Tại khu vực Gushan của Kaohsiung vào ngày 7 đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng. Một chiếc Porsche Macan S trị giá 3,58 triệu Đài tệ đã vi phạm quy định khi quay đầu xe tại giao lộ Đại Thuận và Phú Quốc. Không may, chiếc xe đã lao thẳng vào đường ray của tuyến xe lửa nhẹ. Điều khó tin là người phụ nữ ngồi ghế phụ đã dẫn dắt tài xế nam rời khỏi hiện trường, nhưng cuối cùng cả hai vẫn bị cảnh sát bắt lại. Hóa ra người lái xe họ Lâm, 30 tuổi, đã có nồng độ cồn trong hơi thở lên tới 0.74 miligam, và đó là lý do khiến anh ta lo sợ và bỏ trốn khỏi hiện trường. Sau khi thẩm vấn, cảnh sát đã quyết định chuyển giao vụ án này theo tội danh nguy hiểm công cộng để xử lý theo pháp luật.
Cảnh sát Đồn Phân khu Cồn Điện thông báo, vào lúc 15 giờ 47 phút ngày 7, họ nhận được tin báo về việc một chiếc xe hơi nhỏ đã vi phạm luật giao thông khi rẽ trái trái phép tại giao lộ Đại Thuận một Lộ và Phú Quốc Lộ. Chiếc xe sau đó đã mất kiểm soát, lao vào đường ray của tàu điện nhẹ, đâm đổ cây cảnh và cột biển báo, gây cản trở giao thông tàu điện nhẹ. Theo điều tra ban đầu, người đàn ông họ Lâm điều khiển xe từ hướng đông sang phía tây trên Đại Thuận một Lộ, khi quay đầu ở ngã tư Phú Quốc Lộ để quay về hướng đông, đã không may mất lái và lệch sang trái, va chạm vào cây trồng trên đường ray và cột biển báo. Hậu quả là cây bị nghiêng và cột biển báo đổ, tuy nhiên lái xe không ở lại hiện trường mà đã bỏ trốn bằng chân. Nhận được tin báo, lực lượng cảnh sát Cồn Điện đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường, tiến hành truy bắt người lái xe gây tai nạn, và cuối cùng đã chặn bắt được ông Lâm gần giao lộ Đại Thuận một Lộ và Tự Do Lộ, xác nhận đây chính là người lái xe gây ra vụ tai nạn.
Sau khi bắt giữ Linh Nam, cảnh sát phát hiện thấy anh ta toàn thân nồng nặc mùi rượu, và kết quả kiểm tra nồng độ cồn lên đến 0.74 miligam. Ngay tại chỗ, cảnh sát đã bắt giữ Linh vì hành vi nguy hiểm cho công cộng. Qua điều tra, cảnh sát phát hiện ra xe ô tô cá nhân này đã có biển số bị thu hồi và lại gắn biển số của xe khác, và cũng đã được xử lý theo quy định.
Theo như thông tin điều tra tại hiện trường, chỉ có người ngồi ghế phụ của xe gây tai nạn được đưa đến bệnh viện, dù không có thương tích rõ ràng. Cảnh sát cũng đã xử phạt theo khoản 8 của Điều 35 trong Luật Phạt vi phạm hành chính về quản lý giao thông đường bộ, mức phạt dành cho hành khách là từ 6000 đến 15000 đồng Việt Nam.
Cơ quan công an kêu gọi: “Đừng lái xe khi đã uống rượu, chỉ nên lái khi tỉ lệ cồn là không.” Công an sẽ tiếp tục tăng cường các biện pháp trấn áp nghiêm ngặt các hành vi vi phạm luật lệ giao thông, đặc biệt là lái xe dưới ảnh hưởng của rượu bia. Người dân nếu có uống rượu bia nên sử dụng taxi hoặc phương tiện giao thông công cộng để tránh xảy ra tai nạn đáng tiếc và hối hận không kịp.
