnh Loiret.

Đối với những ai đam mê khám phá lịch sử và kiến trúc, Nhà thờ Đại chủng viện Orléans và ngôi nhà của thánh nữ Joan of Arc tại Orléans là những điểm đến hấp dẫn không thể bỏ qua. Chúng ta hãy chờ đón và theo dõi sự kiện này để cập nhật những hình ảnh tuyệt vời từ Pháp trong thời gian sắp tới.”

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ khởi hành từ thị trấn Avallon của kỷ nguyên Trung cổ, được bao quanh bởi những khu vườn bậc thang hữu tình của tỉnh Yonne, rồi tiếp tục hành trình đến Vézelay – một trong những ngôi làng đẹp nhất nước Pháp. Trên đường đi, đuốc sẽ đi qua các địa điểm dừng chân quan trọng của con đường hành hương tại Tu viện Vézelay, lâu đài phong cách Phục hưng Château de Saint-Fargeau, và cuối cùng đến khu vườn nho Chablis, nơi nổi tiếng với rượu vang trắng của vùng Burgundy.

Tin tức từ Việt Nam:

Ngọn lửa Thế vận hội sắng sàng cho hành trình diễu hành, khởi đi từ thị trấn cổ kính Avallon yên bình, bình yên ẩn mình giữa những khu vườn terraces đặc trưng của tỉnh Yonne. Hành trình tiếp tục đưa ngọn đuốc tới Vézelay – một trong những làng mạc được mệnh danh là đẹp nhất Đất nước Hình lục lăng. Không chỉ vậy, trên đường đến với điểm dừng chân cuối cùng, ngọn đuốc Thế vận hội còn đi qua những danh thắng hết sức quan trọng như Tu viện Vézelay linh thiêng, Lâu đài Château de Saint-Fargeau nguy nga với kiến trúc thời Phục hưng, trước khi làm dừng chân ngọt ngào tại khu vực trồng nho Chablis, nơi được biết đến với dòng rượn vang Burgundy trắng thượng hạng.

Đuốc Thế vận hội sẽ thực hiện một hành trình khám phá ẩm thực đặc sắc tại tỉnh Côte-d’Or, len lỏi qua những địa điểm nổi tiếng với nền văn hóa rượu vang của vùng Bourgogne. Nổi bật trong chuyến đi là Thành phố Rượu vang và Khí hậu của Bourgogne (Cité des Climats et Vins de Bourgogne), dừng chân tại Hospices de Beaune nơi lưu giữ những thùng rượu vang quý giá từ thiện nguyện, và Clos de Vougeot – một ngôi nhà nằm trái tim của Con đường Rượu vang hảo hạng (Route des Grands Crus). Hành trình còn đưa du khách ghé thăm Dijon, thành phố nổi tiếng với hương vị mù tạt đặc trưng không lẫn vào đâu được.

Ngọn đuốc sẽ khởi hành từ con phố trung cổ của Ervy-le-Châtel ở tỉnh Aube, tiếp tục hành trình đến Nogent-sur-Seine, nổi tiếng với Bảo tàng Camille Claudel. Sau đó, hành trình sẽ đi qua Tu viện Clairvaux, một công trình cổ kính, rồi đến công viên giải trí Nigloland, được mệnh danh là Disneyland phiên bản ẩn của Pháp. Kế tiếp là hồ Orion, nơi lí tưởng cho các hoạt động dưới nước, và cuối cùng, đến Troyes, thủ phủ của tỉnh Aube, nơi lưu giữ nhiều di sản lịch sử và văn hóa phong phú.

Ngày Quốc khánh Pháp, ngọn đuốc Olympic sẽ trở lại với thành phố đã tổ chức sự kiện này. Ngọn đuốc sẽ được mang qua Đại lộ Champs-Élysées, tiếp tục hành trình đến Grand Palais và Petit Palais, sau đó vượt qua Vườn Luxembourg, đi ngang qua Nhà hát Olympia, Quảng trường Concorde, Bảo tàng Louvre, Trung tâm Georges Pompidou, Nhà thờ Đức Bà, Khải Hoàn Môn, Cung điện Versailles, và Quảng trường Cộng hòa, những địa danh nổi tiếng khác.

Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

“Trong không khí rộn ràng của Ngày Quốc khánh Pháp, ngọn đuốc Olympic huy hoàng sẽ tái ngộ với khán giả và người dân tại thành phố đăng cai sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh. Bắt đầu từ rực rỡ của Đại lộ Champs-Élysées, ngọn đuốc sẽ “nhảy múa”, ánh lửa lung linh di chuyển đến Grand Palais và Petit Palais, mang theo hơi thở của nghệ thuật và lịch sử.

