**Tin tức mới:** Năm ngoái, nhà báo nổi tiếng Đài Loan Chu Ngọc Khâm đã bị cáo buộc trên Facebook rằng Huang Kuo-chang, một vị đại biểu không phải từ khu vực bầu cử của Đảng Dân Chủ Mới, đã cưỡng ép một nữ sinh trong lớp học. Huang Kuo-chang đã đáp trả rằng đây là những sự bịa đặt ác ý, tục tĩu và đã khởi kiện đòi bồi thường 1 triệu Đài tệ, yêu cầu xóa bài đăng và đăng văn bản phán quyết. Tòa án quận Taipei đã mở phiên tòa vào ngày hôm nay (26), và cả hai bên đều tuyên bố rằng việc hòa giải đã thất bại. Thẩm phán đã định ngày 25 tháng 4 để tuyên án. Phản ứng trước tình hình này, Chu Ngọc Khâm đã đăng một tuyên bố trên trang cá nhân Facebook của mình sớm hơn, yêu cầu Huang Kuo-chang – người hiện là một thành viên của Ủy ban Tư pháp và Pháp luật của Quốc Hội – phải “tránh lợi ích xung đột”, ngay lập tức rút lại tất cả các vụ kiện để không tạo ra áp lực nghiêm trọng đối với các thẩm phán và công tố viên trong việc đưa ra phán quyết công bằng.
Với tư cách là thành viên của Ủy ban Tư pháp và Pháp chế của Quốc hội, ông Huang Kuo-chang khi đứng ra kiện cáo trong các vụ án dân sự và hình sự, điều này có thể tạo ra áp lực lớn đối với các thẩm phán và công tố viên trong việc duy trì sự công bằng trong phán quyết.
Tôi, với tư cách một phóng viên địa phương ở Việt Nam, xin phép được viết lại tin tức theo yêu cầu của bạn:
Tôi xin kêu gọi ông Huang Kuo-chang, thành viên của quốc hội, hãy hành động trên tinh thần bảo vệ công lý, phẩm giá, độc lập và nguyên tắc tránh xung đột lợi ích; đồng thời yêu cầu ông sớm rút lại đơn kiện đối với tôi cũng như các bị cáo khác trong các vụ án liên quan.
Với vai trò là thành viên của Ủy ban Tư pháp của Đài Loan, Huang Kuo-chang nắm giữ quyết định ngân sách quan trọng cho Tòa án Tối cao và Bộ Tư pháp, đồng thời có quyền đặt câu hỏi về các văn phòng kiểm sát thuộc Bộ Tư pháp. Các vụ kiện dân sự và hình sự mà ông đưa ra có thể tạo ra áp lực lớn đối với các thẩm phán và công tố viên đang xử lý chúng. Với phong cách chất vấn của cựu vị vụ Huang Kuo-chang, người ta khó có thể mong chờ rằng các thẩm phán và công tố viên sẽ đưa ra bất kỳ phán quyết nào bất lợi cho ông.
Hôm nay vào buổi sáng, tôi đã tham dự phiên tòa và tham gia vào quá trình tranh tụng của vụ án dân sự về bồi thường thiệt hại mà Huang Kuo-chang đã khởi kiện tôi. Từ phiên tòa, tôi đã cảm nhận một cách sâu sắc rằng việc xử lí của thẩm phán dường như bị ảnh hưởng bởi danh tiếng của Huang Kuo-chang khi ông là một Đại biểu Quốc hội, điều này có thể tạo ra áp lực lớn đối với phán quyết. Sự lo lắng và sự không cam lòng cho những áp lực mà nhân viên tư pháp có thể phải chịu là điều tôi cảm thấy. Tình hình này không khỏi làm cho hình ảnh và sự tín nhiệm của ngành tư pháp ở Đài Loan bị tổn hại, điều này thực sự rất đáng buồn!
Kính gửi quý độc giả,
Chúng tôi xin trân trọng thông báo và kêu gọi ông Huang Guochang hãy rút lại tất cả các cáo buộc để đảm bảo tính công bằng và minh bạch trong hệ thống tư pháp. Với vai trò là thành viên của Ủy ban Pháp luật và Tư pháp tại Quốc hội, ông Huang Guochang không nên sử dụng vị thế ấy để nhắm mục tiêu vào những người mà ông đã từng tạo điều kiện xử lý pháp lý, qua đó gây ra sự đàn áp tư pháp mang tính chính trị. Chúng tôi kêu gọi ông Huang Guochang lựa chọn con đường công lý và công bằng nhằm tránh bất kỳ nguy cơ nào có thể ảnh hưởng đến hòa bình và sự ổn định xã hội.
Trân trọng,
Phóng viên địa phương tại Việt Nam
Tin tức Newtalk (Ảnh): Tàu hàng đâm gãy cầu lớn tại Mỹ! Cầu nối Baltimore bị chia làm 4 phần, hơn 10 xe hơi rơi xuống nước
Tin tiếp: Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa, Quân khu Đông, đã tiến hành các bài tập chiến đấu thực địa về tấn công và phòng thủ trên biển, tàu tên lửa loại 22 đã được “hồi sinh mạnh mẽ”.
Để viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương:
Tin Newstalk (Hình ảnh): Tàu hàng đụng đổ cầu lớn ở Mỹ! Cầu kết nối Baltimore bị chia cắt thành 4 khúc, được thông báo là có hơn 10 xe ô tô bị rơi xuống nước.
Tiếp nối: Quân khu Đông của quân đội giải phóng nhân dân Trung Quốc vừa thực hiện những cuộc diễn tập chiến thuật thực tế trên biển trong khuôn khổ tấn công và phòng thủ hải quân. Tàu tên lửa loại 22 đã trở lại hoạt động “mạnh mẽ và đầy đủ sức lực”.
Lưu ý rằng, do tin tức vừa qua có thể đã phát triển hoặc thay đổi, nên việc xác minh thông tin trước khi tiến hành viết lại tin tức là rất quan trọng.
