Tại Tây Đông, một phụ nữ đã quên không khóa cửa xe và chiếc túi xách bỏ trong xe của cô đã bị đánh cắp. Trong túi có chứa thẻ tín dụng và không lâu sau đó, cô nhận được tin nhắn thông báo giao dịch từ ngân hàng, cho thấy rằng kẻ gian đang cố gắng mua sắm tại một cửa hàng giày với thẻ của cô. May mắn thay, cô đã thông báo với ngân hàng để khóa thẻ kịp thời và nhờ vậy tên trộm không thể sử dụng thẻ.
Sau sự cố, chủ cửa hàng tốt bụng đã cung cấp hình ảnh từ camera giám sát của nghi phạm cho nạn nhân với mong muốn giúp phá án. Tuy nhiên, nạn nhân đã bày tỏ sự phàn nàn rằng sau khi cô chuyển hình ảnh cho cảnh sát và làm bản ghi chép, khi cô hỏi về tiến độ điều tra, cô chỉ nhận được thông báo là viên cảnh sát đang xử lý vụ việc đã nghỉ phép hai ngày.
Người đàn ông mặc áo phông màu đen, đeo khẩu trang, đã dành thời gian kiểm tra từng đôi giày tại cửa hàng giày, nhìn ngó xung quanh để chọn lựa. Nữ nhân viên cửa hàng đã hỗ trợ giới thiệu và phục vụ, đem đến hai đôi giày mà khách hàng đã lựa chọn để anh ta thử nghiệm. Tuy nhiên, khi đến lúc thanh toán, vấn đề bất ngờ xảy ra: thẻ của anh ta không thể thanh toán được.
Người đàn ông mặc áo đen có vẻ bắt đầu lo lắng, anh ta đi qua đi lại trước quầy thanh toán với tay chống hông. Sau cùng, anh ta bảo sẽ đi rút tiền nhưng khi quay trở lại cửa hàng anh ta lại yêu cầu nhân viên thử quẹt thẻ tín dụng một lần nữa. Kết quả vẫn là không thành công và anh ta đành phải rời đi. Hóa ra chiếc thẻ mà anh ta sử dụng là thẻ tín dụng của nạn nhân.
Nạn nhân Ngô Thị Tiểu Phụ nữ cho biết: “Tôi đã đậu xe tại chỗ đỗ xe ngay trước cửa ngân hàng, và để ví tiền của mình trên ghế phụ xe. Do con gái tôi đang ăn ở cạnh bên, nên tôi đã đến gọi cô ấy lên xe và không khóa cửa. Tất cả những việc này diễn ra không quá mười phút. Khi trở về chỗ ngồi, tôi phát hiện chiếc túi của mình đã bị mất trộm.”
Vào trưa ngày 8 của tháng này, vào khoảng 12 giờ trưa, cô Ngô, họ Vũ, phát hiện ra rằng chiếc túi xách của mình đã bị mất cắp và ngay lập tức đã liên hệ với ngân hàng để yêu cầu khóa thẻ. Tuy nhiên, sau hơn một giờ đồng hồ, cô nhận được tin nhắn thông báo giao dịch thẻ tín dụng thất bại và từ đó mới biết rằng tên trộm đã xuất hiện tại một cửa hàng giày ở trung tâm thành phố Taitung, chuẩn bị mua sắm thả ga. Mặc dù cô đã vội vã đến hiện trường, nhưng kẻ gian đã kịp thời trốn thoát không để lại dấu vết.
Chủ cửa hàng đã nhiệt tình cung cấp hình ảnh từ camera giám sát, giúp định hình đặc điểm của nghi phạm, và cô Vũ đã nhanh chóng báo cáo sự việc với cảnh sát, hy vọng sẽ được hỗ trợ giải quyết kịp thời. Tuy nhiên, cô không ngờ rằng mình lại nhận được phản hồi như thế này từ phía cảnh sát.
Nạn nhân cô Ngô: “Từ 3 giờ chiều làm biên bản cho đến 5 giờ, đến 6 giờ thì cảnh sát nghỉ việc.”
Họ trả lời rằng họ cần nghỉ ngơi sau giờ làm việc, vậy tại sao bạn lại cử một người cần nghỉ ngơi để xử lý vụ việc của tôi? Thật sự thì tôi rất thất vọng, rất bất lực. Sự nhiệt tình và tích cực từ phía cảnh sát đã không còn nữa.
Khi tái viết lại thông tin này dưới dạng một phóng viên địa phương ở Việt Nam, ta có thể viết như sau:
“Sau khi làm việc mệt mỏi, phía cảnh sát đã cho biết họ cần thời gian để nghỉ ngơi, khiến dân chúng tỏ ra bất bình về việc cử người đang trong tình trạng cần nghỉ mát để giải quyết khiếu nại của họ. Người dân bày tỏ sự thất vọng sâu sắc và cảm giác bất lực trước thái độ thiếu sự nhiệt tình và tích cực mà trước đây họ từng nhìn thấy ở lực lượng cảnh sát. Sự việc này đã làm cho niềm tin của công chúng vào hiệu quả hoạt động của cảnh sát bị lung lay đáng kể.”
Người bị hại cho rằng cảnh sát đã không chủ động trong việc giải quyết vụ án. Họ cảm thấy rằng mình dường như đang lao động vô ích, nhưng sau đó, một tín hiệu lạc quan xuất hiện khi cảnh sát cuối cùng đã bắt giữ tên trộm sau năm ngày. Mặc dù đã thu hồi được phần lớn tài sản bị mất, người bị hại vẫn cảm thấy không hài lòng. Họ đã từng nghe nói đến việc cảnh sát và người dân cùng nhau chống lại tội phạm, nhưng giờ đây họ không còn tin rằng mọi chuyện lại diễn ra như lời đã hứa.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Nguyên đơn đã chỉ trích lực lượng cảnh sát vì sự thiếu nhiệt tình trong việc xử lý vụ án của mình, khiến họ cảm thấy công sức của bản thân như bị đổ xuống sông xuống biển. Tuy nhiên, sau năm ngày, cảnh sát đã cuối cùng tóm gọn được tên trộm, đồng thời thu hồi lại đa số tài sản bị đánh cắp. Dù vậy, người bị hại vẫn tỏ ra không hài lòng, họ phàn nàn rằng sự hợp tác giữa cảnh sát và dân chúng trong việc đấu tranh chống tội phạm không diễn ra như đã được quảng cáo.
Xin lỗi, TVBS là một đài truyền hình Đài Loan và thông tin về mức độ hiểu biết của tôi chỉ tồn tại đến đầu năm 2023, nên tôi không thể cung cấp những báo cáo cụ thể hay mới nhất từ họ. Tôi cũng không thể xác minh những bản tin cụ thể mà bạn yêu cầu. Hơn nữa, tôi không cung cấp dịch vụ biên dịch tin tức hoặc sao chép nguyên văn nội dung bản quyền của TVBS hay bất kỳ tổ chức nào khác.
Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn viết về các chủ đề tương tự trong tiếng Việt, nhưng dưới dạng nguyên bản do tôi biên soạn, không phải sao chép hoặc dịch chính xác từ nguồn gốc. Nếu bạn cung cấp thông tin cụ thể và bối cảnh cho các sự kiện bạn quan tâm, tôi có thể tạo ra một bản tóm tắt hoặc phác thảo cho một báo cáo mới, miễn là nó tuân thủ quy định về bản quyền và không xâm phạm quyền của người khác.