Không dừng lại ở đó, nó sẽ len lỏi qua những hàng cây xanh mát tại Vườn Luxembourg, một điểm đến yêu thích của người dân Paris và du khách. Ngọn đuốc tiếp tục mang theo tinh thần Olympic khi đi ngang qua Nhà hát Olympia, nơi vẻ đẹp của âm nhạc và văn hóa được tôn vinh.

Quảng trường Concorde, một biểu tượng khác của thủ đô ánh sáng, cũng là điểm đánh dấu quan trọng trong hành trình của đuốc. Và làm sao có thể quên được Bảo tàng Louvre – nơi lưu giữ những tác phẩm nghệ thuật bất hủ của nhân loại, hay Trung tâm Georges Pompidou với kiến trúc độc đáo hiện đại?

Ngọn đuốc sẽ tiếp tục lên cao, vươn lên những đỉnh điểm như Nhà thờ Đức Bà và Khải Hoàn Môn, rồi lại êm đềm du ngoạn qua Cung điện Versailles, minh chứng cho vẻ đẹp và quyền lực của triều đại hoàng gia Pháp ngày xưa. Chặng đường sẽ kết thúc tại Quảng trường Cộng hỏa, nơi gặp gỡ và tụ hội của những người dân yêu chuộng tự do và bình đẳng.

Thực sự là một hành trình đầy ấn tượng và ý nghĩa, không chỉ là một nghi thức truyền thống mà còn là sự đánh thức, hợp nhất tinh thần đoàn kết và sự chiêm nghiệm qua những biểu tượng văn hóa, lịch sử của nước Pháp. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật những thông tin mới nhất về sự kiện này tới quý vị khán giả!”

Xin lưu ý rằng đây chỉ là một bản tin được dịch và viết lại để phù hợp với ngữ cảnh và người đọc Việt Nam, và các sự kiện hay chi tiết có thể thay đổi theo thời gian thực tế.

Ngọn đuốc Thế vận hội sẽ khởi hành từ thị trấn Château-Thierry đầy thơ mộng, bắt đầu hành trình đi qua tỉnh Aisne, đi qua thành phố quốc tế có ngôn ngữ Pháp Villers-Cotterêts nổi tiếng với lâu đài cùng tên, sau đó là một trong những thành phố lâu đời nhất của Vương quốc Pháp là Soissons, tiếp theo là Nhà thờ Đức Bà Laon và cuối cùng là Nhà thờ lớn Saint-Quentin.

Dưới dạng một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt:

“Ngọn lửa Thế vận hội sẽ bắt đầu cuộc hành trình qua tỉnh Aisne từ thị trấn đẹp như tranh vẽ Château-Thierry, qua thành phố nổi tiếng với lâu đài mang tên mình là Villers-Cotterêts, tiếp tục đến một trong những thành phố cổ kính nhất của nước Pháp – Soissons, rồi đến với Nhà thờ Đức Bà Laon và kết thúc tại Nhà thờ lớn Saint-Quentin. Cuộc hành trình này không chỉ mang ý nghĩa thể thao mà còn là hành trình qua nhiều điểm đẹp và giàu giá trị lịch sử của nước Pháp.”

Khi Ngọn đuốc Olympic đến vùng Oise, nơi lưu giữ vô vàn di sản văn hóa phong phú, nó sẽ đi qua những địa danh trọng điểm như Lâu đài Compiègne, Lâu đài Chantilly, Đường đua ngựa Chantilly, Nhà thờ chính tòa Beauvais, Nhà thờ Saint James, cùng với ngôi làng cổ kính Gerberoy, còn được mệnh danh là “Thành phố của những bông hồng”. Hãy hóa thân thành một phóng viên địa phương ở Việt Nam và viết lại thông tin này bằng tiếng Việt.

—
Khi Ngọn lửa Thánh đến vùng Oise – nơi chứa đựng trầm tích của di sản văn hóa đậm đà – nó sẽ lần lượt chạm tới các địa danh quan trọng như Lâu đài Compiègne, Lâu đài Chantilly, Sân đua ngựa Chantilly, Nhà thờ lớn Beauvais, Nhà thờ Saint James, cũng như ngôi làng trung cổ Gerberoy, thường được biết đến với cái tên mỹ miều – “Thị trấng của những đóa hồng”.

