“Ask Yahoo for Accurate Information” is a weekly summary by Yahoo’s Fun Search Team, compiling the latest and most discussed dining and entertainment news. Hong Kong, with its proximity to Taiwan, is a top choice for overseas family travel due to ease of access and a multitude of attractions. Worried about unnecessary detours when traveling with children? Our editors have prepared a list of 5 classic attractions, from Victoria Harbour and the Avenue of Stars to The Peak… everything is planned for you! Choose a day and follow this itinerary for a great time!
Translated news into Vietnamese:
“Hỏi Yahoo là Chuẩn” là bản tổng hợp hàng tuần của Đội Tìm Kiếm Vui Vẻ Yahoo, với những tin tức mới nhất và được bàn luận nhiều nhất về ăn uống và giải trí. Hong Kong, nơi rất gần với Đài Loan, là một trong những lựa chọn hàng đầu cho những chuyến du lịch gia đình ở nước ngoài vì sự thuận tiện và nhiều điểm tham quan hấp dẫn. Lo lắng về việc đi lòng vòng không cần thiết khi đi cùng trẻ nhỏ? Đội ngũ biên tập của chúng tôi đã chuẩn bị danh sách 5 điểm tham quan kinh điển, từ Cảng Victoria và Đại lộ Ngôi Sao đến Núi Thái Bình… tất cả đã được sắp xếp sẵn cho bạn! Chọn một ngày và theo lịch trình này để có một ngày vui vẻ!
Trong phố thị huyên náo của Hong Kong, Trung Hoàn không chỉ nổi tiếng với các địa điểm tham quan như Plaza Xị đất, Làn Kỳ Phường, hoặc Phố Cổ, mà còn có một địa điểm lý tưởng dành cho gia đình có trẻ nhỏ: Tai Kwun – Trung Tâm Di Sản Và Nghệ Thuật. Nằm giữa những tòa nhà chọc trời, khu vực này mang đến một không gian yên bình và đẹp đẽ với phong cách kiến trúc Âu. Trước đây, Tai Kwun từng là trung tâm các hoạt động cảnh sát, bao gồm sở cảnh sát khu vực trung tâm, tòa án xử sơ cấp, và nhà tù Victoria. Hiện nay, sau quá trình tu sửa và cải tạo, nó đã trở thành một trong những địa điểm check-in phổ biến mà người dân và du khách đều ưa chuộng.
Khuôn viên Đại Trạch bao gồm 16 công trình kiến trúc lịch sử, kết hợp giữa di sản văn hóa, triển lãm nghệ thuật, quán cà phê, cửa hàng sáng tạo… và nhiều địa điểm thú vị khác, đáp ứng nhu cầu khám phá đa dạng. Tại đây, bạn có thể thu thập bức tranh bí ẩn về những nhà tù cũ kỳ, trải nghiệm cảm giác khó kiểm soát khi ngồi trong căn phòng giam chật chội; cũng như thưởng thức các bộ sưu tập và triển lãm đa dạng tại bảo tàng nghệ thuật đương đại, mang lại không khí nghệ thuật cho con cái. Khi bạn mệt mỏi và đói bụng, những nhà hàng cung cấp món ăn nước ngoài tuyệt đẹp sẽ khiến bạn không biết lựa chọn cái nào! Hãy thưởng thức bữa ăn vào buổi sáng, nạp đầy năng lượng để chuẩn bị cho buổi chiều tràn đầy sức sống tiếp theo.
Địa chỉ: 10 Hollywood Road, Central, Hồng Kông
Giờ mở cửa: Khu vực Tai Kwun mở cửa từ 8 giờ sáng đến 11 giờ tối; Jockey Club CPS mở cửa từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối (đóng cửa vào thứ Hai hàng tuần); triển lãm di sản văn hóa mở cửa từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối.
Cách di chuyển: Bạn có thể đi tàu điện ngầm MTR đến ga Central xuất cửa D1 hoặc ga Hong Kong xuất cửa E, sau đó đi bộ đến đó.
