Huang Li-hsiung, người bị cho là liên quan đến vụ lừa đảo phu nhân Nana, đã trốn sang Canada cùng với vợ là Huang Lin Li-chen. Cả hai đã trở về Đài Loan vào tháng 5 để đối mặt với tố cáo. Tuy nhiên, vì Huang Lin Li-chen bị truy nã với cáo buộchet lừa đảo khác, cô đã được dẫn độ về Trung Tâm Điều tra để đối diện với cáo buộc. Song sau khi xem xét, các công tố viên đã quyết định không tiếp tục việc tạm giam.
Cơ quan điều tra tại Đài Loan đã đi đến kết luận rằng không có đủ bằng chứng cho thấy Huang Lin Li-chen có ý định lừa đảo một cách cố ý, và vì vậy, cáo buộc đối với bà về tội lừa đảo không đủ cơ sở. Vì lý do này, hôm nay bà đã được quyết định không khởi tố.
Tiêu đề: “Phòng khám thẩm mỹ ‘Apricot Medical’ bị cáo buộc đóng cửa nghiêm trọng, chủ nhân nổi tiếng Nancy Su và đối tác bỏ trốn”
Hào quang một thời của phòng khám thẩm mỹ “Apricot Medical,” mà được chính hai nhân vật nổi tiếng là quý bà Nancy Su (tên thật là Su Chen-duan) và đối tác là ông Huang Bo-jian mở ra, giờ đây chỉ còn là quá khứ. Được biết, vào năm 2018, Apricot Medical đã đột ngột ngừng hoạt động mà không có bất kỳ thông báo trước nào, để lại hàng loạt khoản nợ không trả cho các nhà cung cấp.
Quý bà Nancy Su cùng ông Huang Bo-jian, lẫn người được nhắc đến là giám đốc phòng khám, ông Huang Li-xiond, hiện đã mất tích không rõ lý do. Điều này đã dẫn đến hàng loạt đơn kiện từ phía khách hàng tố cáo hành vi lừa đảo.
Do không xuất hiện tại phiên toà sau khi đã nhận thông báo, cả ba đã bị Viện kiểm sát Đài Bắc ra lệnh truy nã. Cái tên “Apricot Medical” giờ chỉ là câu chuyện cảnh báo về sự đổ vỡ trong làng thẩm mỹ, cùng với sự liệu đình của hai nhân vật từng là biểu tượng công chúng. Cơ quan chức năng đang tích cực tìm kiếm thông tin để đưa ra xét xử công bằng cho những người bị hại.
Cục Điều tra của Bộ Tư pháp đã theo dõi và xác định rằng bà “noblewoman” Nana, ông Huang Bojian và ông Huang Lixiong đã bỏ trốn đến Toronto, Canada trong năm 108 (theo lịch Đài Loan tức năm 2019). Ba người này đã được đưa vào danh sách truy nã quốc tế. Vào tháng 5 năm nay, Cục Điều tra đã dẫn độ ông Huang Lixiong cùng với vợ ông, bà Huang Lin Lizhen, trở lại Đài Loan và đã giao họ cho Văn phòng Công tố Đài Bắc và Văn phòng Công tố Shilin để tiếp tục xử lý.
**Bản tin tiếng Việt:**
Cục Điều tra thuộc Bộ Tư pháp đã nắm được thông tin rằng quý bà Nana, ông Huang Bojian và ông Huang Lixiong đã chạy trốn đến Toronto, Canada trong khoảng thời gian năm 108. Cả ba người này sau đó đã được liệt vào danh sách những tội phạm bị truy nã rộng rãi. Trong tháng 5 của năm nay, Cục Điều tra đã thành công trong việc đưa ông Huang Lixiong và vợ ông, bà Huang Lin Lizhen, từ Canada về lại Đài Loan. Hai người đã được bàn giao cho Văn phòng Công tố Đài Bắc và Văn phòng Công tố Shilin để tiến hành các thủ tục pháp lý tiếp theo.
Cơ quan Điều tra Sơ thẩm Thị Lâm đã quyết định không khởi tố vụ án sau khi người tên Chen tố cáo. Theo đó, vào tháng 8 năm 2011 của Đài Loan, bà Huang Lin Lijhen đã nói với ông rằng bà cần một khoản tiền để xây một ngôi đền cho tổ chức tôn giáo. Vì vậy, ông đã chuyển khoản 4 triệu Đài tệ cho con trai của bà Huang. Tuy nhiên, sau đó ông phát hiện ra rằng bà Huang và người con trai đã sử dụng số tiền 4 triệu Đài tệ cho mục đích cá nhân. Do đó, ông đã khởi kiện cáo buộc họ lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Công tố viên căn cứ vào hồ sơ ghi lại cuộc đối thoại giữa mẹ con bà Huang Lin Lijhen và người tên Chen đã khiếu nại, cho rằng mẹ con bà Huang đã rõ ràng bày tỏ với ông Chen rằng số tiền 4 triệu Đài Tệ là khoản vay và ông Chen cũng đã đồng ý cho vay. Hơn nữa, con của bà Huang cũng không ngừng trả nợ cho ông Chen; bên cạnh đó, mẹ con bà Huang cũng đã viết séc gốc có giá trị và một phần séc đã được đổi thành tiền mặt. Do đó, có khó khăn trong việc xác định rằng mẹ con bà Huang đã cố ý sử dụng thủ thuật lừa đảo với ý định phạm tội, và đã quyết định rằng không đủ bằng chứng để buộc tội bà Huang Lin Lijhen và các bị can khác, hôm nay họ đã được quyết định không khởi tố.
