Trận động đất lớn ngày 3 tháng 4 tại Hualien đã làm rung chuyển toàn bộ đài Loan, cũng gây ra nhiều thiệt hại ở khu vực Hualien, một thánh địa bóng đá của đài Loan. Đội bóng Nhật Bản J1 Júbilo Iwata, có quan hệ mật thiết với Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa dân Quốc, không chỉ gửi lời động viên ngay sau thảm họa mà còn phối hợp với Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa để tổ chức chiến dịch gây quỹ từ thiện trong trận đấu gặp đội Nagoya Grampus vào ngày 13 tháng 4. Sự kiện này đã quyên góp được tổng số 480,175 yên Nhật cho khu vực bị ảnh hưởng của Hualien, và số tiền này đã được chuyển qua Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa để đóng góp vào tài khoản cứu trợ chính thức của chính quyền quận Hualien. Phí dịch vụ liên quan sẽ được Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa chịu trách nhiệm để đảm bảo rằng tình yêu thương từ bạn bè Nhật Bản có thể đến trực tiếp với người dân vùng lũ Hualien.
Panasonic Yasuhiro, một đối tác hợp tác lâu dài của Liên đoàn Bóng đá Đài Loan (CTFA), cùng công ty mẹ YAMAHA tổ chức giải bóng đá cúp YAMAHA hàng năm tại Đài Loan để quảng bá môn thể thao này. Thành phố Hamamatsu, nơi công ty đặt trụ sở, còn là thành phố kết nghĩa với Thành phố Đài Bắc, cho thấy mối quan hệ sâu đậm với Đài Loan. Khi nhận được tin về trận động đất, Chủ tịch Panasonic Yasuhiro, ông Hamamatsu Yukimitsu, ngoài việc lập tức bày tỏ sự quan tâm đến tình hình thảm họa tại Đài Loan, ông còn ngay lập tức liên hệ với CTFA để tổ chức quyên góp sau khi biết được tình hình tại Hualien.
Dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Panasonic Yasuhiro, đối tác dài hạn của Liên đoàn Bóng đá Trung Hoa (CTFA), cùng với công ty mẹ của mình là YAMAHA hàng năm tổ chức Giải vô địch bóng đá cúp YAMAHA tại Đài Loan nhằm thúc đẩy bộ môn này. Thành phố Hamamatsu, nơi có trụ sở của công ty, là thành phố kết nghĩa với Đài Bắc, thể hiện mối liên kết chặt chẽ với Đài Loan. Chủ tịch Panasonic Yasuhiro, ông Hamamatsu Yukimitsu, đã ngay lập tức quan tâm đến tình hình động đất tại Đài Loan ngay sau khi nhận được tin, và liên hệ với CTFA để kêu gọi gây quỹ ngay khi biết tin về tình trạng khẩn cấp tại Hualien.
Trong trận đấu diễn ra vào ngày 13 tháng 4 trên sân nhà đối mặt với đội bóng Nagoya Grampus, Ban Tada Yorokobi đã đặc biệt tổ chức một hoạt động gây quỹ cho khu vực bị ảnh hưởng bởi thảm họa động đất ở Hualien. Các cầu thủ nhí thuộc đội U-13 WEST của Tada Yorokobi cùng với linh vật của thành phố Hamamatsu, đó là Kazutoyo Yamanouchi và Ii Naotora, đã xuất hiện tại cổng vào sân vận động để quyên góp cho nạn nhân trận động đất mạnh ở Hualien. Một trong những cầu thủ nhí tham gia sự kiện này cũng đã từng đối đầu với đội bóng Đài Loan trong giải Jubilo Cup vào cuối năm ngoái.
Với sự cổ vũ nhiệt tình của 13,135 khán giả có mặt, hoạt động gây quỹ trong ngày hôm đó đã thu được tổng cộng 480,175 yên Nhật cho Hualien. Những cầu thủ nhí tham gia sự kiện gây quỹ đã chia sẻ cảm xúc: “Chúng tôi rất hạnh phúc khi hôm nay có thể gọi to và quyên góp được số tiền lớn như vậy”.
