Tạp chí Forbes vừa công bố danh sách những vận động viên có thu nhập cao nhất thế giới vào ngày 17, Cristiano Ronaldo – siêu sao bóng đá người Bồ Đào Nha đã đứng đầu danh sách với khoản thu nhập tương đương 84 tỷ đồng Đài Loan, đánh dấu lần thứ tư anh giành được ngôi vị này trong sự nghiệp của mình. Lionel Messi, ngôi sao của bóng đá Argentina, đứng ở vị trí thứ ba, trong khi LeBron James – ngôi sao bóng rổ của đội Los Angeles Lakers, đứng ở vị trí thứ tư. Cầu thủ bóng chày người Nhật Bản, Shohei Ohtani, hiện đang chơi cho đội Los Angeles Dodgers, đứng ở vị trí thứ 13 với khoảng 27,5 tỷ đồng Đài Loan, dẫn đầu trong số các cầu thủ bóng chày về thu nhập.
Theo báo cáo từ Reuters dẫn nguồn từ Forbes, thu nhập của “cậu bé vàng” bóng đá Cristiano Ronaldo đã tăng vọt từ 136 triệu đô la Mỹ một năm trước lên đến 260 triệu đô la Mỹ, tương đương khoảng 84 tỷ đồng Đài Loan mới, đây là lần thứ tư trong sự nghiệp anh đạt vị trí hàng đầu. Người đứng thứ hai là tay golf nổi tiếng Tây Ban Nha – Jon Rahm, với thu nhập đạt 218 triệu đô la Mỹ; và vị trí thứ ba mới là đối thủ kỳ cựu của Ronaldo, Lionel Messi, với thu nhập trong năm qua là 135 triệu đô la Mỹ, tương đương khoảng 44 tỷ đồng Đài Loan mới.
Các ngôi sao NBA “Alphabet Brother” Giannis Antetokounmpo, LeBron James và Stephen Curry cũng góp mặt trong top 10 cầu thủ có thu nhập cao nhất. Vận động viên bóng chày người Nhật Bản đang chơi cho đội Los Angeles Dodgers – Shohei Ohtani đã đứng thứ 13 với thu nhập là 85,3 triệu đô la Mỹ, tương đương khoảng 27,5 tỷ đồng Đài Loan, đứng đầu trong số các cầu thủ bóng chày và cũng là vận động viên châu Á duy nhất xuất hiện trong danh sách này.
Bảng xếp hạng thu nhập của các vận động viên được tính toán dựa trên mức lương, thưởng và doanh thu từ các hợp đồng tài trợ trong 12 tháng qua. Trong danh sách mới nhất này, trong số 10 người hàng đầu, có 5 cầu thủ bóng đá và 3 cầu thủ đến từ NBA. Trong những năm qua, thu nhập của Stephen Curry thường xuyên chỉ kém LeBron James một chút, nhưng năm nay anh chỉ kiếm được 102 triệu đô la Mỹ, ít hơn so với 110 triệu đô la Mỹ của Giannis Antetokounmpo, người đã leo lên vị trí cao nhất trong sự nghiệp của mình, chủ yếu nhờ hợp đồng mới ký kết với Pepsi vào tháng Hai này.
Dưới đây là cách viết lại tin tức bằng tiếng Việt:
Trong bản danh sách mới cập nhật về thu nhập của các vận động viên trong 12 tháng qua, tính cả lương, thưởng và thu nhập từ hợp đồng quảng cáo, 10 người dẫn đầu đã có mặt của 5 cầu thủ bóng đá và 3 cầu thủ thuộc giải NBA. Đặc biệt, sau nhiều năm luôn nằm trong bóng của LeBron James, Stephen Curry lần này chỉ đạt được 102 triệu đô la, và đã kém hơn Giannis Antetokounmpo – với 110 triệu đô la. Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp Giannis đạt được vị trí thu nhập cao như vậy, phần lớn nhờ vào bản hợp đồng mới ký với Pepsi vào tháng 2 vừa qua.
Theo ước tính của tạp chí Forbes, hợp đồng mùa giải năm nay với Al Nassr đã giúp Cristiano Ronaldo kiếm được 200 triệu đô la Mỹ. Là một trong những người đại diện thương hiệu thành công nhất thế giới thể thao, CR7 cũng đã thu được thêm 60 triệu đô la Mỹ từ việc đại diện cho các hãng như Nike, Binance và Herbalife, tương đương khoảng 19,3 tỷ đồng Việt Nam.