As a local reporter in Vietnam, here is how you might rewrite the news using common slogans and phrases related to alcohol consumption and driving in Vietnamese:
“Uống rượu bia không lái xe, lái xe không uống rượu bia! Thanh thiếu niên chưa đủ tuổi xin đừng tiêu thụ rượu bia, và nhớ rằng, uống quá chừng sẽ ảnh hưởng không tốt đến sức khỏe!
Trong thông điệp gần đây của cơ quan chức năng, mọi người đều được nhắc nhở một cách nghiêm túc về những hậu quả của việc uống rượu và lái xe. Pháp luật Việt Nam cũng đã quy định rõ ràng: những ai điều khiển phương tiện sau khi đã tiêu thụ rượu bia có thể đối mặt với những hình phạt nghiêm ngặt, từ phạt tiền cho đến tước bằng lái, thậm chí là cả án tù, tùy vào mức độ vi phạm.
Bên cạnh đó, người dân, đặc biệt là giới trẻ chưa đủ 18 tuổi, được khuyến cáo không nên uống rượu bia. Việc tiêu thụ rượu bia không chỉ là vi phạm pháp luật mà còn gây hại cho sự phát triển của não bộ và thể chất.
Chúng ta cần ý thức được rằng việc tiêu dùng rượu bia một cách có trách nhiệm và tuân thủ các quy định pháp luật là vô cùng quan trọng để đảm bảo an toàn cho bản thân, gia đình và cộng đồng. Hãy hợp tác để xây dựng một xã hội lành mạnh và an toàn hơn.”
Tin tức từ Sanli News Network: Trận động đất mạnh đã gây tổn thương nặng nề cho Hualien! Đội tìm kiếm cứu nạn 65 từ thành phố Gaohsiung đã vội vàng đến khu vực bị thiên tai. Các nữ thành viên của đội đã thể hiện sự chuyên nghiệp và dũng cảm của mình. Quá trình cứu hộ căng thẳng do sự sụt lở đá đã làm hư hại xe cứu nạn, nhưng khi nghe thấy tiếng kêu cứu, họ nhanh chóng đến hiện trường. Một người đàn ông đã bị cáo buộc “sử dụng vũ khí” để xâm hại tình dục bạn gái nhỏ tuổi của mình và làm cô ấy mang thai, nhưng trong phiên tòa phúc thẩm, thẩm phán đã tuyên bố anh ta vô tội, lý do được tiết lộ. Tai nạn xe hơi ở Kaohsiung xảy ra vào lúc nửa đêm khi chiếc xe cá nhân đã tự va vào cột cầu! Chỉ vài giây sau, chiếc xe bốc cháy rồi biến thành quả cầu lửa, nhưng may mắn thay, người lái xe đã thoát ra ngoài an toàn.
Dưới đây là bản viết lại bằng tiếng Việt:
Tin tức từ Sanli News Network: Trận động đất lớn đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho Hualien! Đội cứu hộ đặc biệt số 65 từ thành phố Gaohsiung đã nhanh chóng đến khu vực thiệt hại. Các chiến sĩ nữ trong đội đã thể hiện lòng dũng cảm và sự chuyên nghiệp không thua kém ai. Trong quá trình cứu hộ đầy căng thẳng, sự cố lở đá đã gây hại cho xe cứu nạn, nhưng họ đã không ngần ngại và nhanh chóng tiếp cận nơi phát ra tiếng kêu cứu. Một nam thanh niên đã bị buộc tội “cầm vũ khí” hãm hiếp bạn gái nhỏ hơn tuổi và khiến cô này có thai, nhưng tại phiên tòa phúc thẩm, thẩm phán đã xử anh ta không có tội và tiết lộ nguyên nhân. Một vụ tai nạn xe hơi xảy ra ở Kaohsiung vào lúc nửa đêm khi một chiếc xe con đã tự va chạm vào cột cầu! Ngay sau đó, chiếc xe bốc cháy và trở thành một quả cầu lửa, nhưng người lái xe may mắn đã kịp thoát thân.