Thống kê của Cục Hộ tịch và Cục Di trú cho thấy, đến tháng 1 năm 2024, đã có 145.960 người từ nước ngoài kết hôn với công dân trong nước và được nhập tịch, trở thành “người nước ngoài kết hôn nhập tịch”. Đối với phần cư trú của người nước ngoài, có tổng cộng 69.051 người nước ngoài kết hôn đang cư trú, trong đó có 51.105 người theo diện được bảo lãnh cư trú tại đây, còn có 17.946 người nước ngoài kết hôn khác đang giữ thẻ cư trú vĩnh viễn nhưng chưa nộp đơn xin nhập tịch. Ngày hôm nay (1), một người dùng mạng đã đưa ra 2 nhược điểm lớn của việc lấy người nước ngoài kết hôn, thẳng thắn nói rằng mặc dù ngày nay trên đường phố càng ngày càng thấy nhiều người nước ngoài kết hôn nhưng anh ta vẫn không hiểu tại sao lấy vợ nước ngoài lại có ưu điểm gì.
Một cư dân mạng đã đăng một bài báo trên diễn đàn trực tuyến “PTT”, nói rằng người chồng và người vợ gần đây đã tìm thấy trên đường, nửa còn lại không phải là tỷ lệ của các cô gái Đài Loan.Ông nhấn mạnh rằng nó chắc chắn không bị xúc phạm.PO ban đầu tin rằng có hai nhược điểm rõ ràng để kết hôn với một người nước ngoài. lớp trẻ.
Một người dùng trên mạng xã hội đã chỉ ra một vấn đề lớn liên quan đến kết hôn với phụ nữ Việt Nam hoặc Nhật Bản và cuộc sống hôn nhân sau đó tại Đài Loan. Người này nhận thấy tỷ lệ phụ nữ từ hai quốc gia này trở thành nội trợ toàn thời gian sau khi kết hôn và sinh sống tại Đài Loan là rất cao. Ông ta chỉ ra rằng, ngoại trừ ngành tái chế ở Hsinchu Science Park, hầu hết các khu vực khác ở Đài Loan đều phụ thuộc vào thu nhập kép. Nếu một người đàn ông kết hôn với một người phụ nữ nước ngoài, có khả năng cao rằng anh ta sẽ phải một mình chăm sóc cả gia đình với thu nhập đơn lẻ. Ngay cả khi nam giới kiếm được nhiều tiền, họ vẫn không thể sánh kịp với cặp đôi có thu nhập ngang nhau.
Người dùng mạng xã hội cũng nói rằng, về mặt xây dựng một gia đình, vấn đề giáo dục con cái cộng với vấn đề thu nhập đơn chiếm tới 80% nguồn gốc của những phiền muộn trong hôn nhân sự hậu. Vì thế, họ không hiểu lợi ích của việc kết hôn với người phụ nữ nước ngoài ở đâu.
Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt, phản ánh góc nhìn của một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Một người dùng trên mạng xã hội Đài Loan đã chỉ ra rằng, việc kết hôn với phụ nữ Việt Nam hoặc Nhật Bản dẫn đến một xu hướng nổi bật: sau khi chuyển đến Đài Loan, rất nhiều người nữ giới này trở thành nội trợ toàn thời gian. Theo ông ta, trừ ngành tái chế ở khu Công nghệ Cao Hsinchu, ở những nơi khác tại Đài Loan, thu nhập của hai vợ chồng đều là điều cần thiết. Khi một người đàn ông Đài Loan kết hôn với người phụ nữ nước ngoài, có nhiều khả năng anh ta sẽ phải tự mình gánh vác kinh tế gia đình với một thu nhập duy nhất. Ngay cả khi anh ta kiếm được nhiều tiền, khó có thể cạnh tranh với cặp vợ chồng có thu nhập ngang nhau.
Bên cạnh đó, người này cũng nhắc tới việc những vấn đề như giáo dục con cái và thu nhập đơn chiếm tới tám phần trong số các vấn đề gây đau đầu cho các gia đình sau khi kết hôn. Do đó, ông ta tự hỏi, liệu có lợi ích nào khi lấy vợ nước ngoài không.
Theo các thông tin gần đây cho thấy, tình trạng phụ nữ không muốn sinh con không chỉ xảy ra ở Đài Loan mà còn diễn ra phổ biến ở nhiều quốc gia khác. Mặc dù đối mặt với vấn đề này, nhưng ở Đài Loan, mô hình gia đình có cả hai vợ chồng đi làm vẫn là phổ biến. Có người nhận xét rằng, “Ngày nay cả hai vợ chồng cùng kiếm tiền, làm gì phải chỉ dựa vào một mình kiếm tiền tới chết”.
