Tòa nhà chung cư năm tầng ở phố Bắc Bình, Hualien sụp đổ, đã được phá bỏ vào ban đêm, bây giờ là bãi đất trống.

Trận động đất xảy ra vào ngày 3 tháng 4 tại Hualien đã khiến 2 tòa nhà sụp đổ, đó là tòa nhà Tinh Vương (Uranus) trên phố Zhongshan và một ngôi nhà 5 tầng trên phố Běibīn. Tòa nhà nhỏ hơn trên phố Běibīn đã bắt đầu được tháo dỡ ngay trong ngày, và sau hai ngày làm việc không ngừng nghỉ, kể cả ban đêm, đến sáng nay đã biến thành một khu đất trống. Bây giờ chỉ còn lại một tòa nhà đứng đơn độc trên khu đất này, và việc cạo bỏ bề mặt đường để tái lát nhựa dự kiến sẽ hoàn thành vào chiều nay.

I assume you would like me to rewrite the news about the magnitude 6.4 earthquake in Hualien, Taiwan from the perspective of a local reporter in Vietnam. Below is how it might be written in Vietnamese:

—

**Tin tức cập nhật liên tục về trận động đất mạnh 6.4 độ Richter ở Hualien, Đài Loan**

Nguồn tin từ Đài Loan cho biết, trận động đất đã làm rung chuyển các tòa nhà, cắt đứt giao thông và lan tỏa tình trạng hoảng loạn trong cư dân. Các dịch vụ cứu hộ và khẩn cấp đã ngay lập tức được triển khai để giúp đỡ người dân và đánh giá mức độ thiệt hại.

Hiện tại thông tin về thương vong và thiệt hại vẫn đang được cập nhật, chúng tôi sẽ tiếp tục thông báo mới nhất về tình hình. Các biện pháp an toàn và hướng dẫn cứu nạn đã được phát đi để hỗ trợ cộng đồng.

Với việc tình trạng giao thông bị gián đoạn nghiêm trọng, cư dân địa phương và du khách được khuyến cáo nên tránh di chuyển không cần thiết và tuân thủ hướng dẫn của chính quyền.

Mọi người tại Việt Nam, đặc biệt là những người có người thân và bạn bè ở Đài Loan, đang chờ đợi tin tức và sẵn sàng cung cấp sự hỗ trợ cần thiết.

Lần theo dõi tin tức gần đây nhất và những thông tin quan trọng liên quan đến trận động đất này, chúng tôi sẽ không ngừng cập nhật để bạn có thông tin kịp thời nhất.

Xin hãy chú ý đến các cảnh báo an toàn và thông điệp từ các nguồn thông tin chính thống, và hãy luôn đề cao cảnh giác để đảm bảo an toàn cho bản thân và người thân yêu của bạn.

—

This article is written to give you the essence of how a reporter in Vietnam might cover the earthquake in Hualien for a Vietnamese audience, focusing on providing updates and stressing the importance of safety and support for those affected, both in Taiwan and in the Vietnamese community.

Bản tin cập nhật liên tục về tình hình thiên tai sau trận động đất ở Hualien: Toàn bộ đảo Đài Loan chịu ảnh hưởng

Trận động đất mạnh 4.03 đã làm rung chuyển khu vực Hualien, Đài Loan, với những tác động mạnh mẽ lan rộng khắp đảo. Hiện tại, các cơ quan chức năng đang khẩn trương tổng hợp thông tin thiệt hại và tiến hành các biện pháp khắc phục.

Đội cứu hộ và đội ngũ y tế đã được triển khai đến các khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất để hỗ trợ người dân và đánh giá mức độ thiệt hại. Nguyên nhân của các rung động mặt đất đang được các chuyên gia nghiên cứu để đưa ra những phân tích sâu hơn về mô hình địa chấn khu vực.

Bản tin chi tiết về tình hình động đất và các sự cố liên quan sẽ tiếp tục được cập nhật thông qua các kênh thông tin chính thức và mạng xã hội. Cộng đồng địa phương và quốc tế đang theo dõi sát sao và sẵn lòng hỗ trợ các nỗ lực cứu trợ.

Chúng tôi khuyến cáo người dân ở các khu vực bị ảnh hưởng thực hiện theo hướng dẫn của cơ quan chức năng và duy trì cảnh giác cao độ để đảm bảo an toàn.

Tiêu đề: [403 Trận động đất Hualien – Bản tin chuyên đề: Tập hợp kiến thức phòng chống thiên tai]

Trận động đất mạnh ở Hualien tại Đài Loan đã thu hút sự chú ý trên toàn thế giới. Đây là một cơ hội quý giá để nhận thức rõ hơn về những nguy cơ thiên tai và cách thức phòng chống.

Trận động đất có sức mạnh 6.4 độ Richter đã xảy ra tại Hualien vào ngày đầu tháng Ba, gây ra nhiều tổn thất về người và tài sản. Các tòa nhà bị đổ nghiêng, đường xá bị nứt vỡ và hàng trăm người dân phải sơ tán đến những nơi an toàn.