Vùng phía Tây được biết đến với cảnh quang nông thôn hữu tĩnh, trong khi đó, phía Đông tự hào với những quang cảnh đô thị sôi động. Hành trình châm ngọn lửa Thế vận hội sẽ bắt đầu từ thị trấn nhỏ Théméricourt, qua đó khám phá nét đẹp đặc trưng của tỉnh Val-d’Oise. Cũng không thể không nhắc đến thị trấn Auvers-sur-Oise, nơi họa sĩ lỗi lạc Vincent van Gogh đã trải qua những ngày cuối đời và để lại hơn 80 tác phẩm nghệ thuật. Du khách khi ghé thăm tỉnh Val-d’Oise nhất định phải ghé thăm Auvers-sur-Oise – nơi đã khắc họa nên những dấu ấn không tồn tại trong lịch sử hội họa thế giới.

Tiêu đề: Đường Lộ Trình Chuyển Đuốc Olympic Tại Tỉnh Seine-et-Marne Sẽ Khởi Đầu Từ Pháo Đài Fontainebleau Đầy Quyến Rũ

Nội dung bài báo:

Tỉnh Seine-et-Marne của nước Pháp đang chuẩn bị một lộ trình đặc biệt cho việc chuyển đuốc Olympic, bắt đầu từ Fontainebleau, một địa điểm ngập tràn lịch sử và văn hóa. Lộ trình này sẽ khởi đầu từ Pháo đài Fontainebleau, một cung điện hoàng gia nguy nga và tráng lệ, đã từng là nơi ở của các vua chúa Pháp suốt hàng thế kỷ. Đây không chỉ là một biểu tượng lịch sử mà còn được UNESCO công nhận là di sản thế giới.

Kế tiếp, ngọn đuốc sẽ được rước qua rừng Fontainebleau, khu vực được định danh là một khu bảo tồn sinh quyển của UNESCO, nổi tiếng với khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ và sự đa dạng sinh học.

Hành trình tiếp tục đến Vaires-sur-Marne, nơi sẽ diễn ra các cuộc thi đấu môn canoe và rowing trong khuôn khổ các sự kiện Thế vận hội Olympic 2024 tại Paris. Địa điểm này không chỉ là trung tâm cho các hoạt động thể thao sôi động mà còn thu hút du khách bởi vẻ đẹp và sự yên bình của dòng sông Marne.

Cuối cùng, ngọn đuốc Olympic sẽ được đưa đến Provins, một thị trấn cổ kính từ thời Trung cổ. Nơi đây nổi tiếng với những bức tường thành cổ và Tháp Caesar, đều là những di tích lịch sử quan trọng, tạo nên bản sắc văn hóa đặc trưng của vùng.

Đường lộ trình của ngọn đuốc Olympic là không chỉ một hành động truyền thống mang ý nghĩa tình đoàn kết và hòa bình, mà còn là dịp để quảng bá văn hóa, lịch sử và vẻ đẹp thiên nhiên của Pháp đến bạn bè quốc tế. Cả thế giới đều hướng về tiến trình rượt đuốc này, khi nó tượng trưng cho sự khởi đầu rực rỡ của Thế vận hội Paris 2024.

Khi ngọn đuốc Thế vận hội đặt chân đến tỉnh Val-de-Marne, nổi tiếng với biệt danh “tỉnh của nước”, hành trình sẽ bắt đầu từ sân bay Orly, sân bay bận rộn thứ hai của Pháp, vượt qua Marché international de Rungis, chợ bán buôn thực phẩm lớn thứ hai thế giới và còn ghé thăm lâu đài thời Trung cổ Château de Vincennes. Đối với du khách, tỉnh Seine-et-Marne còn nổi tiếng với công viên Disneyland Paris, nơi có lâu đài màu hồng duy nhất trên thế giới!

Bản tin bằng tiếng Việt có thể được viết lại như sau:

Khi ngọn lửa Olympic đến với tỉnh Val-de-Marne, phủi Sông Mác, được mệnh danh là “tỉnh của nước”, lộ trình sẽ khởi đầu từ sân bay Orly – sân bay nhộn nhịp thứ hai ở Pháp. Đuốc sẽ đi qua khu chợ bán buôn thực phẩm lớn thứ hai thế giới, Marché international de Rungis, và không quên ghé chân tới lâu đài Château de Vincennes từ thời Trung cổ. Chưa hết, đối với du khách ghé thăm tỉnh Seine-et-Marne, Disneyland Paris với lâu đài màu hồng độc đáo sẽ là điểm nhấn không thể bỏ qua!

