Văn phòng Bộ Phát triển số hóa tại đường Yanping Nam hôm nay đã bị một người đàn ông bắn súng. Cảnh sát thành phố Hà Bắc ngay lập tức cử người đến hiện trường và đã bắt giữ người đàn ông họ Trương 53 tuổi, đồng thời thu giữ một khẩu súng dài và một khẩu súng ngắn. Cửa kính chính của toà nhà bị vỡ vụn, nhưng may mắn là không có ai bị thương. Sau khi bị bắt, Trương khai rằng hành động phạm tội của mình là do bất bình với chính sách, và sau khi thẩm vấn, cảnh sát quyết định sẽ chuyển giao vụ án cho Cơ quan điều tra Bắc Kỳ để xem xét theo tội đe dọa công chúng và các tội khác.
Sở Cảnh sát Thành phố Đài Bắc, Đội Cảnh sát số 2 Zhongzheng, vào khoảng 10 giờ 20 phút sáng nay đã nhận được cuộc gọi từ bộ phận bảo vệ của Bộ Số hóa, báo cáo rằng cơ quan của họ đã bị một người đàn ông bắn súng. Cảnh sát ngay lập tức huy động lực lượng và nhanh chóng có mặt tại hiện trường để xử lý sự việc và đã bắt giữ ngay một người đàn ông họ Trương. Họ cũng thu giữ một khẩu súng săn và một khẩu súng lục đã được chỉnh sửa.
Qua điều tra ban đầu, người đàn ông tên là Zhang tuyên bố rằng hành động phạm tội của mình xuất phát từ sự bất bình đối với chính sách. Tại hiện trường, người ta đã kiểm tra và nhận thấy có ba phát súng được bắn ra, làm cửa kính tầng trệt của tòa nhà bị hỏng và vỡ vụn. May mắn là không có ai bị thương trong vụ việc này.
Please note that the following is a translation of the provided text into Vietnamese for the purpose of news reporting:
Cảnh sát cho biết, sau khi điều tra, toàn bộ vụ án sẽ được chuyển giao cho Viện Kiểm Sát Nhân Dân Đài Bắc để tiếp tục điều tra theo quy định của “Luật Kiểm soát vũ khí, đạn, dao kiếm”, Điều 151 của Bộ luật Hình sự về tội “Đe dọa công chúng” và Điều 354 về tội “Phá hoại”.
Sáng nay, một người đàn ông vũ trang đã xông vào văn phòng làm việc tại tầng một của cơ quan thuộc Bộ số tại đường Yên Bình, hô to phản đối chính phủ và bắn súng khiến cửa chính và bức tường tầng một bị hư hại. Trong quá trình đó, bảo vệ tầng một của Bộ số đã ngay lập tức báo cảnh sát và phối hợp sơ tán nhân viên. Kẻ tấn công đã cố gắng tiến lên các tầng cao hơn để vào không gian làm việc của Bộ, nhưng đã bị đồng đội bảo vệ chặn đứng. Cảnh sát đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường và bắt giữ người đàn ông.
Lưu ý: Thông tin được cho là diễn ra tại Việt Nam, nhưng không có “Bộ số” hoặc địa điểm “đường Yên Bình” được biết đến tại Việt Nam. Đây có thể là thông tin giả định hoặc mô phỏng. Thông tin trên dựa trên giả định này để viết lại theo yêu cầu.
Theo thông tin từ bộ phận kỹ thuật số, không có nhân viên nào bị thương trong sự cố vừa qua. Đồng thời, bộ phận này cũng đã cung cấp các hình ảnh từ camera giám sát cùng với các chứng cứ liên quan cho cảnh sát khu vực và đang tích cực hợp tác với cảnh sát để điều tra về vụ việc.
Công an phường Trung Chính kêu gọi công chúng: Nếu có bất kỳ đề nghị hay yêu cầu nào, mọi người nên theo đường lối chính thức và hợp pháp để khiếu nại hoặc yêu cầu, không nên biểu hiện ý kiến bằng cách không hợp lý, thách thức pháp luật. Nếu có bất kỳ hành vi vi phạm vô tự nhiện nào, cảnh sát sẽ xử lý theo luật, không hề khoan nhượng.
