Khu vực cũ của Nangang tại Đài Bắc, còn được gọi là Triêu Sơn, đã giữ gìn được môi trường sinh thái tự nhiên và mộc mạc. Không khí trong lành và nguồn nước sạch đã tạo nên một địa điểm du lịch biệt lập để ngắm đom đóm mà chỉ những người sành điệu mới biết. Cục Phát triển Công nghiệp Tp. Đài Bắc phối hợp cùng Hội Văn hóa Công nghiệp Lõi Đài Bắc tổ chức sự kiện hàng năm “Thăm Đom Đóm vào Đêm” tại khu Triêu Sơn, Nangang. Thời gian tốt nhất để ngắm đom đóm là từ tháng 4 đến tháng 5, và năm nay (2023), sự kiện sẽ diễn ra vào ngày 27 tháng 4 và ngày 4 tháng 5, từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối tại khu vực xung quanh Nhà máy Chế biến Trà Nangang. Chúng tôi mời gọi cư dân và bạn bè tham gia trải nghiệm này, để khám phá vẻ đẹp lấp lánh như rồng của đom đóm dưới bầu trời đầy gió mát của mùa hè.
Đom đóm được xem là chỉ báo về môi trường sinh thái, chúng cần sống trong môi trường có không khí và nước sạch, thảm thực vật phong phú và không bị ô nhiễm ánh sáng, tại khu vực gần nguồn nước. Nhờ vào nhiều năm quản lý hài hòa với sinh thái, nhà máy sản xuất trà đã tạo nên môi trường lý tưởng cho đom đóm sinh sống. Việc ngắm đom đóm trở nên đầy sức quyến rũ tự nhiên, nhưng chúng tôi nhắc nhở du khách khi đi ngắm không nên làm ồn ào, không sử dụng đèn pin chiếu sáng, không xịt thuốc chống côn trùng, nhằm tránh làm phiền đến không gian sống và hoạt động của chúng. Chào mừng quý vị và các bạn đến đây để thưởng thức ‘dòng sông đom đóm’ huyền ảo vào những đêm hè. Loài đom đóm mà bạn có thể nhìn thấy vào mùa hè sớm ở đây phần lớn là đom đóm cánh đen và đom đóm vành vàng. Chúng bay lượn một cách nhẹ nhàng giữa rừng núi, phát ra những tia sáng lung linh rất huyền ảo!
Người dân đến thăm có thể di chuyển dọc theo đường Học Viện Nghiên Cứu hướng về phía cũ của trang trại trà Chuong, chỉ mất khoảng 15 phút đi xe là có thể tới được khu vực trình diễn sản xuất trà Nangang. Tại đây, bạn bè quý phố có thể sử dụng khu trình diễn sản xuất trà Nangang làm điểm trung tâm, dạo bước trên những con đường bộ và bên lề rừng cây để tìm kiếm đom đóm. Đồng thời, cũng có thể khám phá các đường mòn xung quanh, hiểu biết về ngành công nghiệp, văn hóa và môi trường tự nhiên của vùng trà Nangang, leo lên những điểm cao để ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Taipei về đêm. Chúng tôi chào đón quý vị đến với khu vườn đẹp nhất Taipei – khu trình diễn sản xuất trà Nangang để tận hưởng một buổi tối tuyệt vời.
Hoạt động thưởng thức cảnh đẹp “Firefly” được Sở Phát triển Công nghiệp Thành phố Đài Bắc hỗ trợ, do Hiệp hội Văn hóa Công nghiệp Đại Khe tổ chức, với tour hướng dẫn miễn phí mở đăng ký từ ngày 8 tháng 4 năm 113 (theo lịch Minguo của Đàiwan, tức 2024). Đợt đăng ký thứ hai sẽ mở vào lúc 9 giờ sáng ngày 15 tháng 4. Đăng ký trực tuyến sẽ tiếp tục cho đến khi số lượng đầy đủ. Người dân không đăng ký tour hướng dẫn cũng có thể tự mình đến nơi và thưởng thức cảnh đẹp của đom đóm. Để biết thêm thông tin, vui lòng theo dõi trang Facebook của Sở Phát triển Công nghiệp Thành phố Đài Bắc và trang web thưởng thức đom đóm của thành phố Đài Bắc (https://parks.gov.taipei/firefly/index.php).
Unfortunately, the information provided is mainly about transportation directions to a tea manufacturing demonstration site in Nangang District, Taipei City, Taiwan and does not contain any actual news content to be rewritten as a local report in Vietnamese.
However, I can give you an example of how to rewrite this information into a short Vietnamese travel advisory:
—
Giao thông công cộng: Nếu bạn muốn đến tham quan Cơ sở trình diễn sản xuất trà Nangang, bạn có thể di chuyển bằng cách đi tàu điện ngầm MRT đến trạm Kunyang và ra khỏi lối số 4. Sang đường đối diện để bắt xe bus nhỏ số 5 của hãng Dong Nan, xuống tại điểm dừng Cơ sở trình diễn sản xuất trà. Xe bus vùng (địa phương) cũng đi đến đây, và giá vé cho mỗi lộ trình là một khoản cố định.
Tự lái xe: Bạn cũng có thể tự mình lái xe đến nơi bằng cách nhập “Cơ sở trình diễn sản xuất trà Nangang” (số 336, đường Jiuzhuang, đoạn 2, Quận Nangang, Thành phố Đài Bắc) vào Google Maps để tìm đường đi. Dọc theo đường bạn sẽ thấy các biển chỉ dẫn “Cơ sở trình diễn sản xuất trà Nangang”.
—
Please note that this translation is solely for the instructions provided and not for any news content.
I’m sorry for any confusion, but it appears that you have provided two separate headlines or topics in Chinese instead of a specific news article for translation. They seem to translate roughly to:
– “President’s Words: ‘Shock’ No Longer Resonates; No Need for Shock in the Future (by Zhang Yu)”
– “President’s Words: Taiping Island is not Peaceful; Small English Intentional or Unintentional (by Zhang Yu)”
Without an actual news article to rewrite, and considering that I am an AI language model, I cannot fabricate news content. However, if you were to provide context or a news story related to these headlines, I would then attempt to create a summary or rewrite in Vietnamese. Since the headlines are vague and do not contain detailed information, constructing an entire news report based on them without additional context or information would not be accurate or responsible.
If you have a news article that you’d like to be rewritten or summarized in Vietnamese, please provide the text, and I’ll do my best to assist you.