Xin mời các bạn cùng theo dõi tin tức được phóng viên địa phương tại Việt Nam cải biên sau đây:
Địa chỉ tọa lạc ở số 10 đường Hollywood, quận Central, Hồng Kông, Khu vực Tai Kwun chào đón khách tham quan từ 8 giờ sáng cho đến 11 giờ đêm. Trung tâm Sáng tạo Jockey Club mở cửa từ 11 giờ sáng tới 7 giờ tối, trừ ngày thứ Hai hàng tuần sẽ ngưng hoạt động. Ngoài ra, các triển lãm di sản văn hóa cũng mở cửa đón khách từ 11 giờ sáng đến 7 giờ tối.
Quý khách muốn đến tham quan có thể di chuyển bằng cách lựa chọn tàu điện ngầm MTR và xuống tại ga Central cửa D1 hoặc ga Hong Kong cửa E, sau đó tiếp tục hành trình bằng cách đi bộ đến nơi. Tai Kwun là điểm đến văn hóa nổi tiếng, sáng giá của Hồng Kông, thu hút đông đảo du khách ghé thăm mỗi năm.
Sau một bữa ăn ngon và nghỉ ngơi tại The Peak Tower, nếu muốn tiếp tục hành trình khám phá nhanh chóng có thể chọn lựa taxi để lên đỉnh núi trong vòng chưa đầy 20 phút. Nhưng nếu muốn trải nghiệm một trong những hoạt động đậm chất Hong Kong cổ điển nhất, bạn không thể bỏ qua dịch vụ tram cáp treo lịch sử đã có từ hàng trăm năm nay. Trải nghiệm độc đáo khi cáp treo từ từ leo lên, cảnh sắc ngoại ô tuyệt đẹp trôi qua từng cửa sổ, chắc chắn là điều mà bất cứ ai cũng nên thử ít nhất một lần trong đời!
Tại đây có sự hiện diện của bảo tàng sáp Madame Tussauds nổi tiếng thế giới, bảo tàng này lưu giữ hàng loạt bức tượng sáp của những người nổi tiếng như ca sĩ có sức hút khủng khiếp Wang Jia Er, cô nàng minh tinh âm nhạc của Mỹ Ariana Grande, ngôi sao Hàn Quốc Kim Soo-hyun…và nhiều siêu sao giải trí khác. Người ta còns có thể thấy tượng sáp của Nữ hoàng Anh Elizabeth II, nghệ sĩ đương đại Nhật Bản Yayoi Kusama…và nhiều danh nhân nổi tiếng khác trong nhiều lĩnh vực. Bạn không chỉ được gặp gỡ và tương tác thú vị với họ, mà nơi này còn là địa điểm lý tưởng để kết hợp giáo dục và vui chơi cho cả gia đình.
Ngoài việc thu hút khách du lịch bởi tầm nhìn hùng vĩ từ trên cao của đảo Hồng Kông, một bí mật chỉ dành cho người trong cuộc mà các du khách không thể bỏ lỡ chính là con đường mòn vòng quanh Victoria Peak. Con đường này dài 3.5 km, bằng phẳng và dễ dàng đi bộ, rất phù hợp để đi cùng gia đình và trẻ em. Đi bộ xung quanh đỉnh núi, du khách có thể ngắm nhìn vẻ đẹp của Hồng Kông từ nhiều góc độ khác nhau, cũng như để cho trẻ em có cơ hội gần gũi với thiên nhiên, khám phá sự thú vị mà không phải lúc nào cũng than phiền là “chán quá”.
Đặc biệt, tôi xin chia sẻ một mẹo nhỏ để trải nghiệm đầy đủ vẻ đẹp nơi đây: hãy thăm Bảo tàng sáp Madame Tussauds trước, sau đó bắt đầu đi dạo trên con đường mòn này một buổi chiều, khoảng một rưỡi giờ trước khi mặt trời lặn. Như vậy, bạn có thể chiêm ngưỡng Hồng Kông tràn đầy sức sống của ban ngày, khung cảnh huyền ảo của buổi hoàng hôn và ánh đèn lung linh khi đêm xuống.
Giờ mở cửa: Đài quan sát Peak Tower mở cửa từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối. Con đường đi bộ quanh đỉnh núi mở cửa 24 giờ một ngày. Cách di chuyển: Quý khách có thể đi cáp treo từ Central để lên đỉnh núi, hoặc bắt xe buýt số 15 từ bến xe buýt Central Exchange Square; hoặc từ điểm giao thông công cộng tại ga E của trạm MTR Hong Kong có thể lên xe minibus số 1 màu xanh.
