Ở Đài Trung, một phụ nữ họ Hoàng đã nhặt được một gói quần áo trên đường và mang đến đồn cảnh sát. Những sĩ quan cảnh sát đã phát hiện ra có 7 gói thuốc lá bên trong chứa tổng cộng 350,000 Đài tệ. Đúng lúc đó họ đã thấy một bài viết trên một nhóm Facebook nói rằng tiền cứu mạng của họ đã mất. Các sĩ quan cảnh sát nhanh chóng liên lạc và khiến cho người đàn ông 35 tuổi họ Tăng vô cùng cảm động. Anh đã trả lại cho bà Hoàng 10% tổng số tiền, tức là 35,000 Đài tệ, để cảm ơn bà đã không chiếm đoạt số tiền mà mình nhặt được.
Cảnh sát và Nhân viên vệ sinh tới tiệm tiện lợi để mượn máy đếm tiền, bởi vì tiền đều được giấu trong hộp thuốc lá. Cảnh sát so với nhân viên tiệm tiện lợi: “Dùng hộp thuốc lá này để đựng tiền à?”, “Đúng vậy, cô lao công phát hiện khi đang dọn dẹp, có thể là của người giàu có đó, (Tại sao lại để tiền như vậy?), Biết đâu được.”
Để thông báo sự kiện này bằng tiếng Việt, dưới đây là cách viết lại tin tức dựa vào sự việc trên:
Cảnh sát và nhân viên vệ sinh phát hiện tiền giấu trong hộp thuốc lá tại cửa hàng tiện ích
Một viên cảnh sát cùng với một nhân viên vệ sinh đã tới một cửa hàng tiện lợi địa phương với yêu cầu mượn máy đếm tiền. Hóa ra, một lượng lớn tiền mặt đã được phát hiện ẩn giấu bên trong các hộp thuốc lá.
Theo lời của viên cảnh sát, những gói tiền này được nhân viên vệ sinh tìm thấy trong quá trình làm sạch. Điều này làm dấy lên suy đoán về nguồn gốc của số tiền, với giả định rằng nó có thể thuộc về một người giàu có nào đó đã cất giấu nó một cách kín đáo.
Khi được hỏi về lý do tại sao lại cất giấu tiền theo cách này, viên cảnh sát tỏ ra bất ngờ và chia sẻ rằng không thể biết được ý đồ thực sự của hành động này.
Sự việc hiện đang được cơ quan chức năng điều tra làm rõ. Công chúng đang chờ đợi thêm thông tin và nguồn gốc của số tiền lớn bí ẩn này.
Cuối cùng là ai đã cất giữ những xấp tiền mặt trị giá ngàn đồng trong các hộp thuốc lá, nhân viên của cửa hàng cảm thấy rất tò mò, và mỗi hộp thuốc đều chứa 50,000 đồng, với tổng số 7 hộp lên đến 350 triệu đồng. Giữa cảnh sát và nhân viên cửa hàng tiện lợi đã diễn ra cuộc trao đổi như sau: “Anh cũng có thể kiểm tra tiền giả luôn đó, (được, chúng tôi có thể kiểm tra tiền),” “Ồ thật à? (Đúng vậy!),” “50 triệu, (50 triệu, phải).”
Hãy để tôi dịch lại theo cách báo cáo của một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
“Chúng tôi đang đứng trước một vụ việc kỳ lạ tại một cửa hàng tiện lợi nơi mà nhân viên phát hiện ra những xấp tiền mệnh giá ngàn đồng được cất giấu trong các hộp thuốc lá. Mỗi hộp đều chứa số tiền lên tới 50,000 đồng, và tổng cộng số tiền trong 7 hộp đạt tới 350 triệu đồng.
Trong lúc chúng tôi đang thực hiện cuộc phỏng vấn, một nhân viên cảnh sát đã có một cuộc hội thoại với nhân viên cửa hàng: ‘Anh có thể tận dụng cơ hội này để kiểm tra tiền giả nữa đó,’ nhân viên cửa hàng đáp, ‘Được, chúng tôi có máy kiểm tra tiền.’ Cảnh sát tiếp lời, ‘Thật vậy sao?’ Nhân viên cửa hàng khẳng định, ‘Đúng, chúng tôi có thể kiểm tra. 50 triệu đó.’
Hiện tại, cảnh sát đang tiến hành điều tra để xác định nguồn gốc của số tiền lớn được cất giấu một cách bí ẩn này.”
Một phụ nữ làm công việc dọn dẹp ở Thành phố Đài Trung, 57 tuổi họ Hoàng, trong lúc di chuyển trên đường đã nhặt được một túi quần áo và mang nó đến đồn cảnh sát. Bất ngờ bên trong túi quần áo lại chứa một số tiền mặt lớn. Do không có giấy tờ hay thông tin liên hệ nào, việc tìm kiếm người mất tiền trở nên khó khăn. Tuy nhiên, ngẫu nhiên trên Facebook có người dân ở Puli đăng bài nói rằng họ đánh rơi số tiền cần thiết cho việc phẫu thuật cứu mạng. Cảnh sát đã liên hệ với anh chàng 35 tuổi họ Tăng, người đã đăng bài, và biết rằng đây chính là số tiền anh này làm công việc xây dựng, di chuyển giữa Nantou và Đài Trung, đã tiết kiệm được trong nhiều năm. Anh Tăng đã gãy chân vào năm trước và cần phẫu thuật để lấy ra đinh ốc, nhưng anh đã vô tình làm rơi túi tiền trong lúc di chuyển bằng xe buýt. Anh đã mất hy vọng nhưng một cách kỳ diệu đã tìm lại được số tiền, và anh đã trao cho bà Hoàng số tiền thưởng 35.000 Đài tệ (khoảng 10% tổng số tiền) như lời cảm ơn đối với việc làm tử tế của bà.
As a translation task for a local reporter in Vietnam, here is a translated and rewritten version of the news headlines you provided:
—
**Hồ chứa nước ủy thác tạo ra bởi trận động đất ở Mộc Đuối, Hualien – Thể tích nước đến ‘226 bể bơi’, đe dọa nhà máy điện**
Một hồ chứa nước ủy thác đã hình thành sau trận động đất gần sông Mộc Đuối ở Hualien, với lượng nước tích lũy tương đương với 226 bể bơi thông thường, đang đặt ra mối đe dọa cho một nhà máy điện lân cận. Các biện pháp khẩn cấp đang được thực hiện để đảm bảo an toàn cho cơ sở hạ tầng và cộng đồng xung quanh.
**Tổng giám đốc của TPC từ chức! Phó tổng giám đốc giải thích trong 84 giây rằng ‘cúp điện khu vực không liên quan đến thiếu điện’**
Tổng giám đốc của công ty Điện lực Đài Loan (TPC) đã đệ đơn từ chức sau những vấn đề về cung cấp điện gần đây. Phó tổng giám đốc của công ty đã nhanh chóng đưa ra lời giải thích, nhấn mạnh rằng các vụ cúp điện gần đây ở khu vực không hề liên quan đến tình trạng thiếu hụt nguồn điện.
**Lễ hội gia đình YOYO – Khu vui chơi Hành tinh sao sôi động, thu hút hàng ngàn người tham gia**
Lễ hội gia đình YOYO diễn ra tại Khu vui chơi Hành tinh sao đã trở thành một sự kiện hấp dẫn thu hút đông đảo người dân tham gia. Các hoạt động vui chơi, giải trí cho trẻ em và phụ huynh đã mang lại không khí tưng bừng, tạo nên một ngày đáng nhớ cho tất cả mọi người.
