Từ chiều tối ngày 22, Đài Loan liên tục chịu những cơn động đất, đến rạng sáng ngày 23 đã ghi nhận thêm 2 trận động đất có cường độ trên 6 độ Richter. Hualien, nơi mới trải qua 403 trận động đất, lại chứng kiến sự sụp đổ của 2 tòa nhà lớn và nhiều con đường bị ảnh hưởng nặng nề bởi đất đá rơi lở. Chính phủ Nhật Bản đã sớm bày tỏ sự đồng cảm và sẵn lòng hỗ trợ Đài Loan lần thứ hai, với tuyên bố sẵn sàng giúp đỡ từ Chánh Văn phòng Nội các, ông Hayashi Yoshimasa.
Động đất liên tiếp làm rung chuyển Đài Loan, tòa nhà Tống Thái lớn và khách sạn Phú Khải bị nghiêng nặng
Theo báo cáo từ trung tâm phát hiện và báo cáo động đất của Cục Khí Tượng Trung Ương Đài Loan, ông Ngô Kiện Phú cho biết từ tối qua đến sáng nay, Đài Loan đã phải chịu ít nhất 180 cơn động đất liên tiếp, các cơn động đất này được xem như là dư chấn của trận động đất ngày 3 tháng 4. Kể từ sau trận động đất ngày 3 tháng 4, sự giải phóng năng lượng chủ yếu tập trung ở phía Bắc. Tuy nhiên, từ ngày hôm qua, các trận động đất đã bắt đầu di chuyển về phía Nam và phía đất liền, điều này được xem là sự chuyển giao áp lực.
Theo báo cáo của TBS (Trang tin tức Nhật Bản), phản ứng trước hai trận động đất có độ lớn trên 6 xảy ra vào rạng sáng nay ở phía đông Đài Loan, ông Lin Fangzheng tuyên bố rằng chính phủ Nhật Bản luôn sẵn sàng cung cấp sự trợ giúp cần thiết và sau khi trận động đất lớn xảy ra vào ngày 3, ông muốn bày tỏ lại sự quan tâm và đồng cảm đối với những tổn thất mà thảm họa gây ra. Acting as a local reporter in Vietnam, here is the rewritten news in Vietnamese:
“Theo thông tin từ TBS (Trang tin tức Nhật Bản), ông Lin Fangzheng đã phát biểu rằng chính phủ Nhật Bản luôn trong tư thế sẵn sàng hỗ trợ khi cần thiết, phản ứng trước hai cơn địa chấn mạnh trên cấp độ 6 vừa mới xảy ra tại khu vực miền đông Đài Loan vào rạng sáng nay. Ông cũng nhấn mạnh rằng, sau khi trận động đất mạnh đã diễn ra vào ngày 3, một lần nữa ông muốn bày tỏ lòng quan ngại sâu sắc và sự đồng cảm với những mất mát mà thảm kịch này mang lại.”
Lin Fangzheng cũng nói rằng anh ta đã không nhận được bất kỳ tin tức nào về thương vong của Nhật Bản ở Đài Loan.