Sau khi xuống núi Victoria, chúng tôi sẽ chuẩn bị tham gia chương trình chiếu sáng “A Symphony of Lights” – một màn trình diễn ánh sáng vô cùng hoành tráng và đã được sách Kỷ lục Guinness ghi nhận là màn trình diễn ánh sáng lớn nhất thế giới. Tôi xin giới thiệu với các bạn ba điểm ngắm cảnh tuyệt vời. Thứ nhất là ở Hồng Kông, dọc bờ biển của Golden Bauhinia Square ở Wan Chai. Thứ hai là promenade ở Tsim Sha Tsui, Kowloon. Điểm cuối cùng đáng trải nghiệm là thưởng thức màn trình diễn ánh sáng trên một tour du thuyền trên biển, nơi mà bạn có thể thưởng thức toàn bộ Victoria Harbour trở thành sân khấu cho một bữa tiệc thị giác và âm thanh đáng nhớ. Không chỉ có vậy, còn có những màn trình diễn máy bay không người lái được tổ chức không thường xuyên nhằm chào mừng các sự kiện đặc biệt hoặc lễ hội. Đến thăm Hồng Kông, bạn nhất định không thể bỏ lỡ.
“Ánh sáng Huyền Diệu Hương Giang” tỏa sáng đúng 8 giờ tối mỗi đêm, nên đến sớm ít nhất nửa giờ để có một vị trí đẹp ngắm nhìn. Hãy cân nhẫu thời gian di chuyển của bạn, chọn lựa vị trí lý tưởng nhất và đừng để vuột mất khoảnh khắc kỳ diệu trong quá trình di chuyển! Nếu thời gian cho phép, chúng tôi rất khuyên bạn nên thử trải nghiệm đi phà Star Ferry đến Tsim Sha Tsui. Không chỉ vì giá cả phải chăng, bạn còn có cơ hội chiêm ngưỡng vịnh Victoria huyền ảo, và thậm chí là hoàn thành một trong “50 điều nhất định phải trải qua trong đời” theo tạp chí National Geographic Traveler.
Giờ mở cửa: Mở cửa 24 giờ. Cách di chuyển: Từ đỉnh Victoria, bạn có thể đi cáp treo hoặc xe buýt xuống Central, sau đó chuyển lên tàu điện ngầm MTR hoặc xe buýt để tiếp tục hành trình đến bến phà Central, Wan Chai hoặc Tsim Sha Tsui.
Dưới tư cách một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức bằng tiếng Việt:
Giờ mở cửa: Địa điểm mở cửa 24/24 giờ. Để đi đến đây: Từ Đỉnh Victoria, bạn có thể sử dụng dịch vụ cáp treo hoặc xe buýt để xuống khu vực Trung Hoàn, tiếp tục chuyển qua hệ thống tàu điện ngầm MTR hoặc xe buýt để hành trình đến các bến phà tại Trung Hoàn, Quận Wan Chai hoặc Cảng Tsim Sha Tsui.
Chuyển chiến trường qua Kowloon, mục tiêu hàng đầu chắc chắn phải là Đại lộ Danh Vọng tại bờ biển Tsim Sha Tsui! Sau khi được đại tu toàn diện vào năm 2019, Đại lộ Danh Vọng trở nên rộng rãi hơn về mặt thị giác. Lan can hình sóng uốn lượn theo bờ biển là một nét tinh tế của nhà thiết kế. Nơi đây, bạn có thể tìm thấy các bức tượng đồng của Lý Tiểu Long, Mỹ Nhân Anh và nhân vật hoạt hình nổi tiếng của Hong Kong là McDull. Không chỉ có những kiểu chụp hình truyền thống, bạn còn có thể sử dụng công nghệ thực tế ảo tăng cường AR để tự sướng với chúng theo cách thú vị, cuốn hút cả người lớn lẫn trẻ em!
