Bác sĩ phòng cấp cứu 49 tuổi họ Trần tại Bệnh viện Tổng hợp Ba Quân Sự Nội Hồ từng có mối quan hệ tình cảm và tranh chấp tiền bạc với người bạn gái cũ họ Lâm, đã bị chính người bạn gái cũ này và hai người đàn ông khác uy hiếp bằng súng, bắt lên xe yêu cầu ông ký vào một tờ phiếu để thanh toán số nợ 4 tỷ đồng. Tuy nhiên, Bác sĩ Trần khẳng định ông không nợ số tiền đó, may mắn là họ không gây thêm tổn thương cho ông. Cảnh sát sau khi nhận được thông báo đã nhanh chóng điều tra và bắt giữ người phụ nữ họ Lâm cùng hai người đàn ông, họ đang bị xử lý với tội danh cản trở tự do của người khác.
“Vào khoảng 19 giờ ngày 6 tháng này, một phụ nữ 45 tuổi họ Lâm bị cáo buộc đã thuê một người ‘chú khô’ 40 tuổi tên Cai cùng với một người đàn ông khác cũng mang họ Cai, để đến bệnh viện Tam Zong khu vực Neihu và ‘chặn’ bác sĩ họ Trần khi ông này tan ca. Bác sĩ Trần khi đó đang chuẩn bị điều khiển xe máy trở về nhà thì bị ‘mời’ lên xe để phối hợp thương lượng một khoản nợ.”
Hai người đàn ông đe dọa với súng trong xe, tuyên bố bác sĩ họ Trần nợ cô Lâm 4 tỷ đồng, yêu cầu ông ký phiếu nợ để trả nợ. Tuy nhiên, Trần khẳng định mặc dù trước đây có vay hơn 1 tỷ đồng nhưng đã trả hết và phủ nhận món nợ 4 tỷ đồng này. Sau khoảng 10 phút thương lượng, khi thấy Trần quyết đoán, họ mới để ông xuống xe. Trần đã báo cảnh sát về vụ việc vào đêm hôm sau.
Tin từ Việt Nam: Hai người đàn ông đã dùng súng đe dọa một bác sĩ họ Trần trên xe ô tô, tuyên bố rằng ông nợ cô Lâm 4 tỷ đồng và yêu cầu ông ký một tờ phiếu nợ để thanh toán số tiền. Bác sĩ Trần khẳng định rằng anh ta đã vay hơn 1 tỷ đồng trong quá khứ nhưng đã trả hết và anh ta phủ nhận món nợ 4 tỷ đồng. Cuộc đàm phán kéo dài khoảng 10 phút và cuối cùng, các đối tượng đã để bác sĩ Trần rời khỏi xe khi thấy ông kiên quyết không chịu nhượng bộ. Sau đó, vào sáng hôm sau, bác sĩ Trần đã đến cơ quan công an để trình báo sự việc.
Sau khi nhận được báo cáo, sở cảnh sát Nội Hồ phận Long Hồ, do lo ngại vụ việc có liên quan đến bạo lực y tế do đối tượng có hành vi cầm súng đe dọa người khác để đòi nợ ngay ngoại viện, đã nhanh chóng không lơ là và tổ chức ngay một nhóm đặc biệt để điều tra. Qua việc kiểm tra các hình ảnh từ camera giám sát, cảnh sát đã theo dấu và xác định danh tính của 3 nghi phạm. Vào ngày 16 của tháng này, cảnh sát đã chia sẻ thông tin, cùng với việc cấp lệnh tìm kiếm và đã bắt giữ thành công 3 nghi phạm tại các khu vực Đài Bắc, Lin Cảng và Tê Chỉ, mới đây. Tại khoang hậu của chiếc xe ô tô nhỏ được sử dụng trong vụ án, cảnh sát còn phát hiện một khẩu súng khí nén được sử dụng để đòi nợ.
Theo các thông tin được biết, hai người đàn ông họ Cài đã mở một tiệm rửa xe ở Linkou và không có lý lịch liên quan đến băng nhóm. Việc kiểm định cho thấy súng hơi mà họ có không vi phạm pháp luật về quản lý vũ khí, đạn dược và dao kéo.
Dưới đây là tin tức đã được viết lại bằng tiếng Việt, theo phong cách của một phóng viên địa phương:
Theo thông tin mới nhất, hai người đàn ông mang họ Cài đã khai trương một tiệm rửa xe mới tại Linkou. Được biết, họ không có bất kỳ quan hệ nào với các băng đảng tai tiếng. Hơn nữa, kết quả kiểm định về khí cụ mà họ sử dụng cho thấy loại súng hơi này không gây nguy hiểm và hoàn toàn tuân thủ theo quy định của luật lệ về sự kiểm soát vũ khí, đạn dược cũng như dao kéo.
Một người đàn ông họ Cai đã nói với cảnh sát rằng mối quan hệ giữa anh ta và một người phụ nữ họ Lâm chỉ là quan hệ giữa anh em không cùng huyết thống. Tuy nhiên, người phụ nữ họ Lâm cho biết, cô đã từng hẹn hò với một bác sĩ họ Trần, và giữa họ xảy ra một số tranh chấp nợ nần. Cả ba người đều phủ nhận việc sử dụng bạo lực để đòi nợ và tuyên bố rằng: “Toàn bộ quá trình diễn ra trong không khí nhẹ nhàng, không có lời lẽ xúc phạm”. Nhưng vì bác sĩ họ Trần đã cung cấp chứng cứ một cách rõ ràng, nói rằng anh ta cảm thấy rất sợ hãi khi bị đưa lên xe và thấy súng hơi, sau cùng cảnh sát vẫn quyết định xử lý họ theo tội danh cản trở tự do cá nhân.