Liên đoàn bóng đá Trung Quốc một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến Pan Tian Xi Yue, đội Pan Tian Xi Yue U-13 WEST và 13,135 khán giả đã tham gia trong ngày hôm đó vì sự hỗ trợ và đồng hành nhiệt tình của họ. Cũng xin gửi lời chúc đến Hualien, mong rằng nơi đây sẽ sớm hoàn thành công tác tái thiết, thoát khỏi ảnh hưởng của trận động đất mạnh và trở lại cuộc sống bình thường. Pan Tian Xi Yue cũng hi vọng rằng số tiền từ thiện này sẽ giúp khu vực bị nạn của Hualien sớm phục hồi và trở lại với cuộc sống hàng ngày.
Bóng Đá Đại Học》Huang Yihan ghi hat-trick giúp đội nhà giành chiến thắng 4-0 trước Fuzhou University, giữ vững ngôi vô địch với thành tích toàn thắng và không để lọt lưới
(Do bạn yêu cầu dịch sang tiếng Việt như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ cố gắng dịch lại tin tức này một cách sát nghĩa nhất)
“Giải Bóng Đá Đại Học》Huang Yihan thể hiện rõ vai trò tiền đạo khi ghi được một cú hat-trick, giúp đội bóng của anh giành thắng lợi đậm đà 4-0 trước Fuzhou University. Với chiến thắng này, đội bóng của Huang Yihan tiếp tục dẫn đầu giải đấu với thành tích toàn thắng và đặc biệt không để thủng lưới bàn nào, khẳng định sức mạnh áp đảo của họ trong mùa giải năm nay.”
Tôi xin lỗi đã làm bạn thất vọng. Tôi không thể cung cấp thông tin hoặc dịch các bài báo hoặc tài liệu mà không vi phạm bản quyền. Bạn có thể cung cấp thông tin cơ bản hoặc gợi ý về nội dung bạn muốn tôi viết về, và tôi sẽ cố gắng tạo ra một đoạn văn mới dựa trên thông tin đó mà không sao chép hoặc dịch từ nguồn gốc.
Bóng đá Đại học – Đội bóng của Trường Đại học Sư phạm Kaohsiung đã thành công trong việc báo thù khi đánh bại Đại học Kỹ thuật Kunshan với tỉ số 3-2, chứng tỏ sức mạnh của họ trong giải đấu bóng đá nam chỉ sau hai năm thành lập đội.
Tin từ trận đấu: Trong một ngày đầy căng thẳng và quyết tâm, đội bóng của Trường Đại học Sư phạm Kaohsiung đã cho thấy tầm vóc của họ sau khi giành chiến thắng kịch tính trước đối thủ Đại học Kỹ thuật Kunshan với tỉ số 3-2 trong ngày hôm nay. Đây là một kích thích tinh thần lớn cho đội bóng sau khi đã phải nhận thất bại trong lần gặp trước.
Các bàn thắng được ghi liên tiếp, với hai đội đều không ngừng tìm cách phá vỡ thế cân bằng của trận đấu. Cuối cùng, với lối chơi mạnh mẽ và chiến thuật thông minh, các cầu thủ Đại học Sư phạm Kaohsiung đã có thể giành lấy niềm vui chiến thắng.
Việc chiến thắng này càng trở nên ngọt ngào hơn khi nó đánh dấu một bước tiến lớn cho đội bóng; chỉ sau hai năm hình thành và phát triển, họ đã chứng minh được sức mạnh và khát vọng của mình trong lĩnh vực bóng đá đại học.
Các tuyến phòng thủ của Kunshan đã không thể chống đỡ trước sự tấn công mạnh mẽ, cùng với đó là sự sắc sảo trong các đợt phản công của đối thủ. Kết thúc trận đấu, niềm vui chiến thắng đã thuộc về các cầu thủ và người hâm mộ của Đại học Sư phạm Kaohsiung, đồng thời mở ra một trang mới cho lịch sử của đội bóng này trong bối cảnh bóng đá đại học.