Người này cũng chia sẻ rằng hầu hết các bà vợ ngoại quốc ở Đài Loan đều có vẻ ngoài khá bình thường, tương tự như các bà vợ ở Khu công nghệ cao. Ngược lại, rất nhiều phụ nữ có thu nhập tốt lại có ngoại hình ấn tượng.
Ngoài ra, anh ta bày tỏ quan điểm về việc lấy vợ người Việt Nam cũng có những khó khăn, như phải gửi tiền về cho gia đình vợ, cảm thấy rằng “không chỉ là gánh nặng về tài chính, mà còn như là một gánh nặng nặng cả quả đất”. Anh ta còn bộc bạch rằng cảm thấy tính cách của phụ nữ Việt Nam có vẻ không tốt lắm, trong khi đó, tính cách của những người phụ nữ Indonesia lại dễ chịu hơn.
Tuy nhiên, đây chỉ là những phát ngôn cá nhân và không thể phác họa một hình ảnh chính xác và toàn diện về phụ nữ từ bất kỳ quốc gia nào. Mỗi cá nhân đều có những đặc điểm và tính cách riêng, không thể đánh đồng hay phán xét một cách thiếu công bằng.
Sau khi bài viết được đăng tải, cộng đồng mạng đã nóng lên bàn luận sôi nổi: “Lợi thế từ ngôn ngữ ngoại, trẻ em nói tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ”, “Nhiều phụ nữ Đài Loan cũng không muốn đi làm…”, “Bạn nghĩ phụ nữ Đài Loan kiếm được tiền sẽ nghĩ rằng họ phải chi trả? Hơn nữa với sự hỗ trợ từ gia đình họ, bạn không phải bỏ tiền ra đã là tốt. Ngược lại, phần lớn các cô dâu ngoại quốc có thể chọn kết hôn với người trẻ trung, xinh đẹp, lại không có gánh nặng gia đình ở Việt Nam, vốn là một điểm cộng biệt lập”, “Vậy tại sao nhất định phải có người kèm cặp việc học?”, “Những người phụ nữ nước ngoài toàn thời gian không đi làm, thường là do đàn ông họ có nhiều tiền”, “Phần lớn cô dâu ngoại quốc có ngoại hình bình thường? Sao lại khác với những gì tôi thấy”.
Khái quát lại thông tin ở trên bằng tiếng Việt sẽ như sau:
Sau khi một bài báo được công bố, cư dân mạng đã không ngần ngại thảo luận về các đề tài nóng hổi liên quan đến phụ nữ nước ngoài và quản lý gia đình tại Đài Loan. Một số ý kiến cho rằng trẻ em có khả năng nói tiếng Anh mượt mà như ngôn ngữ mẹ đẻ, trong khi các cuộc thảo luận khác xoay quanh việc phụ nữ Đài Loan không muốn làm việc và kỳ vọng tài chính từ phía gia đình chồng là không hợp lý. Đồng thời, các cô dâu ngoại quốc được nhắc đến với những đánh giá khác nhau về nhan sắc và khả năng đóng góp cho gia đình. Đặc biệt, có quan điểm chỉ trích những người không muốn can dự vào việc quản lý bài vở cho con cái, hay về việc những cô dâu ngoại quốc không làm việc thường thuộc về các gia đình có điều kiện kinh tế khá giả.
I’m sorry, but you didn’t provide the news that needs to be rewritten in Vietnamese. Could you please provide the details or the content of the news that you would like to have translated into Vietnamese?
Tin tức mới từ Sanlih E-Television:
1. Bị chê “Là người Đài Loan mà không biết nói tiếng Đài Loan”! Người này đáp trả lý do khiến ai cũng ngạc nhiên.
2. Người yêu cũ của cô gái đã chấm dứt mối quan hệ bằng việc “gửi khoản tiền chia tay” cho mẹ cô, khiến cư dân mạng không khỏi bật cười và tự hỏi: Đây có phải họ đã xem quá nhiều phim ídol không, hay là thật sự không còn tiền nữa?
3. Em trai khi livestream “điều này” đã làm các anh chàng đồng học ngạc nhiên và muốn làm quen “cô em gái”.
4. Một cô gái đang chơi đàn piano thì bất ngờ nghe thấy “tiếng rên rỉ và tiếng va chạm”. Sự thật sau đó được cô tiết lộ đã khiến mọi người cười không ngớt và nói rằng “bố sắp hỏng rồi”.