Cristiano Ronaldo – siêu sao bóng đá của thế giới – hiện có tổng tài sản ước tính là 2.6 tỷ đô la Mỹ.
Tin tức: Jon Rahm, ngôi sao trong làng golf thế giới, đã ký một hợp đồng khổng lồ trị giá 218 triệu đô la.
Bài viết bằng tiếng Việt như sau:
Tin từ Thể Thao: Jon Rahm, tay golf hàng đầu thế giới, vừa mới đặt bút ký vào một bản hợp đồng có giá trị lên tới 218 triệu đô la, một thỏa thuận khiến nhiều người trong giới thể thao không khỏi ngỡ ngàng. Tay golf 27 tuổi người Tây Ban Nha này với thành tích ấn tượng đã chứng minh được giá trị của mình trên các sân golf toàn cầu và bây giờ, anh đã được đền đáp xứng đáng. Thỏa thuận kỷ lục này không chỉ là dấu hiệu cho thấy sự thành công rực rỡ trong sự nghiệp của Rahm mà còn là minh chứng cho sự thăng tiến vững chắc của môn golf trong thế giới thể thao. Cộng đồng người hâm mộ và các chuyên gia đều đang chờ đón xem Rahm sẽ tiếp tục phá vỡ giới hạn và đạt được những thành tựu mới ra sao trong tương lai gần.
Tin tức bóng đá: Siêu sao Lionel Messi được báo cáo có thu nhập khủng lên đến 135 triệu đô la một năm
Theo các nguồn tin thể thao, tiền đạo người Argentina, Lionel Messi, hiện đang chơi bóng cho câu lạc bộ Paris Saint-Germain, được cho là có tổng thu nhập ấn tượng lên tới 1,35 tỷ đô la mỗi năm, khiến anh tiếp tục là một trong những cầu thủ có thu nhập cao nhất trong làng bóng đá toàn cầu. Số tiền khổng lồ này không chỉ đến từ lương bóng đá mà còn từ các hợp đồng tài trợ và quảng cáo với nhiều thương hiệu lớn. Messi, từng 6 lần đoạt danh hiệu Quả bóng vàng, không ngừng khẳng định giá trị của mình trên sân cỏ với tài năng xuất chúng cùng khả năng tạo ảnh hưởng mạnh mẽ đến thương mại.
Tin tức: LeBron James, ngôi sao sáng của giải bóng rổ NBA, mới đây đã ghi nhận doanh thu khủng lên tới 128 triệu đô la Mỹ. Đây là con số không hề nhỏ đối với một vận động viên chuyên nghiệp, khẳng định vị thế hàng đầu của James trong làng bóng rổ thế giới.
Bản tin tiếng Việt:
LeBron James, “ông hoàng” của làng bóng rổ NBA, vừa mới công bố một thành tựu đáng kinh ngạc với tổng thu nhập lên tới 128 triệu đô la Mỹ. Số tiền này không chỉ chứng minh tài năng xuất chúng trên sân bóng mà còn là minh chứng cho sức ảnh hưởng lớn lao của James trong lĩnh vực thể thao và giải trí. Sự thành công này càng làm rõ thêm ngôi vị không ai sánh kịp của LeBron James trong giới bóng rổ toàn cầu.
Giannis Antetokounmpo, ngôi sao sáng của làng bóng rổ thế giới với biệt danh “The Greek Freak”, vừa ký một bản hợp đồng khổng lồ đã làm nên lịch sử trong ngành thể thao bóng rổ. Anh đã đồng ý một thỏa thuận lên đến 1.11 tỷ đô la với đội bóng Milwaukee Bucks, đây là một trong những bản hợp đồng lớn nhất từ trước tới nay trong NBA. Giannis, người đã giành được danh hiệu MVP (Cầu thủ xuất sắc nhất năm) hai lần liên tiếp, sẽ tiếp tục đóng góp cho đội bóng của mình với cam kết mới này, khiến các fan hâm mộ nóng lòng mong chờ những thành tựu tiếp theo của anh trong những mùa giải sắp tới.
Tin tức thể thao: Kylian Mbappé, tiền đạo tài năng người Pháp hiện đang chơi cho Paris Saint-Germain, được định giá không ngừng tăng cao trên thị trường chuyển nhượng toàn cầu. Theo những thông tin mới nhất, giá trị của cầu thủ này đang ở mức kỷ lục là 1.1 tỷ euro, một con số khiến cho nhiều câu lạc bộ hàng đầu thế giới phải dè chừng khi nghĩ tới việc mua anh.