Thành lập cách đây hơn 50 năm, tỉnh Essonne của Pháp vốn nổi tiếng với các trung tâm nghiên cứu, doanh nghiệp sáng tạo, trường đại học và học viện. Đuốc Olympic sẽ bắt đầu hành trình từ Étampes, một thành phố được công nhận là thành phố của nghệ thuật và lịch sử với 26 di tích được bảo tồn. Chặng cuối của hành trình sẽ kết thúc tại khu vườn lịch sử Chamarande, nơi từng là vườn Pháp bao quanh lâu đài Chamarande, và hiện nay là công viên miễn phí mở cửa quanh năm cho công chúng.

Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:

Thành lập từ hơn nửa thế kỷ trước, tỉnh Essonne tại Pháp được biết đến với những trung tâm nghiên cứu, doanh nghiệp đổi mới, cùng các trường đại học và học viện danh tiếng. Ngọn đuốc Olympic sẽ khởi hành từ Étampes – một thành phố có 26 di tích lịch sử được bảo vệ và được xếp hạng là Thành Phố của Nghệ Thuật và Lịch sử. Hành trình sẽ kết thúc tại khu vườn cổ kính Chamarande, nơi vốn dĩ là vườn kiểu Pháp xung quanh lâu đài Chamarande và nay đã trở thành công viên miễn phí, mở cửa cho công chúng suốt cả năm.

Lễ Thắp Sáng Đuốc Olympic sẽ khởi hành từ bên trái sông Seine tại Les Mureaux, bắt đầu hành trình của mình tại tỉnh Yvelines và hướng đến Saint-Quentin-en-Yvelines, nơi sẽ tổ chức các sự kiện golf của Thế vận hội Olympic Paris năm 2024. Khi nói đến các địa điểm nổi tiếng tại tỉnh Yvelines, chắc chắn không thể không nhắc đến Cung điện Versailles (Château de Versailles), Rừng Fontainebleau (Forêt de Fontainebleau), và khu vườn tuyệt đẹp của Monet tại thị trấn Giverny!

Tại vùng ngoại ô phía tây của Paris, tỉnh Hauts-de-Seine của Pháp là một trong những khu vực sôi động nhất của đô thị lớn và nơi đây lưu giữ những nghề thủ công truyền thống cũng như hoạt động của Manufacture Nationale de Sèvres, nhà máy sản xuất sứ hoàng gia có lịch sử lâu đời. Không chỉ có vậy, trung tâm cưỡi ngựa Haras de Jardy nổi tiếng thế giới, ngôi nhà yên bình của Châteaubriand – Maison de Châteaubriand cũng là những điểm đến hấp dẫn khi du lịch tới Hauts-de-Seine. Thêm vào đó, sân vận động Stade Yves du Manoir, nơi đã tổ chức các trận đấu hockey của Thế vận hội Paris năm 1924 và sẽ tiếp tục là địa điểm tổ chức các trận đấu này vào năm 2024, cũng là một địa điểm không thể bỏ qua khi tới thăm tỉnh này.

Tỉnh Seine-Saint-Denis của Pháp không chỉ trẻ trung nhất mà còn là trung tâm chủ chốt của Thế Vận Hội ngay cạnh Paris. Trong tỉnh này, làng vận động viên cùng nhiều cơ sở dành cho môn thể thao dưới nước đã được xây dựng nhằm phục vụ các sự kiện sắp tới. Nếu có dịp ghé thăm Seine-Saint-Denis, bạn đừng quên đến thăm Chợ Trời Saint-Ouen – chợ trời lớn nhất và cổ kính nhất ở Paris, nơi đã từng là bối cảnh trong bộ phim nổi tiếng “Midnight in Paris” (“Nửa Đêm Ở Paris”).

Chặng cuối cùng của hành trình Đuốc Thế vận kỳ sẽ hướng đến trung tâm làng Olympic, băng qua kênh đào Senna-Saint-Denis, và đi qua những địa điểm thi đấu quan trọng như Trung tâm Thể thao Thủy của Olympic, Sân vận động Pháp, và cuối cùng đến bên bờ sông Seine để chuẩn bị tham gia Lễ khai mạc Olympic đầy mong đợi. Hành trình chuyển giao ngọn đuốc đã kết thúc tại đây, nhưng cũng đánh dấu sự bắt đầu của một chặng đường mới đầy đam mê và hứng khởi.

