“Đội tuyển chính thức được thành lập!” – HLV Wang Zhi Kuan của bộ phận thể thức của trường quốc tế Kangqiao đã thông báo với khoảng hai ba mươi học sinh của câu lạc bộ bóng đá dưới sân, trong không khí đầy sự mong chờ, tiếng vỗ tay và tiếng ăn mừng đã vang lên. Trường quốc tế Kangqiao, nổi tiếng với việc đào tạo những tài năng xuất sắc, đã có câu lạc bộ bóng đá tồn tại hơn hai mươi năm. Hàng năm, luôn có học sinh muốn đẩy mạnh việc thành lập đội tuyển chính thức, nhưng lần nào cũng thất bại, khiến cho giấc mơ có được một đội bóng chỉ là mơ ước. Cho đến khi hai “siêu nhân viên kinh doanh” trong câu lạc bộ, Tian Hong và Miao Dinghan, cùng với các anh cả và huấn luyện viên trong đội, đã nỗ lực không ngừng nghỉ trong gần năm năm, đáp ứng các điều kiện về quy mô thành viên câu lạc bộ, chứng chỉ huấn luyện viên, v.v., giấc mơ bóng đá của Kangqiao cuối cùng cũng trở thành hiện thực!
As a local reporter in Vietnam, you might narrate the news as follows:
“Đội tuyển đã chính thức được thành lập!” – HLV Trưởng Wang Zhi Kuan của bộ môn thể thao trường Kangqiao quốc tế đã phát biểu trước hai ha mươi học sinh của câu lạc bộ bóng đá, và tiếng vỗ tay cùng tiếng reo hò nhẹ nhàng đã xua tan không khí căng thẳng. Trường Kangqiao quốc tế, nơi được biết đến với việc nuôi dưỡng những học sinh xuất chúng, đã có câu lạc bộ bóng đá tự hào hơn hai thập kỷ. Mỗi năm đều có học sinh muốn thúc đẩy việc lập nên một đội tuyển chính thức, nhưng rất nhiều lần họ thất bại và giấc mơ về đội bóng chỉ như bọt biển tan. Tuy nhiên, nhờ sự nỗ lực của hai cầu thủ “siêu cấp vận chuyển” là Tian Hong và Miao Dinghan, cùng sự hỗ trợ từ các huấn luyện viên và anh cả trong đội, sau gần năm năm làm việc không mệt mỏi và đạt được các tiêu chí cần thiết về số lượng thành viên, chứng chỉ huấn luyện, v.v., cuối cùng Kangqiao đã thực hiện được ‘giấc mơ bóng đá’ của mình.”
Hà Đình và Mèo Định Hồn chỉ hơn kém nhau một tuổi, từ nhỏ đã đam mê chơi bóng đá. Khi cả hai đến trường Quốc tế Kangqiao, tình yêu bóng đá trong họ vẫn cháy bỏng nhưng thời gian chơi bóng với bạn bè tại trường đã trở nên hiếm hoi và quý giá. Hà Đình nhớ lại, “Chắc là cách đây bốn, năm năm, câu lạc bộ có ít hơn mười người, không đủ người để lập một đội hình.”
Sau giờ học, anh ấy cùng với Miao Dinghan bắt đầu tận dụng những khoảng trống để hỏi bạn bè xung quanh, “Các bạn muốn cùng nhau đá bóng không?” Biến mình thành một chuyên viên kinh doanh bóng đá siêu cấp, quảng bá những điều tuyệt vời của môn thể thao này, giống như một vận động viên hàng ngày luyện tập, hai người họ hàng ngày, không ngừng nghỉ tìm kiếm những người có duyên. Lý do tại sao họ lại kiên trì như vậy? Là người đội trưởng trong năm nay, Tián Hóng chỉ mỉm cười và nói: “Không có lý do gì cả, chắc chỉ là vì mình thực sự yêu thích bóng đá mà thôi!”
Dưới góc độ một phóng viên địa phương tại Việt Nam, câu chuyện trên có thể được viết lại như sau:
Sau các buổi học, anh cùng với Miêu Định Hàn đã dành thời gian rảnh rỗi để tiếp cận các bạn học cùng, mở lời mời gọi: “Các bạn có muốn cùng đá bóng không?” Hóa thân thành một “siêu nhân viên bán hàng” của bóng đá, họ liên tục quảng bá những điều tích cực của môn thể thao này – không khác gì người vận động viên chăm chỉ luyện tập hằng ngày. Họ không ngừng tìm kiếm những người bạn mới, với quyết tâm mãnh liệt. Vậy động cơ của sự miệt mài này là gì? Đơn giản là vì tình yêu với bóng đá, theo lời của Tián Hóng – đội trưởng của đội bóng năm nay – khi anh chia sẻ với nụ cười trên môi: “Chẳng có lý do cụ thể nào cả, có lẽ là vì mình thật sự rất đam mê bóng đá.”