Chính phủ Đài Loan đã triển khai lực lượng cứu hộ và cung cấp các biện pháp hỗ trợ khẩn cấp cho người dân bị ảnh hưởng. Họ cũng đã mở cửa các trung tâm ứng phó khẩn cấp và đưa ra các khuyến cáo để giữ an toàn cho người dân.

Khi chứng kiến hậu quả của trận động đất, người dân Việt Nam cũng cần phải ý thức được tầm quan trọng của kiến thức phòng chống thiên tai. Đất nước chúng ta không xa lạ gì với những cơn bão, lũ lụt, và cả động đất, do đó việc chuẩn bị sẵn sàng và biết cách ứng phó kịp thời là vô cùng cần thiết.

Các cơ quan chức năng Việt Nam đã và đang nỗ lực cập nhật thông tin, đào tạo kỹ năng cứu hộ và phổ biến các biện pháp phòng chống thiên tai đến người dân. Mọi người cần phải học cách nhận diện dấu hiệu cảnh báo, biết các phương pháp ứng phó ban đầu, và cách thức sơ tán an toàn trong trường hợp xảy ra thiên tai.

Chúng ta hy vọng rằng từ những bài học rút ra từ trận động đất tại Hualien, cộng đồng quốc tế và Việt Nam sẽ có những bước tiến mạnh mẽ hơn trong việc nâng cao nhận thức và khả năng đối phó với thiên tai, giảm thiểu rủi ro và bảo vệ mạng sống của mỗi người.

Vào sáng ngày 3, khoảng 7 giờ 58 phút, trận động đất chính thức đầu tiên đã xảy ra, một tòa nhà 5 tầng trên đường Bắc Bình đã bị sập do chấn động mạnh. Hơn 10 người trong cửa hàng ăn sáng tại tầng một đã kịp thoát ra ngoài trước khi tòa nhà sụp đổ, và may mắn là không có ai bị mắc kẹt. Ngay trong đêm cùng ngày, chính quyền tỉnh đã điều động máy móc lớn để bắt đầu quá trình dỡ bỏ, làm việc không ngừng nghỉ, qua đêm. Vào tối qua, quá trình dỡ bỏ đã hoàn tất, và sáng nay khi đội ngũ công nhân đến, tòa nhà đã hoàn toàn biến mất.

Hiện nay, tại khu đất này vẫn còn một tòa nhà riêng lẻ cao khoảng 3-4 tầng đứng vững. Theo những người công nhân đang làm việc tại hiện trường, chỉ những tòa nhà không an toàn và không phù hợp để ở sẽ bị phá bỏ, và tòa nhà này vẫn còn trong tình trạng tốt nên không nằm trong danh sách phá hủy. Toàn bộ đường Bắc Bình hiện vẫn đang bị đóng cửa để làm sạch mặt bằng, phay đi và sau đó tái lát nhựa đường. Nhân viên công trường cho biết công việc dự kiến sẽ hoàn thành vào chiều nay.

Tiệm ăn sáng đối diện đang chuẩn bị mở cửa, chủ tiệm cho biết, vào thời điểm trận động đất xảy ra, tiệm vẫn chưa khai trương, nên không chắc chắn về tình hình. Sau khi quay lại cửa hàng, ông nhận thấy bàn ghế bị xáo trộn và đồ ăn cùng bát đũa vỡ vụn khắp nơi, cũng mất khá nhiều thời gian để dọn dẹp; hiện tại, đường Bắc Bình vẫn còn bị chặn, mặc dù dự kiến sẽ mở cửa trở lại vào buổi chiều, nhưng vẫn không chắc chắn liệu sẽ có bao nhiêu khách hàng ghé thăm, “Không còn cách nào, nếu không mở cửa thì các khoản chi phí khác vẫn không thể giảm bớt, vẫn phải khai trương”.

Here is a translation of the news you provided translated into Vietnamese, as if reported by a local reporter:

—

**Cập nhật tin tức từ udn về kẻ giết người trẻ tuổi nhất ở Nhật Bản! Học sinh tiểu học dùng dao xếp giết chết bạn thân**
Chấn động mới nhất từ Nhật Bản: một học sinh tiểu học đã giết chết người bạn của mình bằng cách dùng dao xếp. Điều đáng ngạc nhiên là hình ảnh đáng yêu của cô bé đã khiến cô trở thành hiện tượng mạng trên internet. Hiện có 3 gói sticker LINE miễn phí ra mắt với những biểu cảm “kiếm lời không ngừng”, “hãy tiêu tiền của tôi thật hoang phí” để bạn sử dụng khi gặp bạn bè giàu có hay khi cổ phiếu của bạn tăng giá trị.

**Một phụ nữ khuyên sử dụng website và ứng dụng để kiểm tra đường fault trước khi mua nhà**
Chị nào lo lắng về việc có đường fault gần nhà mình không thì nên tham khảo một website và ứng dụng được giới thiệu. Sự kiểm tra này có thể giúp cung cấp thêm một lớp bảo vệ khi mua nhà.