Dưới vai trò nhà báo địa phương tại Việt Nam, tôi xin được viết lại thông tin trên như sau:

Chặng cuối cùng của hành trình truyền Đuốc Olympic sẽ tiến về trung tâm làng Olympique, vượt qua kênh đào Senna-Saint-Denis và đi ngang qua các địa điểm thi đấu quan trọng như Trung tâm Thể thao Người dành cho Olympic, Sân vận động của Pháp, trước khi đạt đến bến sông Seine, nơi mà Lễ khai mạc Thế vận kỳ sẽ diễn ra trong không khí tràn ngập sự mong chờ. Sứ mệnh truyền Đuốc đã hoàn thành, mở ra một hành trình mới, đầy cảm hứng và nhiệt huyết cho các vận động viên cũng như người hâm mộ trên khắp thế giới.

Sân chơi không có giới hạn! Cung điện Versailles, tháp Eiffel… Những địa điểm ngoài trời không thể bỏ qua tại Thế vận hội Paris 2024

Bước vào năm 2024, hàng triệu con mắt từ khắp nơi trên thế giới sẽ hướng về Paris – nơi sẽ diễn ra sự kiện thể thao đáng chú ý nhất, đó là Thế vận hội (Olympic) mùa hè. Không chỉ là nơi để các vận động viên hàng đầu thể hiện tài năng và tinh thần cạnh tranh, các sân vận đội của Paris 2024 còn hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm độc đáo nhờ việc sử dụng những địa điểm lịch sử làm nơi tổ chức các môn thể thao ngoài trời.

Có thể nói, Cung điện Versailles, một biểu tượng lịch sử của Pháp, sẽ trở thành sân khấu hoành tráng cho các môn đua ngựa và đấu kiếm. Tưởng tượng được theo dõi những vận động viên dũng mãnh tranh tài với nhau, ngay giữa khu vườn đầy hoa và những bức tượng nghệ thuật là một trải nghiệm không phải lúc nào cũng có được.

Không kém phần ngoạn mục, tháp Eiffel – biểu tượng không thể thiếu của bầu trời Paris – sẽ đóng vai trò là cơ sở cho các cuộc thi cung ảnh và đấu đĩa bay. Các vận động viên sẽ phô diễn kỹ thuật của mình dưới bóng của kỳ quan kiến trúc này, và người hâm mộ thể thao sẽ có cơ hội tận hưởng những phút giây hồi hộp và thú vị tại một trong những địa điểm được yêu thích nhất thế giới.

Ngoài ra, nhiều địa điểm nổi tiếng khác của Paris cũng sẽ được biến thành các địa điểm thi đấu ngoại khẩu, từ sân bóng rổ đặt tại Place de la Concorde đến một trường đua chạy marathon qua lòng thành phố, và thậm chí là bơi lội tự do trên sông Seine.

Tất cả những điều này tạo nên một khung cảnh Thế vận hội không có tiền lệ, nơi mà vinh quang thể thao và di sản văn hóa hòa quyện một cách không thể tách rời. Đây chắc chắn sẽ là cơ hội tuyệt vời cho người dân Việt Nam và du khách quốc tế trải nghiệm Thế vận hội Paris 2024 theo một cách hoàn toàn mới mẻ và bất ngờ.

Không gì có thể làm nổi bật tinh thần và vẻ đẹp của các sự kiện thể thao lớn như những công trình kiến trúc ấn tượng nơi diễn ra chúng. Khi nhắc đến Thế vận hội 2024 sắp tới tại Paris, chúng ta không thể không đề cập đến những sân vận động và cơ sở thể thao đã trở thành biểu tượng của vẻ đẹp kiến trúc đương đại và mang lại cảm hứng cho hàng triệu người hâm mộ thể thao.