Bản tin địa phương Việt Nam đưa tin:
Chuyển sang khu vực Kowloon, điểm đến hàng đầu tất nhiên không thể không nhắc đến là Đại lộ Danh Vọng tọa lạc tại bãi biển Tsim Sha Tsui! Kể từ khi được nâng cấp một cách toàn diện vào năm 2019, Đại lộ này trở nên rộng rãi hơn về mặt hình ảnh. Những lan can hình sóng duyên dáng theo bờ biển là một nét ý tưởng khéo léo của các nhà thiết kế. Tại đây, du khách có thể tìm thấy các bức tượng đồng của Bruce Lee, Anita Mui và nhân vật hoạt hình nổi tiếng ở Hong Kong là McDull. Không chỉ với những bức ảnh theo kiểu truyền thống, bạn còn có thể trải nghiệm chụp ảnh tự sướng một cách thú vị với công nghệ thực tế ảo tăng cường AR, thu hút cả người lớn và trẻ em cùng tham gia và thích thú.
Đại lộ Danh vọng Hong Kong là điểm đến chắc chắn không thể bỏ qua với hơn một trăm dấu tay của các ngôi sao nổi tiếng. Từ Lương Triều Vỹ, Lưu Đức Hoa, Trương Mạn Ngọc, Trương Học Hữu, Quách Phú Thành, Lê Minh, Dương Tử Quỳnh, Hồng Kim Bảo… đến rất nhiều các diễn viên nam, nữ đoạt giải, ngôi sao lấp lánh khác. Hãy đi dạo trên con đường mát rượi bởi gió biển và tìm kiếm dấu tay của ngôi sao yêu thích; hãy thử một cảm giác gần gũi khi chạm tay họ! Dọc theo con đường này còn có ghế ngồi ngắm cảnh biển để bạn có thể dừng chân nghỉ ngơi nếu mệt, và ngắm nhìn cảnh tượng tuyệt đẹp của các con thuyền đi lại trên cảng Victoria và những tòa nhà chọc trời.
Giờ mở cửa: Mở cửa 24 giờ. Hướng dẫn đường đi: Bạn có thể đi tàu điện ngầm MTR đến ga Tsim Sha Tsui và từ đó đi bộ khoảng 8 phút để đến nơi. Nếu bạn đi phà Star Ferry, bạn cũng có thể đi bộ từ bến phà trong khoảng 8 phút để đến đích.
Tòa nhà cao nhất Hồng Kông, “Trung tâm Thương mại Thế giới Hồng Kông,” được xây dựng với kinh phí hàng trăm triệu đô la Hồng Kông, cao 108 tầng. Nổi tiếng trong những năm gần đây là điểm ngắm cảnh ấn tượng “Sky100 Observation Deck” ở tầng 100. Nằm ở Kowloon và không cách xa Đại lộ của các Vì Sao, nơi này thích hợp để thưởng thức cảnh đêm sau khi tham quan khu vực lân cận. Tại đây, du khách có thể ngắm cảnh trong nhà mà không bị ảnh hưởng bởi thời tiết, và có thể dành rất nhiều thời gian để thưởng ngoạn không biết chán.
Sau khi mua vé vào cửa, du khách sẽ được trải nghiệm cảm giác di chuyển bằng thang máy nhanh nhất cả Hồng Kông đi thẳng lên tầng 100. Tại đây, quan sát đài được thiết kế với những ô cửa kính sàn trần rộng lớn, mang lại tầm nhìn toàn cảnh 360 độ về Hồng Kông, nơi có thể ngắm nhìn vẻ đẹp nổi tiếng thế giới của cảnh đêm Vịnh Victoria ngay dưới chân. Từ vị trí này, du khách có thể phóng tầm mắt ra xa và chiêm ngưỡng hòn đảo Hồng Kông ở phía bên kia, cảm nhận vẻ rực rỡ và lôi cuốn từ ánh đèn của hàng ngàn gia đình, làm nên sức hút của một Hồng Kông phồn hoa và hào nhoáng.
Tiêu đề: Thăm Quan Tầng 100 Tòa Nhà ICC Tại Hồng Kông
Nội dung: Địa điểm thăm quan phổ biến nằm trên tầng 100 của Tòa nhà International Commerce Centre (ICC), địa chỉ số 1 Austin Road West, Kowloon, Hồng Kông đã thu hút du khách với quang cảnh đô thị ngoạn mục. Tòa nhà ICC, một trong những tòa nhà cao nhất thế giới, cung cấp tầm nhìn 360 độ ra vịnh Victoria cùng với toàn cảnh thành phố Hồng Kông.
