Một ông trùm ma túy ở Brazil đã cố gắng che giấu thân phận và trốn thoát khỏi nhà tù bằng cách giả dạng thành phụ nữ, nhưng kế hoạch của hắn đã bị bại lộ ngay tại chỗ. Sau đó, hắn bị chuyển đến một nhà tù có an ninh nghiêm ngặt hơn. Tuy nhiên, chỉ vài ngày sau, ông trùm ma túy này đã được tìm thấy đã tự tử bằng cách treo cổ mình bằng chăn ga trong tù.
Theo các báo cáo từ nhiều nguồn thông tin quốc tế, một tên trùm ma túy có biệt danh là “Người lùn” tên thật là Clauvino da Silva, đã được biết đến là người đứng đầu của tổ chức buôn bán ma túy lớn nhất tại Brazil, còn được gọi là “Bộ chỉ huy Đỏ”. Nhóm này kiểm soát hầu hết các hoạt động buôn lậu ma túy ở các khu vực biên giới của Brazil. Da Silva đã bị bắt giữ và đối mặt với hình phạt vì tội danh buôn bán ma túy, cuối cùng anh ta đã bị kết án 73 năm tù.
Con gái 19 tuổi và nhiều người thân của Silva đã đến một nhà tù ở phía Tây Rio de Janeiro để thăm nom, nhưng khi kết thúc buổi thăm gặp, cảnh sát nhà tù đã phát hiện một phụ nữ có vẻ lo lắng và đã tiến hành kiểm tra người phụ nữ có hành vi khả nghi này. Không ngờ rằng, qua việc kiểm tra kỹ lưỡng, họ đã bắt giữ Silva đang cố gắng trốn thoát bằng cách cải trang.
Theo những hình ảnh từ camera giám sát, dưới sự chỉ dẫn của nhân viên gác ngục, “người phụ nữ” này đã cởi bỏ mái tóc giả và mặt nạ silicon ngay trước ống kính, sau đó cũng lột bỏ chiếc áo màu hồng có in hình bánh donut để lộ danh tính thực sự là một người đàn ông. Người đàn ông này, hóa trang thành phụ nữ, chính là trùm ma túy Silva đang cố gắng lẫn trốn khỏi nhà tù.
Sau khi những hình ảnh từ camera giám sát trong nhà tù ở Brazil được công bố ra công chúng, các phương tiện truyền thông đã nhanh chóng đưa tin về việc cố gắng vượt ngục thất bại này, khiến cho cảnh tượng trở nên viral trên toàn cầu và khiến Silva trở thành đề tài chê cười. Để phạt Silva, các quan chức nhà tù đã quyết định chuyển hắn đến một nhà tù an ninh cấp cao nhất để bị giam giữ một mình. Tuy nhiên, điều bất ngờ đã xảy ra khi chỉ sau 3 ngày, Silva đã tự tử trong tù bằng cách treo cổ.
Đây là cách viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Sau khi đoạn video từ camera an ninh trong một nhà tù Brazil được công bố, truyền thông khắp nơi đã đua nhau đưa tin về màn trốn tù bất thành, khiến hình ảnh này lan truyền chóng mặt trên khắp thế giới và khiến Silva trở thành tiêu điểm của sự cười nhạo. Vì phải chịu hậu quả, nhà tù đã quyết định di chuyển Silva đến một nhà tù có mức độ an ninh cao nhất để bị giam cầm cô đơn. Nhưng không ai ngờ, chỉ sau vỏn vẹn 3 ngày, Silva đã chọn cách tự vẫn trong tù bằng cách treo cổ mình.
★ “Mirror Weekly” quan tâm đến bạn: Hãy cho mình một cơ hội khác/Đường dây tư vấn tự tử: 1925 (24 giờ)/lối sống: 1995/Giáo viên Zhang Dòng đặc biệt: 1980
Tạp chí Kính tuần này quan tâm đến bạn đọc: Trân trọng từng giây phút của cuộc sống, từ chối mọi loại ma túy. Sức khỏe không thể mua được bằng tiền và không nên để ma túy làm hại.
Dưới vai trò của một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin phé cách viết lại thông tin này như sau:
“Kính gửi quý độc giả: Cuộc sống quý giá, hãy nói không với ma túy. Sức khỏe là tài sản vô giá, đừng để chất độc này ăn mòn cuộc sống bạn. Mỗi người hãy là một lực lượng tích cực, lan tỏa thông điệp về một cuộc sống lành mạnh, xa rời nạn ma túy. Hãy cùng nhau chung tay xây dựng một cộng đồng khỏe mạnh, thịnh vượng, góp phần tạo nên một tương lai tươi sáng cho thế hệ trẻ và cho chính cuộc sống của mỗi chúng ta.”
Tiêu đề: Vụ ly hôn nhanh chóng và đòi hỏi tiền cấp dưỡng khổng lồ khiến ông chủ công ty phần mềm tự tử – Người vợ tham lam nhận tội có thể đối mặt án phạt nghiêm khắc
Bài viết:
Trong một diễn biến gần đây, giới truyền thông lại một lần nữa được phen xôn xao trước vụ viên chức của một công ty phần mềm đột ngột tự vẫn sau khi cuộc hôn nhân “chớp nhoáng” kết thúc bằng một yêu cầu tiền cấp dưỡng quá lớn từ phía người vợ cũ. Theo các nguồn tin, người phụ nữ này đã thừa nhận lòng tham của mình và nay đang đối mặt với khả năng bị tuyên một bản án nặng nề từ pháp luật.
Đồng thời, trong những bản tin ẩm thực, một món ăn đặc biệt được gọi là “Ba ly kinh hoàng” đã xuất hiện trên thực đơn các nhà hàng, thu hút sự chú ý của thực khách quốc tế. Người trong nghề đã tiết lộ bí mật về thành phần khiến món ăn thêm phần hấp dẫn – rau húng quế (còn gọi là là rau quế hoặc lá húng chó) – và khẳng định rằng nó không những ngon miệng mà còn góp phần hoàn thiện hương vị của món ăn.
Trong một sự kiện khác đáng chú ý, một sĩ quan cảnh sát 22 tuổi đã cho thấy lòng dũng cảm khó tin khi tiếp tục chiến đấu mặc dù đã bị thương trong quá trình làm nhiệm vụ. Được biết, người cha của anh cũng là một viên chức cảnh sát, và bản thân anh luôn được nhắc đến với tinh thần “luôn tiên phong trong mọi tình huống”.
Lưu ý: Đây là bản dịch dựa trên nội dung bạn cung cấp, là sự kết hợp giả định của các tin tức khác nhau. Thông tin cụ thể có thể không phản ánh sự kiện thực tế đang được báo cáo.
