Người dì của các nhà lập pháp Xu Qiaoxin và chồng, liên quan đến các vụ rửa tiền và lừa đảo, đã được thừa nhận.
Nhà lập pháp Xu Qiaoxin thường bình luận về các sự kiện hiện tại, nhưng bây giờ dì và chú của anh ta bị nghi ngờ về các vụ lừa đảo, và ngay cả bạn bè và gia đình của anh ta cũng bị giết.
Đại biểu Lý Hiểu Tâm: “Tôi cho rằng, dù bạn thấy mình là người đã bị lừa dối, cũng nên ra mặt và chân thành xin lỗi những người dân đã bị lừa đảo.”
Dịch sang tiếng Việt như một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Đại biểu Quốc hội Trần Khảo Tâm: “Theo tôi, dù bạn cảm thấy mình là nạn nhân của sự lừa dối, bạn cũng cần phải đứng ra xin lỗi công khai trước những người dân đã trở thành nạn nhân của các vụ lừa đảo.”
Trong quá khứ, anh ta đã lên án công khai gian lận, nhưng lần này là người thân và bạn bè của anh ta liên quan đến vụ án. Cảnh sát với người bạn của nạn nhân để nhấn mạnh rằng anh ta ghét sự gian lận.
Công tố viên và điều tra cho thấy nhà lập pháp Xu Qiaoxin và chú, liên quan đến việc rửa tiền và lừa đảo. Bây giờ dì và chú của cô đều được thừa nhận, và cũng có một trại xanh bị nghi ngờ Kol liên quan đến vụ án.
Đại Biểu Lập Pháp Hứa Tiểu Tâm: “Cho phép băng nhóm lừa đảo có thể tải xuống miễn phí thông tin cá nhân của người dân trên toàn Đài Loan, bao gồm tên, hộ khẩu, số điện thoại di động, email, dấu con dấu, số căn cước công dân.”
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức trên như sau:
Nghị sĩ Lập Pháp Hứa Tiểu Tâm phát biểu: “Hiện nay đã xuất hiện tình trạng các nhóm lừa đảo có thể dễ dàng tải về miễn phí thông tin cá nhân của người dân Đài Loan, bao gồm các thông tin như họ tên, địa chỉ hộ khẩu, số điện thoại di động, địa chỉ email, mẫu dấu, và số chứng minh nhân dân. Điều này đặt ra một mối nguy cơ rất lớn cho an ninh thông tin và quyền riêng tư của công dân.”
Qua những cuộc phỏng vấn trước đây không khó để thấy quyết tâm của cô ấy trong việc lên án lừa đảo. Cô ấy cũng chỉ ra rằng mình không có mối quan hệ thường xuyên với ba người liên quan đến vụ án này, và tôn trọng kết quả điều tra của cơ quan tư pháp. Nhưng mọi người đều đã là người trưởng thành, cô ấy hy vọng tất cả đều có thể chịu trách nhiệm cho hành động của mình. Sau nhiều năm tham gia vào chính trường, cô ấy càng không mong muốn tên của mình sẽ bị liên quan đến vấn đề lừa đảo.
Qua những nội dung phỏng vấn trước đây, sự kiên quyết của bà ấy trong việc đấu tranh chống lại tội phạm lừa đảo là rõ ràng. Bà cũng nhấn mạnh rằng bà không có mối liên hệ thường xuyên với ba người có liên quan đến vụ án này và bày tỏ sự tôn trọng đối với kết quả điều tra của cơ quan pháp luật. Nhưng tất cả chúng ta đều đã là người trưởng thành, và bà hy vọng mọi người đều có thể tự chịu trách nhiệm cho hành động của mình. Bà, người đã hoạt động trong lĩnh vực chính trị nhiều năm, càng không mong muốn danh tiếng của mình bị liên lụy đến các hoạt động lừa đảo.
Please note that I can provide a rough translation into Vietnamese, but it’s important to bear in mind that my abilities are based on algorithms and may not fully capture the nuances of language as a local reporter might. Here is a rough translation of the provided headlines:
1. “Chen Jianming is Accused of Sexual Harassment Towards a Female Singer! The High-Definition Hugging Video is Exposed – He Urgently Says: ‘Big brother has drunk a lot today, please vote for me!’ Beware of Scams When Asked to Log in with ‘LINE Account'”
Tiêu đề tin tức TVBS báo cáo rằng Chen Jianming bị buộc tội quấy rối tình dục một nữ ca sĩ. Một đoạn video rõ nét cho thấy Chen đang ôm cô gái, khi anh ta nhanh chóng giải thích, “Anh trai hôm nay uống khá là nhiều, làm ơn bỏ phiếu cho tôi!” đồng thời cảnh báo mọi người cẩn thận với các trò lừa đảo yêu cầu đăng nhập bằng tài khoản LINE.
2. “A Company in Mainland China Recruits 85 Employees Who Are All Scammers! They Managed to Pocket 1.5 Billion Yuan”
Một tin khác tiết lộ rằng một công ty ở Đại lục đã tuyển dụng 85 nhân viên, nhưng hóa ra đều là những người lừa đảo không làm việc nhưng vẫn nhận lương, tổng cộng chiếm đoạt được 1.5 tỷ Nhân dân tệ.
3. “If You Receive a Phone Call Asking ‘Can You Hear Me?’ Be Very Careful – Speaking Out Reply Could Cost You Dearly, Experts Warn”
Khi bạn nhận được cuộc gọi điện thoại và ai đó hỏi “Bạn có nghe thấy tôi không?”, hãy cực kỳ cẩn thận. Các chuyên gia cảnh báo rằng nếu bạn phản hồi, bạn có thể mất mát nghiêm trọng.
Please use these translations with caution as they are provided for informational purposes only. For official reporting or publication, a professional translation service or a native Vietnamese-speaking reporter should be consulted to ensure accuracy and appropriate cultural context.