Với tốc độ, kỹ thuật, và khả năng ghi bàn phi thường, Mbappé đã nhanh chóng trở thành một trong những ngôi sao sáng nhất của làng bóng đá thế giới. Dù còn rất trẻ, anh đã có trong tay nhiều danh hiệu, bao gồm cả chức vô địch World Cup cùng đội tuyển Pháp. Mức giá trị khổng lồ này không chỉ phản ánh tài năng của Mbappé mà còn thể hiện sức hút cực lớn của anh đối với các nhãn hàng và khả năng thương mại mà anh mang lại.
Các ông lớn trong giới bóng đá như Real Madrid hay Barcelona cũng đã từng tỏ ra quan tâm đến việc chiêu mộ Kylian Mbappé. Tuy nhiên, với mức giá hiện tại, cuộc đua giành lấy chữ ký của anh hứa hẹn sẽ cực kỳ khốc liệt và đầy thách thức. Giới mộ điệu và những người hâm mộ bóng đá khắp nơi đang theo dõi chặng đường sự nghiệp của siêu sao người Pháp với sự ngưỡng mộ và kỳ vọng lớn lao.
Tiền đạo ngôi sao người Brazil, Neymar, hiện đang có giá trị chuyển nhượng lên đến 108 triệu euro. Đây là con số ấn tượng, phản ánh tầm vóc cũng như sức hút không nhỏ của cầu thủ này trong làng bóng đá thế giới. Neymar, từng chơi cho các đội bóng hàng đầu như Barcelona và hiện tại là Paris Saint-Germain, luôn được xem là một trong những chân sút có kỹ thuật siêu việt và khả năng sáng tạo trên sân cỏ.
Certainly! Below is a news report translated into Vietnamese:
“Tiền đạo nổi tiếng người Pháp, Karim Benzema, hiện đang có giá trị chuyển nhượng ấn tượng là 1.06 tỷ Euro. Anh đã trở thành một trong những cầu thủ được săn đón nhất trong làng bóng đá thế giới nhờ vào phong độ xuất sắc của mình trong mùa giải gần đây. Benzema không chỉ gây ấn tượng với khả năng săn bàn thiện nghệ, mà còn là một mẫu cầu thủ toàn diện với kỹ năng kiến tạo và chơi bóng đồng đội cực kỳ tốt. Với mức giá này, Benzema chắc chắn sẽ là tâm điểm của thị trường chuyển nhượng trong thời gian tới.”
Please note that the exact figure “1.06 tỷ Euro” is quite high and not typical for football transfer values; the highest transfers on record are typically in the range of tens to over a hundred million EUR. It might have been a typo or a figurative expression. If “1.06 tỷ Euro” was meant literally in the original context, that would be considered an extraordinary and unprecedented figure in football transfer history.
Stephen Curry của Golden State Warriors đã đạt được mức lương khủng khiếp trong mùa giải này, với số tiền lên đến 1.02 tỷ đô la. Cầu thủ tài năng này không ngừng chứng minh giá trị của mình trên sân bóng qua từng trận đấu, đồng thời cũng góp phần làm cho thương hiệu của đội bóng ngày càng phát triển. Sự nghiệp của Curry chắc chắn sẽ còn tiếp tục gặt hái được nhiều thành công hơn nữa trong tương lai.
Having a Vietnamese reporter rewrite this:
“Stephen Curry của Golden State Warriors vừa mới ghi nhận một bản hợp đồng siêu khủng với mức thu nhập lên tới 1.02 tỷ đô la cho mùa giải này. Với những màn trình diễn xuất sắc trên sân bóng rổ, cầu thủ này không chỉ phát huy tối đa kỹ năng chơi bóng của mình mà còn đang làm tăng giá trị thương mại cho đội bóng Golden State Warriors. Đóng góp của Curry trong từng trận đấu là không thể phủ nhận và những thành tựu anh ấy sẽ đạt được trong tương lai hứa hẹn sẽ còn nhiều hơn nữa.”
10. Jackson (bóng đá Mỹ): 1005 triệu
Xem thêm các bài viết của CTWANT, tắm và thấy rằng bạn trai 1 đang chết lặng!Cô nghĩ đến việc chia tay: liệu cô có quá nghiêm trọng hay không, em gái quyết định rằng cô đã chết vì làm nghẹt thở của mẹ đỡ đầu để “đẩy hài cốt” vào tủ đông …Người ta nghi ngờ rằng “trứng ngâm của tổ tiên có thể” không phải là 4.000 nhân dân tệ để bán.