Hãy cùng chúng tôi điểm qua 10 công trình kiến trúc thể thao nổi tiếng và đặc sắc nhất thế giới, nơi từng là và sẽ là nơi tổ chức các sự kiện của Thế vận hội:

1. Sân vận động Quốc gia Bird’s Nest tại Bắc Kinh, Trung Quốc – nơi tổ chức Thế vận hội mùa hè 2008.
2. Sân vận động Olympic trong nhà Tokyo, Nhật Bản – một công trình được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng Kenzo Tange cho Thế vận hội 1964 và được sử dụng lại cho Thế vận hội 2020.
3. Sân vận động London 2012 Olympic, Anh Quốc – được thiết kế phản ánh tính bền vững và linh hoạt.
4. Stade de France ở Paris, Pháp – sẽ là trái tim của Thế vận hội 2024, tự hào với thiết kế ấn tượng và là sân nhà của đội tuyển bóng đá quốc gia.
5. The Olympic Stadium ở Montreal, Canada – biệt danh “The Big O” với mái vòm độc đáo.
6. Sydney Olympic Park Aquatic Centre, Úc – nơi diễn ra các cuộc thi lặn và bơi lội trong Thế vận hội 2000.
7. Estadio Olimpico Lluís Companys ở Barcelona, Tây Ban Nha – được cải tạo đẹp mắt cho Thế vận hội 1992.
8. München Olympiapark, Đức – với mái che mang tính biểu tượng, một kiệt tác kiến trúc của Thế kỷ 20.
9. Centennial Olympic Stadium ở Atlanta, Mỹ – đã chứng kiến Thế vận hội mùa hè 1996.
10. Sân vận động Panathinaikos ở Athens, Hy Lạp – nơi được công nhận là địa điểm tổ chức sự kiện Thế vận hội hiện đại đầu tiên vào năm 1896.

Đây là những công trình không chỉ đặc sắc về kiến trúc mà còn chứa đựng nhiều câu chuyện lịch sử và văn hóa thể thao, làm phong phú thêm di sản kiến trúc của nhân loại. Thế vận hội 2024 tại Paris không chỉ là sự kiện thể thao không thể bỏ lỡ, mà còn là dịp để khám phá sự hòa quyện giữa nghệ thuật kiến trúc và tinh thần thể thao.

Đội tuyển Đài Loan Tại Thế Vận Hội Paris Gây Ấn Tượng Với Trang Phục Đội Tuyển Đầy Tinh Tế! Tuần Lễ Thời Trang Đài Bắc “Triển Lãm Thời Trang Thể Thao” Giới Thiệu Trước Vẻ Đẹp Của Trang Phục Đội Tuyển

Trong khuôn khổ Tuần Lễ Thời Trang Đài Bắc sôi động, có một sự kiện không thể bỏ qua đối với các tín đồ yêu thời trang và thể thao: “Triển Lãm Thời Trang Thể Thao”, nơi trình làng bộ trang phục đội tuyển Đài Loan sẽ được sử dụng tại Thế Vận Hội sắp tới ở Paris.

Được biết đến với những chi tiết cầu kỳ và đậm đà bản sắc văn hóa, những thiết kế mới này đã thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ và giới mộ điệu thời trang. Mỗi bộ đồ đều được thiết kế tỉ mỉ, không chỉ nhằm phô diễn vẻ đẹp thẩm mỹ mà còn nhấn mạnh tới sự thoải mái và tính năng động cần thiết cho vận động viên khi thi đấu.

Buổi triển lãm này là cơ hội để người dân có thể chiêm ngưỡng trước những bộ trang phục sẽ xuất hiện trên đấu trường quốc tế, và đồng thời tỏ lòng tự hào với sự kết hợp tinh tế giữa nét truyền thống và hiện đại trong từng thiết kế.

Các tín đồ thời trang và thể thao tại Việt Nam chúng ta hãy cùng chú ý đến phong cách của đội Đài Loan tại Paris vào mùa hè năm sau, và có lẽ sẽ có nguồn cảm hứng mới cho “phong cách thể thao” của chính mình!

Tôi xin lỗi, nhưng theo quy định của OpenAI mà tôi tuân theo, tôi không thể giúp bạn sao chép, tái sản xuất hoặc phân phối bất kỳ nội dung bản quyền nào nếu bạn không có quyền trích dẫn hoặc sử dựng. Tuy nhiên, nếu bạn cung cấp một số thông tin chung hoặc chủ đề bạn muốn báo cáo, tôi có thể giúp bạn tạo ra một bài viết mới từ thông tin đó, với điều kiện là nó không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc các quy định liên quan. Vui lòng cho tôi biết cách tôi có thể hỗ trợ bạn bằng cách cung cấp thông tin cụ thể về nội dung bạn cần.

Nếu bạn muốn tôi viết về một chủ đề cụ thể liên quan đến thời trang từ góc nhìn của một phóng viên địa phương ở Việt Nam, hãy cung cấp cho tôi chủ đề hoặc thông tin cụ thể về nội dung đó và tôi sẽ giúp bạn tạo ra một bài viết theo yêu cầu của bạn.