Để đến đây, hành khách có thể đi tàu điện ngầm MTR đến Ga Kowloon và từ đó đi bộ khoảng 6 phút. Tầng 100 của tòa nhà mở cửa cho công chúng từ 10 giờ sáng đến 8 giờ 30 tối mỗi ngày, với lần vào cuối cùng cho phép là lúc 8 giờ tối. Tuy nhiên, lưu ý rằng giờ mở cửa có thể thay đổi tuỳ theo điều kiện thời tiết, các sự kiện đặc biệt hoặc các yếu tố khác. Để có thông tin chi tiết và cập nhật mới nhất, du khách nên truy cập trang web chính thức của tầng quan sát.
Với cơ hội chiêm ngưỡng cảnh quan thị thành hùng vĩ từ độ cao kỷ lục, chắc chắn đây sẽ là trải nghiệm không thể quên cho bất kỳ ai muốn tận mắt thấy vẻ đẹp rực rỡ của Hồng Kông từ trên cao.
Để viết lại thông tin dưới dạng một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể giữ nguyên ý chính của thông tin và chuyển ngữ sang tiếng Việt như sau:
“Trải nghiệm Những Điểm Đến Tuyệt Vời Nhất tại Hồng Kông: Top 10 Điểm Đến Không Thể Bỏ Qua
Hồng Kông, một thành phố sôi động và đa sắc, luôn là điểm đến yêu thích của du khách khắp thế giới. Hôm nay, chúng ta sẽ khám phá những điểm tham quan đặc sắc nhất ở Hồng Kông qua danh sách “Top 10 điểm đến thú vị tại Hồng Kông”. Đây không chỉ là những gợi ý hàng đầu từ các hướng dẫn viên du lịch, mà còn là những trải nghiệm thực sự bạn không thể bỏ qua để cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp và sự nhộn nhịp của Hồng Kông.
Danh sách bao gồm:
1. Lễ hội đường phố đầy màu sắc, nơi bạn có thể thấy được nét đẹp của nền văn hóa địa phương và thưởng thức ẩm thực đường phố.
2. Viếng thăm Ngong Ping 360 để chiêm ngưỡng những khung cảnh tuyệt đẹp từ trên cao qua tuyến cáp treo hàng đầu Châu Á.
3. Mong Kok – quận sầm uất với các khu chợ đêm và khu mua sắm, nổi tiếng với không khí đầy nhịp đập và đời sống đô thị đặc trưng.
4. Victoria Peak, điểm ngắm Hồng Kông từ trên cao không thể nào quên với tầm nhìn bất tận về thành phố và cảng biển.
5. Tham quan và mua sắm tại Harbour City – trung tâm mua sắm lớn nhất Hồng Kông, điểm đến lý tưởng cho tín đồ shopping.
6. Quần đảo Outlying: Một thoát khỏi sự nhộn nhịp của thành phố Nước Anh nơi có bãi biển yên bình và cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ.
7. Thủy cung Ocean Park với hàng loạt trò chơi giải trí và cơ hội tìm hiểu về đời sống đại dương.
8. Trải nghiệm cuộc sống đêm tại Lan Kwai Fong – khu vui chơi giải trí với các quán bar, nhà hàng và câu lạc bộ đêm hấp dẫn.
9. Đền Man Mo, ngôi đền cổ kính tôn vinh các vị thần văn hóa và là điểm đến linh thiêng cho những ai tìm kiếm bình yên.
10. Đảo Lantau – ngôi nhà của tượng Phật Tian Tan lớn nhất thế giới và là nơi đáng để khám phá với nhiều điều bất ngờ.
Mỗi địa điểm trong danh sách này đều mang đến những trải nghiệm riêng biệt và sẽ làm phong phú hơn chuyến đi của bạn tại Hồng Kông. Đừng bỏ lỡ cơ hội để khám phá những điểm đến hấp dẫn này như một cư dân đích thực của thành phố!”
Nhớ rằng phóng viên sẽ cần cung cấp thông tin chính xác và cập nhật, vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn đã kiểm tra các thông tin mới nhất trước khi phát sóng hoặc công bố bài viết của mình.
