Các hoạt động tìm kiếm và cứu hộ sau trận động đất mạnh tại Hualien vẫn đang tiếp tục diễn ra. Tối nay (ngày 3), ông Lin You-chang, Chỉ huy Trung tâm Ứng phó Thảm họa Trung ương và Bộ trưởng Bộ Nội vụ, xác nhận rằng tất cả những người dân mắc kẹt trên hai con đường mòn của Trung Heng đã được giải cứu thành công. Cư dân bị kẹt trong Đại sảnh Suhua và Đường hầm Jinwen cũng được giải cứu sau khi Cơ quan Quản lý Đường bộ nhanh chóng thông đường. Tuy nhiên, gần Khu vực Cu Khe, vẫn còn 50 nhân viên khách sạn Jing Ying mắc kẹt trong 4 chiếc xe không thể đi lại, và đội cứu hộ sẽ tiến hành cứu nạn bằng cách đi bộ nếu cần thiết.
Tối nay, ông Lin Youchang đã thông báo về tiến trình giải cứu mới nhất. Người dân mắc kẹt trên đường mòn Bái Dương và đường mòn Sa Ka Liao ở Trung Hàng đã được giải cứu an toàn. Đối với những người mắc kẹt trong hầm Đại Thanh Thủy và hầm Kim Văn trên đường Suhua, các nhân viên của Cục Quản lý Đường bộ đã nhanh chóng thông hầm và đã thiết lập liên lạc với các nạn nhân. Dự kiến trước 6 giờ tối nay, tất cả sẽ được giải cứu thành công.
Ngoài ra, tại khách sạn Crystal Hotel Hualien, có 4 chiếc xe và 50 nhân viên đang mắc kẹt gần khu vực Taroko trên đường tỉnh số 8. Qua quá trình định vị, họ phát hiện thấy rằng vị trí mắc kẹt nằm gần khu vực “Cuộc Đường Cung”. Đội tìm kiếm cứu nạn trung ương cùng với đội hỗ trợ từ các quận, huyện đã được huy động tới khu vực Taroko. Nếu cần thiết, họ sẽ di chuyển bằng đường bộ để tiếp cận người dân gặp nạn một cách nhanh chóng và bắt đầu nhiệm vụ cứu hộ càng sớm càng tốt.
Trung tâm ứng phó thảm họa trung ương xác nhận, số người chết trong thảm họa động đất đã tăng lên 9 người, ngoài ra còn có 882 người bị thương và 131 người mắc kẹt. Các đội cứu hộ và các nhóm y tế môi trường cần nắm bắt thông tin về số người thương vong, và cần phải lập kế hoạch sắp xếp các nguồn lực y tế cần thiết cũng như nhân lực ngay lập tức, đồng thời phối hợp với chính quyền địa phương để thực hiện công tác chăm sóc sau sự cố một cách tốt nhất, mang lại sự chăm sóc lớn nhất cho người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa. Đối với vấn đề người nước ngoài bị mắc kẹt và việc đặt chỗ ở tạm thời, Bộ Ngoại giao cần nắm bắt thông tin liên quan và cung cấp sự hỗ trợ cần thiết cùng với sự quan tâm thích hợp.
Nhân dịp nghỉ lễ Qingming, hệ thống giao thông đường bộ và đường sắt ở khu vực Hoa Đông đang phải đối mặt với những ảnh hưởng liên quan, và sẽ tiếp tục được kiểm tra đóng cửa hoặc tình trạng vận hành cập nhật. Cần có những biện pháp ứng phó kịp thời; đồng thời cũng tăng cường công tác tuyên truyền cho người dân lập kế hoạch trước. Các khách sạn và nhà nghỉ vùng núi cũng nên liên lạc với Bộ Giao thông và các cơ quan địa phương để nắm bắt thông tin về tình trạng đường sá và nhận được sự hỗ trợ cần thiết khi cần.
Đây là bản tin được tái viết bằng tiếng Việt dành cho từ một phóng viên địa phương:
Trong kỳ nghỉ lễ Qingming này, giao thông đường bộ và đường sắt ở khu vực Hoa Đông bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Chính quyền đang theo dõi sát sao để cập nhật những thông báo mới nhất về các tuyến đường bị cấm hoặc tình hình hoạt động của chúng, nhằm đưa ra các phương án ứng phó kịp thời. Bên cạnh đó, cũng đang được tăng cường việc thông báo cho công chúng về việc lên kế hoạch đi lại trước. Các khách sạn và nhà nghỉ ở khu vực miền núi cũng được khuyến nghị nên liên hệ chặt chẽ với Bộ Giao thông và chính quyền địa phương để cập nhật tình hình đường xá và đảm bảo nhận được sự hỗ trợ khi cần thiết.
Trung tâm Phản ứng Khẩn cấp Trung ương đã xác nhận việc đưa Hualien vào danh sách các khu vực bị thảm họa. Bộ Kinh tế và Bộ Nông nghiệp sẽ thảo luận về việc cung cấp các khoản vay lãi suất thấp và hỗ trợ phí vận chuyển liên quan. Do động đất mạnh đã gây nên sự lỏng lẻo của đất đá, nên có thể sẽ có thêm dư chấn trong tương lai, cùng với việc đi qua của mặt liệt, các cơ quan chức năng lo ngại rằng sẽ có nguy cơ xảy ra sạt lở và lở đá một lần nữa, do đó kêu gọi người dân tạm thời không nên tham gia các hoạt động trong khu vực núi. (Báo cáo của Trương Bá Trung)