**Liệu một năm trước có phải là thời điểm tốt nhất để mua vé máy bay không? Chuyên gia tiết lộ thời gian nên đặt vé máy bay quốc tế để nhận giá rẻ nhất**
Một số người luôn tự hỏi liệu có thực sự cần phải đặt vé máy bay một năm trước để nhận được mức giá tốt nhất hay không. Chuyên gia đã bật mí rằng việc đặt vé cho chuyến bay quốc tế nên đặt vào khoảng thời gian cụ thể để có thể nhận được mức giá rẻ nhất.

—

Please note that this translation assumes some details that were not provided in the original text, as the translation required adapting the news context into Vietnamese. Further details of each news story would be necessary for a full and precise translation.

Cứu hộ thành công 9 người mắc kẹt trong động Cửu Khúc! Gia đình và bạn bè sau khi thoát nạn ôm nhau khóc nức nở gọi mẹ… Trước trụ sở chỉ huy, mọi người ôm nhau trong nước mắt.

Động đất ở Hualien: Hơn 600 người vẫn bị kẹt tại khu vực núi, trưởng đội cứu hộ đặc biệt nói rằng việc mở đường là ưu tiên hàng đầu.

Kỳ nghỉ lễ Thanh Minh, Đường sắt Đài Loan tăng thêm chuyến tàu để vận chuyển vật tư cứu hộ từ trận động đất.

Người Ấn Độ sống tại Đài Loan kể lại trận động đất mạnh ở Hualien: Nghĩ rằng đó là ngày cuối cùng của cuộc đời.

Một gia đình 5 người trên con đường Saka Tsugi có nguy cơ bị chôn sống, người mẹ khóc lóc: Hy vọng mọi người có thể trở về an toàn.

—-

Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

9 người bị kẹt trong hang Cửu Khúc đã được giải cứu thành công! Sau khi thoát hiểm, gia đình và bạn bè đã không kìm nén được cảm xúc, ôm nhau và khóc nức nở trong niềm hạnh phúc, tiếng gọi “mẹ” vang vọng… Tại khu vực phía trước trụ sở chỉ huy, họ ôm chầm lấy nhau trong nước mắt của sự sống sót.

Hơn 600 người vẫn đang mắc kẹt ở khu vực núi sau trận động đất ở Hualien. Theo trưởng đội tìm kiếm và cứu nạn, việc khôi phục lại các lối đi là yếu tố quan trọng nhất hiện nay.

Trong kỳ nghỉ lễ Thanh Minh, Đường sắt Đài Loan đã quyết định tăng cường thêm các chuyến tàu để hỗ trợ việc vận chuyển vật tư cứu hộ đến khu vực bị ảnh hưởng bởi trận động đất.

Một người Ấn Độ sống tại Đài Loan chia sẻ cảm nhận về trận động đất lớn tại Hualien: Anh đã nghĩ rằng đó có thể là ngày cuối cùng trong đời mình.

Một gia đình gồm 5 người khi đang trên đường mòn Saka Tsugi phải đối mặt với nguy cơ bị chôn vùi sống. Người mẹ không nhịn được nước mắt: Cô cầu mong rằng toàn bộ gia đình mình sẽ có thể trở về một cách bình an.

“Trang bị ngay túi cứu hộ đa năng chống động đất cho mọi gia đình”

Mọi nhà đều nên chuẩn bị sẵn một túi cứu hộ đa năng để phòng tránh thiên tai như động đất và bão lụt. Với túi cứu hộ 9 trong 1 tiện lợi này, bạn có thể sẵn sàng đối mặt với mọi tình huống khẩn cấp. Túi bao gồm một mũ bảo hiểm đặc biệt có khả năng chống va đập và cách nhiệt, giúp bảo vệ đầu an toàn khỏi các mảnh vỡ và ngọn lửa.

Tại Nhật Bản, gần như mỗi gia đình đều trang bị các biện pháp phòng chống đổ nghiêng trong trường hợp động đất, trong đó có việc sử dụng giá đỡ cố định màn hình tivi. Bên cạnh đó, chiếc còi báo động đa năng với âm lượng cực lớn lên đến 120 decibel giúp tín hiệu cứu hộ được lan tỏa nhanh chóng trong trường hợp khẩn cấp.

Ngoài ra, túi cứu hộ còn đi kèm một chiếc đèn pin có kẹp, cho phép người dùng giải phóng đôi tay khi di chuyển, tăng tính tiện lợi và thuận lợi trong việc thoát hiểm. Chuẩn bị sẵn sàng và đảm bảo an toàn cho bạn và gia đình trong mọi tình huống bất ngờ.

Hãy làm theo cách của người Nhật, trang bị cho nhà của bạn những thiết bị an toàn thiết yếu – từ mũ bảo hộ chống chịu động đất cho đến các thiết bị cảnh báo sớm. Sự an toàn của bạn và người thân không gì quý hơn.