Bản tin địa phương tại Việt Nam:
Kính gửi quý vị,
Những ai đã từng tới thăm phía Đông của Đài Loan chắc chắn sẽ không thể bỏ qua hai địa danh đắm say lòng người là Tam Tiên Đài (Sānxiāntái) và Thạch Thê Bình (Shítípíng), nằm dọc theo con đường huyền thoại là Quốc lộ số 11 (tuyến Đài 11). Để ngắm nhìn cảnh quan hùng vĩ này, du khách phải di chuyển trên tuyến đường có tổng chiều dài 177.48 kilômét này, bắt đầu từ huyện Cát An (Ji’an) của tỉnh Hoa Liên đến huyện Đại Ma Lỵ (Tàimálǐ) của tỉnh Đài Đông.
Trước khi toàn tuyến được thông xe vào năm 1968, con đường này chỉ là một lối đi hẹp và gồ ghề dành cho các ngành công nghiệp, chủ yếu dành cho người đi bộ và chỉ có vài chuyến xe bus chạy qua. Nhưng ngày nay, tuyến đường Đài 11 đã trở thành một trong những tuyến đường cảnh quan quan trọng nhất ở Đài Loan, và nó đã trở thành trải nghiệm không thể bỏ qua cho du khách khi tận hưởng du lịch nội địa.
Hãy đến và trải nghiệm vẻ đẹp độc đáo mà tuyến đường này mang lại, từ những cảnh quan biển tuyệt đẹp đến những cung đường quanh co hấp dẫn, tất cả đều hứa hẹn sẽ tạo ra những kỷ niệm khó quên cho bất kỳ ai.
Trân trọng.
Tỉnh lộ Đài 11 không chỉ có phong cảnh biển hữu tình mà khắp dọc con đường này còn ngập tràn văn hóa của người dân tộc bản địa, đặc biệt là dân tộc Amis. Nếu bạn chậm rãi bước vào các buôn làng, sẽ cảm nhận được nét văn hóa địa phương đặc sắc. Từ tháng Bảy đến tháng Chín hàng năm chính là mùa lễ hội bội thu của dân tộc Amis. Các buôn làng từ Hualien ở phía bắc cho đến Taitung ở phía nam đều tổ chức lễ hội này. Về phần người Hoa, nơi đầu tiên họ đặt chân đến là thị trấn Thành Công ở Taitung, nơi mà cho đến nay vẫn còn lưu giữ nhiều di tích kiến trúc từ thời chúa Nguyễn và thời kỳ Nhật chiếm đóng.
**Dịch tin bài:**
Con đường tỉnh lộ Đài 11 không chỉ nổi tiếng với cảnh đẹp bờ biển khiến lòng người khoáng đạt, mà dọc theo con đường này cư trú phần lớn là bản xứ người dân tộc thiểu số, trong đó chủ yếu là người Amis. Nếu bạn thong thả khám phá các bản làng, bạn sẽ được trải nghiệm không gian văn hóa đặc trưng của địa phương. Mỗi năm, từ tháng Bảy đến tháng Chín, đây chính là thời gian diễn ra lễ hội mùa màng của người Amis. Từ Bắc Hualien đến Nam Taitung, mỗi bản làng đều hân hoan tổ chức lễ hội này.
Đối với người Han, nơi họ đặt chân lần đầu tiên là thành phố Thành Công ở Taitung, nơi mà cho đến ngày nay vẫn còn những dấu tích của thời kỳ chúa Nguyễn và dấu ấn của thời kỳ đô hộ của Nhật Bản.
Khi đến đường cảnh quan số 11 ở Đài Loan, ngoài việc thưởng ngoạn khung cảnh mênh mông của bầu trời và biển cả, du khách còn có cơ hội khám phá con đường cổ xưa của các bộ lạc thổ dân vùng biển, tham gia trải nghiệm cưỡi thuyền trên sông Xiuguluan, và từ cảng cá Shitiping, du khách có thể tham gia chuyến đi ngắm cá voi, cá heo du ngoạn theo dòng hải lưu Kuroshio. Đồng thời, đến Shitiping để lặn ngắm san hô, cũng như thưởng thức các đặc sản hải sản như cá bay, tôm hùm và cá kiếm của miền Đông. Thị trấn Chenggong ở Đài Đông còn giữ gìn nghệ thuật săn cá kiếm bằng lao từ thời kỳ Nhật chiếm đóng, và mỗi năm vào mùa đông, Hội Nghề Cá của thị trấn Chenggong lại tổ chức cuộc thi săn cá kiếm, sự kiện này không kém phần thú vị so với mùa cá ngừ ở Donggang.
Tuyến đường Quốc lộ 11 của Đài Loan có tổng chiều dài 177.48 km, trong đó chỉ có 71.5 km nằm trong phạm vi của Hualien, còn lại 106 km thuộc về tỉnh Taitung. Dù là ở Hualien hay Taitung, quãng đường này đều có cảnh sắc thiên nhiên hữu tình cùng nhiều hiện tượng địa chất kỳ thú. Đặc biệt, một số phần của tuyến đường đã được mở rộng thành đường bốn làn xe và ít đèn giao thông, tạo cảm giác lái xe thoải mái không quá áp lực, rất phù hợp cho những ai muốn chậm rãi khám phá mỗi ngóc ngách của hành trình!
I’m sorry, but it appears there’s been a misunderstanding. To provide you with a translation and rewrite of the news piece as a local reporter in Vietnam, I would first need the original text of the article titled “Taiwan Yanyi / East Taiwan Travel Top Choice! Taiwan Route 11 Attractions at a Glance” in either English or Chinese. Once I have the original text, I can then create a Vietnamese version for you. Please provide the text you wish to be translated and rewritten.
Thêm Bộ Tin tức truyền hình đã báo cáo rằng bộ phim / Jiu Ninai đã đẩy 8 ứng dụng thực tế đến Nhật Bản để vận chuyển và dịch nó dễ dàng để có được Nông nghiệp Taitung Lili.”Lãng mạn Đài Loan” trình bày bí mật tuyệt đẹp của dòng Đài Loan 11
