Một nữ điều tra viên họ Phan thuộc Đại đội cảnh sát Khu vực Chubei của Sở cảnh sát huyện Hsinchu bị nghi ngờ “làm thêm” tại một tiệm chăm sóc da với dịch vụ đầy đủ, và đã bị lực lượng cảnh sát phát hiện trong quá trình kiểm tra. Tin đồn ban đầu cho rằng cô Phan bắt đầu làm việc này do cần tiền mua ma túy, tuy nhiên, Sở cảnh sát huyện đã tiến hành xét nghiệm nước tiểu cho cô vào tối hôm qua (ngày 20) và kết quả sơ bộ cho thấy không có phản ứng với bất kỳ chất ma túy nào.
Một nữ điều tra viên họ Pan thuộc Sở cảnh sát phân bộ Zhubei, do không thể đáp ứng chi phí sinh hoạt từ thu nhập công việc cảnh sát, bị tình nghi đã làm thêm việc ở một cửa hàng chăm sóc da nổi tiếng, thậm chí còn tham gia hoạt động mại dâm. Cô ấy thậm chí còn được quảng cáo bởi nhà cung cấp với vẻ ngoại hình xinh đẹp và số đo ba vòng ấn tượng, trở thành người được yêu thích nhất tại cửa hàng đó.
“Tin tức từ Zhubei: Nữ trinh sát họ Pan thuộc Cục cảnh sát phân bộ Zhubei bị cáo buộc làm thêm tại một cửa hàng chăm sóc da nổi tiếng do không thể trang trải cuộc sống với lương của mình. Cô ấy còn bị nghi ngờ tham gia các hoạt động mại dâm, nơi cô ấy được quảng cáo là có khuôn mặt xinh đẹp và thân hình quyến rũ, trở thành ‘ngôi sao’ hàng đầu của cửa hàng đó.”
“Ban đầu có tin đồn rằng chị Pan thiếu tiền mua ma túy, nhưng cơ quan cảnh sát hạt cũng thông báo, kết quả sàng lọc sơ bộ cho thấy tất cả các loại ma túy đều cho kết quả phản ứng tiêu cực. Chị Pan sẽ bị kỷ luật nghiêm khắc với hình thức ghi nhớ một lỗi lớn, đã được điều chuyển nơi làm việc và được liệt vào danh sách những đối tượng cần được giáo dục và hướng dẫn, đồng thời tăng cường giám sát và đánh giá.”
Nguồn tin cho biết, nữ cảnh sát Pan, 27 tuổi, tốt nghiệp khóa 107 đặc biệt, sau một năm thực tập đã được phân công làm việc tại phòng cảnh sát New District, huyện Hsinchu. Sau đó, cô xin chuyển đến Đồn cảnh sát Tam Bình, thuộc phòng cảnh sát Zhubei, đã hỗ trợ đội điều tra, và trong quá trình làm việc đã thi đỗ chức vụ điều tra viên. Cô có 6 năm kinh nghiệm công tác trong ngành cảnh sát và mức lương hàng tháng khoảng 50.000 Đài tệ. Theo điều tra ban đầu, hoàn cảnh kinh tế gia đình cô Pan được cho là bình thường. Lý do tại sao cô xuất hiện tại một cửa hàng chăm sóc da vẫn cần phải được làm rõ thêm.
Để chuyển đổi các tiêu đề tin tức từ tiếng Trung sang tiêu đề tin tức phản ánh các sự kiện tương tự trong bố cục tin tức địa phương ở Việt Nam, dưới đây là cách viết lại các tiêu đề đã cho:
1. “Nữ cảnh sát xinh đẹp bị tố cáo nghi ngờ ‘làm thêm’ vì thiếu tiền! ‘Đến một lần mỗi tuần’ trở thành người được giới thiệu nhiệt tình trong cửa hàng.”
-> Tin đồn xôn xao về nữ cảnh sát xinh đẹp bị nghi ‘làm thêm’: “Mỗi tuần một lần”, cô nhanh chóng trở thành người được yêu thích nhất trong cửa hàng.
2. “Tổng thống Iran gặp nạn trong tai nạn máy bay khiến 9 người thiệt mạng! Nghi ngờ là chiếc ‘máy bay cũ sản xuất của Mỹ từ những năm 60’ không có phụ tùng để bảo dưỡng.”
-> Đau lòng: Vụ tai nạn máy bay chở Tổng thống Iran cướp đi 9 sinh mạng! Máy bay ‘cổ Mỹ từ thập kỷ 60’ thiếu phụ tùng bảo dưỡng, chuyên gia quân sự nói gì?
3. “Chàng Google kỹ sư ‘học bá’ đánh chết vợ ‘học bá’! ‘Ngôi nhà án mạng’ được rao bán và tăng giá, nội thất cực chất lộ diện.”
-> Kinh hoàng: Kỹ sư Google cáo buộc giết hại vợ, nhà ‘hiện trường án mạng’ bất ngờ được bán với giá cao, nội thất độc đáo được hé lộ.
4. “Thời gian đi học mà không xuất hiện…Em học sinh 14 tuổi tại Trúc Bắc rơi từ nhà cao tầng tử vong không may mắn.”
-> Thương tâm: Học sinh 14 tuổi ở Trúc Bắc rơi từ tòa nhà cao tầng trong giờ đến trường, tử vong mặc cho cấp cứu kịp thời.
