Hôm nay (8), Tòa án Quận Shilin đã kết án một người đàn ông họ Zhou với 15 năm tù giam vì tội giết người sau khi ông này không thể chấp nhận việc bị từ chối tình cảm và từ đó sinh ra lòng thù hận. Ngoài ra, ông ta còn bị kết án 6 năm tù giam vì tội sở hữu trái phép súng cầm tay không theo quy chuẩn và phải nộp phạt 100 triệu Đài Tệ. Tổng cộng ông ta sẽ phải chấp hành 20 năm tù giam. Quyết định này có thể được kháng cáo.
Một người đàn ông họ Trần đã qua đời, là một nữ phối ngẫu người Việt Nam làm việc không chính thức, Châu, người thuê nhà gần quán cháo mặn, thường xuyên đến tiêu thụ tại đây và quan sát cô làm việc. Anh ta đã theo đuổi cô gái mạo hiểm, làm cho cô cảm thấy quấy rầy không chịu nổi. Vào ngày 10 tháng 6 năm ngoái buổi chiều, Châu đi xe máy đến cửa hàng, yêu cầu cô giải thích tại sao không đồng ý hẹn hò với anh ta, cũng chỉ trích gần đây thái độ của cô có thay đổi đột ngột, không cung cấp dịch vụ cho anh ta như đối với các khách hàng khác, gây ra cuộc cãi vã giữa hai người.
Không ngờ, anh Châu đã rút súng trong cửa hàng và sau đó bắn chết nạn nhân trước khi bỏ trốn. Sau đó, cảnh sát đã bắt giữ anh Châu gần một ngôi đền thổ địa ở khu vực Lâm Khẩu thuộc thành phố Tân Bắc.
Tòa án địa phương Shilin đã sắp xếp một phiên hòa giải giữa hai bên trước khi phiên tòa diễn ra vào tháng 2, kế hoạch bồi thường của bị cáo Zhou là sẽ hoàn thành việc bồi thường 3 triệu Đài tệ trong vòng 10 năm sau khi ra tù. Tuy nhiên, gia đình nạn nhân không thể chấp nhận kế hoạch này và cuộc hòa giải đã không thành công.
Gia đình của nạn nhân đã tham gia tố tụng với tư cách là người tham gia hòa giải và biểu thị rằng, kế hoạch bồi thường của nghi phạm Zhou là sau khi ra tù, sẽ trả 25.000 đô la Đài Loan mỗi tháng, tổng cộng là 3 triệu đô la Đài Loan, thời gian kéo dài lên đến 10 năm. Hơn nữa, phải chờ đợi sau khi Zhou ra tù, điều này khiến kế hoạch bồi thường trở nên không thực tế và thiếu thiện chí, bởi vì gia đình của người đã khuất đều ở Việt Nam và cũng đã có tuổi, Zhou lại đối mặt với án tù dài hạn, không biết liệu phụ huynh của nạn nhân có thể chờ đợi để nhận được tiền bồi thường hay không.
Người nhà của nạn nhân cho biết, nạn nhân còn để lại hai đứa con nhỏ cần được chăm sóc và nuôi dưỡng. Việc đột ngột mất đi người thân không chỉ gây ra nỗi đau mà còn là một cú sốc kinh tế nặng nề với gia đình, thêm tuyết lên trên lớp băng. Họ kêu gọi quý vị thẩm phán xem xét kỹ lưỡng tình hình, không nên vội vàng kết luận rằng thái độ sau khi phạm tội của người gây tai nạn là tốt chỉ vì người này có ý định hòa giải.
Gia đình nạn nhân cho biết, qua hình ảnh từ camera giám sát cho thấy chỉ trong 10 giây kể từ khi bước vào cửa hàng, đối tượng Zhou đã rút súng bắn thẳng vào các bộ phận cơ thể quan trọng của nạn nhân, hành động này rõ ràng là có chuẩn bị từ trước chứ không phải do bốc đồng như lời biện hộ của Zhou. Gia đình nạn nhân sống gần nhà của người đàn ông họ Zhou, họ lo ngại rằng nếu Zhou được thả ra sớm, họ có thể sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị đe dọa bởi bạo lực.
Vụ án này ban đầu được quyết định sẽ tuân theo quy trình thẩm định của quan toà dân sự, nhưng do luật sư bào chữa và gia đình nạn nhân đều mong muốn không áp dụng quy trình này, tòa án đã quyết định chuyển sang xét xử theo quy trình thông thường. Và hôm nay, tòa đã tuyên phạt anh Châu một bản án 20 năm tù.
I’m sorry, but you have not provided any specific news article or content to rewrite in Vietnamese. If you provide the text of the news that you want to be rewritten, I can certainly help to translate and rewrite it in Vietnamese as per your request. Please provide the content you’d like to have rewritten.
To assist you effectively, I need the specific news content that you’d like rewritten in Vietnamese. Please provide the text of the news report that you would like transcribed into Vietnamese. Once you provide the source content, I’ll be able to help you with the translation.
Nhiều người bị giam giữ, xem lại Guo Zhemin vào Trung tâm giam giữ
Nghi Vấn Lợi Ích Nhóm Trong Việc Hỗ Trợ Ukraine, Bộ Ngoại Giao Tố Cáo Đại Biểu Quốc Hội Xu Qiao Xin Tiết Lộ Bí Mật
Hà Nội, Việt Nam – Một vụ bê bối chính trị mới đang nổ ra tại Đài Loan sau khi Bộ Ngoại Giao tuyên bố tố cáo Đại biểu Quốc hội Đài Loan, bà Xu Qiao Xin, về việc tiết lộ thông tin mật liên quan đến việc hỗ trợ Ukraine. Theo cáo buộc, bà Xu có thể đã làm lộ thông tin nhạy cảm với mục đích thúc đẩy lợi ích của nhóm hoặc cá nhân nào đó.
Sự kiện này đã gây ra làn sóng phản ứng mạnh mẽ trên khắp cộng đồng chính trị tại Đài Loan, đồng thời làm dấy lên lo ngại về tính minh bạch và đạo đức trong quá trình đưa ra quyết định có liên quan đến chính sách đối ngoại. Đỗ Ngoại Giao khẳng định rằng hành vi của bà Xu vi phạm nghiêm trọng đến quy định bảo mật thông tin quốc gia và có thể ảnh hưởng đến an ninh của Đài Loan.
Bà Xu Qiao Xin, thuộc đảng Kuomintang (KMT) – đối lập, đã bác bỏ mọi cáo buộc và khẳng định rằng mình chưa bao giờ tiết lộ thông tin mật với ý đồ xấu. Tuy nhiên, tranh cãi vẫn đang tiếp diễn với một số yêu cầu điều tra kỹ lưỡng từ phía các tổ chức và cá nhân quan tâm đến vấn đề này.
Cơ quan pháp luật và Chính phủ Đài Loan hiện đang có kế hoạch tiến hành điều tra để làm rõ sự thật đằng sau những cáo buộc này, và cộng đồng quốc tế cũng đang theo dõi sát sao các diễn biến của vụ việc.
Nếu những cáo buộc trở thành sự thật, đó sẽ là một đòn giáng mạnh vào niềm tin của công chúng vào chính quyền, cũng như ảnh hưởng đến hình ảnh của Đài Loan trên trường quốc tế, đặc biệt trong bối cảnh quốc đảo này đang cố gắng củng cố quan hệ đối tác và hỗ trợ Ukraine trong cuộc xung đột với Nga.
