Tin từ New Taipei: Đơn vị chuyên nhiệm tại New Taipei đã tiến hành kiểm tra và truy quét người lao động nước ngoài làm việc bất hợp pháp tại một cơ sở tái chế ở Wugu vào tháng Bảy năm ngoái. Ông chủ cơ sở tái chế họ Yè đã sử dụng máy xúc để đập nát xe công vụ của Cơ quan di trú nhằm giúp những người lao động bất hợp pháp từ Thái Lan trốn thoát và còn tấn công các thành viên của đội kiểm tra, làm hai người bị thương. Sau đó, Viện kiểm sát New Taipei đã khởi tố ông Yè về tội cản trở công lý. Tòa án địa phương New Taipei đã xét xử và tuyên phạt ông Yè 1 năm và 2 tháng tù giam vì tội sử dụng vũ lực và đe dọa để giúp người phạm tội trốn thoát.
Ngày 24 tháng 7 năm ngoái, đội chuyên môn của Cục Di trú New Taipei đã tiến hành kiểm tra một điểm thu mua phế liệu tại đường Zhongxing phần 3 của quận Wugu, thành phố New Taipei, để truy bắt người lao động nhập cư người Thái Lan bỏ trốn. Chủ nhân họ Ye, trong nỗ lực che chở cho người lao động trốn chạy, đã sử dụng máy xúc để phá hỏng xe cảnh sát di trú và còn cầm dao đe dọa các thành viên trong đội. Trong lúc đối đầu, ông Ye đã ném gạch vào 2 thành viên của đội chuyên môn, làm họ bị thương ở đầu và cổ.
Sau khi nhận được thông báo, cảnh sát nhanh chóng có mặt tại hiện trường nhưng không thấy dấu vết của những người lao động nhập cư bất hợp pháp – họ đã trốn thoát. Người đàn ông họ Yèp bị bắt quả tang và cảnh sát đã đưa anh ta về sở để tiến hành thẩm vấn. Trong quá trình hỏi cung, anh ta đã biện hộ rằng do lo lắng trước việc phải đối mặt với mức phạt nặng nên đã mất kiểm soát cảm xúc. Cơ quan công tố đã hoàn tất điều tra sơ bộ và tiến hành truy tố Yèp theo đúng quy định của pháp luật.
Tòa án New Taipei sau khi xem xét đã nhận định rằng hành vi của ông Yeh đã nghiêm trọng xúc phạm đến quyền lực công cộng, đồng thời đe dọa đến tính mạng và an toàn cơ thể của nhân viên thực thi pháp luật, không thể áp dụng quy định giảm án theo Điều 59 của Bộ luật Hình sự. Xét thấy ông Yeh có tiền án về tội cản trở gia đình, vi phạm luật quản lý chất thải rắn và hành vi không tốt, nhưng xem xét ông đã thừa nhận tội lỗi sau khi phạm tội, và nhiều lần bày tỏ ý định giải quyết và bồi thường, tòa án cuối cùng đã tuyên phạt ông một năm hai tháng tù giam theo tội cưỡng bức, đe dọa người khác để trốn chạy, có quyền kháng cáo.
Here’s the rewritten news in Vietnamese:
Bức tường của nhà hỏa táng đổ sập đột ngột, chôn sống 5 người! 2 bé gái đi ngang qua không may mắn tử nạn
Nữ nhân viên quầy hàng xinh đẹp phấn đấu trở thành kiểm sát viên, chỉ sau 4 năm đã lật đổ được một viên chức và phá vỡ vụ án lừa đảo của băng nhóm mạng
Hậu trường viễn thông mạnh mẽ! Quan chức cao cấp của Đảng Dân chủ giúp tổ chức cuộc họp điều phối, Hung Meng-kai phát biểu như thế nào
Dòng sông Tarliao đã bị hủy hoại! Công ty hóa chất bí mật xả nước thải ‘kiềm mạnh’, bị kiện và đòi bồi thường 1.4 tỷ