Từ hồi mầm non, Miao Dinghan đã bắt đầu tiếp xụp với môn bóng đá và dưới sự ảnh hưởng của C.Ronaldo, anh đã xác định rõ ràng mục tiêu bóng đá của mình. Khi lên lớp 3, lớp 4 tiểu học, anh quyết định gia nhập đội bóng ở câu lạc bộ để nhận sự đào tạo chuyên nghiệp và tham gia các trận đấu. Miao Dinghan đã tích lũy được rất nhiều kiến thức và hiểu biết về các vấn đề bóng đá, từ lớn đến nhỏ. Khi gia nhập câu lạc bộ bóng đá Kangqiao, anh còn đảm nhiệm vai trò như một “quản lý đội bóng”, từ việc lập kế hoạch tập luyện, thiết kế áo đấu đều do chính anh thực hiện. Vào năm học lớp 9, anh cùng gia đình hoàn thành việc thiết kế áo đội, tham gia vào toàn bộ quá trình thiết kế và mua áo đấu xuyên biển cả, thể hiện một khía cạnh chín chắn đáng kinh ngạc. Anh sẽ lên lớp 11 và cùng các đồng đội mặc lên mình chiếc áo đấu đầy vinh quang, xuất hiện với tư cách là đội chính thức của trường để xây dựng nên những kỉ lục mới cho đội bóng.
Chưa đầy hai tuần sau khi tuyên bố thành lập đội bóng, họ đã bước vào trận đấu đầu tiên tại Giải vô địch bóng đá New Taipei. Mặc dù kết quả các trận đấu không được như mong đợi, nhưng họ đã học hỏi được không ít kinh nghiệm. HLV đội bóng – ông Trịnh Nhân Kiệt, người từng có bề dày kinh nghiệm từ các trường học nổi tiếng về bóng đá, đã nhận lời dẫn dắt đội trong năm nay. Ông thừa nhận rằng đội bóng sẽ đối mặt với nhiều thách thức khi cần phải dành thời gian hòa nhập và điều chỉnh đội hình có cả những cầu thủ tài năng lẫn những người mới.
Trong cuộc thi lần này, ông Trịnh Nhân Kiệt nhận thấy rằng màn trình diễn của các cầu thủ vượt quá sự mong đợi của ông, tuy nhiên họ đã chịu tác động không nhỏ từ sức khỏe trong hiệp hai, dẫn đến việc để thua quá nhanh và quá nhiều bàn. Ông nói: “Tôi biết tất cả mọi người trong đội đều đang cố gắng thách thức giới hạn của bản thân và đã cố gắng hết sức. Chúng tôi chỉ có thể quay trở lại và luyện tập nhiều hơn để bù đắp những thiếu sót.”
Sau kỳ học này, đội bóng trường học cũng sẽ bắt đầu một khoá huấn luyện hè chính thức. Trường Quốc tế Cầu Cống dự kiến sẽ chính thức tham gia giải đấu bóng đá trung học HFL trong năm học mới, 113.
Sure, I’ll provide you with a translation of the headlines and a brief summary for each news article in Vietnamese.
1. Bóng Cầu Lông/Bá Đạo Quá! Chỉ 43 phút để thắng lợi 2-0! Chou Tien-chen hiếm hoi tiến vào vòng bán kết của giải Super 750
Tóm tắt: Vận động viên cầu lông Chou Tien-chen đã có một chiến thắng ấn tượng chỉ sau 43 phút khi đánh bại đối thủ của mình bằng hai set trắng. Với kết quả này, anh đã tiến vào vòng bán kết của giải đấu cầu lông cấp cao Super 750, điều này đánh dấu một sự trở lại mạnh mẽ sau thời gian vắng bóng.
2. T1/Tìm kiếm “Cô Em Gái Quốc Dân” kế nhiệm! Đội cổ vũ Đại Bàng Đài Loan bắt đầu tuyển chọn thành viên mới cho nhóm Điện Báo Của Nữ.
Tóm tắt: Đội cổ vũ của đội bóng rổ Đài Bàng Đài Loan – Điện Báo Của Nữ, đang tìm kiếm những tuyển thủ mới để tham gia vào đội của mình. Cuộc tuyển chọn này mở ra cơ hội cho những ai muốn trở thành “Cô Em Gái Quốc Dân” tiếp theo và theo đuổi đam mê vũ đạo, cheerleading trên sân bóng rổ.
3. T1/Bình chọn cho Cầu Thủ Dự Bị Xuất Sắc Nhất năm công bố danh sách đề cử! Lin Bing-sheng, Tani Yuki, Jeka, và Allen tranh tài
Tóm tắt: Danh sách đề cử cho Cầu Thủ Dự Bị Xuất Sắc Nhất của năm đã được công bố, với sự góp mặt của các cầu thủ Lin Bing-sheng, Tani Yuki, Jeka, và Allen. Ai sẽ giành được danh hiệu cao quý này sẽ phụ thuộc vào kết quả của cuộc bổng cho từ các chuyên môn và người hâm mộ.
4. Bóng Bàn/Lin Yun-Ju tại giải WTT ở Trùng Khánh giành chiến thắng nhanh chóng trong vòng đầu tiên, Gao Chengrui cũng tiến vào vòng tiếp theo.
Tóm tắt: Ở vòng đầu tiên của giải WTT tại Trùng Khánh, Lin Yun-Ju đã thể hiện sức mạnh vượt trội của mình bằng việc đánh bại đối thủ một cách nhanh chóng. Gao Chengrui cũng đã cho thấy sự tiến bộ khi anh cũng tiến vào vòng tiếp theo của giải đấu. Cả hai tay vợt đều hứa hẹn sẽ có những màn trình diễn xuất sắc trong các trận đấu sắp tới.
