Ở thành phố Đài Nam, có một nữ kế toán bị nghi ngờ vì dính líu đến khoản nợ của cha mình, đã nảy sinh ý định kỳ lạ bằng cách lợi dụng vị trí công việc của mình để làm giả một chiếc séc công ty với mệnh giá 100 Đài tệ thành 2,3 triệu Đài tệ để đưa cho cha cô ta đổi tiền. Ngân hàng phát hiện ra rằng số tiền trên séc không trùng khớp với số tiền ban đầu đã được yêu cầu, sau đó đã báo cáo cảnh sát để điều tra. Cả hai cha con đều bị bắt giam.
Cục Cảnh sát thành phố Tainan, Đài Loan đã phát hành một thông cáo báo chí hôm nay, cho biết vào ngày 20, đồn cảnh sát Đông Môn đã nhận được báo cáo từ một người quản lý ngân hàng thuộc khu vực họ phụ trách, cáo buộc một người đàn ông đã sử dụng một tấm séc có giá trị thay đổi để đổi lấy tiền tại các tổ chức tài chính khác, với ý đồ lừa đảo số tiền 2.3 triệu Đài tệ. Ngay lập tức, cảnh sát đã bắt đầu quá trình điều tra.
Dưới đây là cách viết lại thông tin này bằng tiếng Việt, như một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
Sở Cảnh sát thành phố Tainan hôm nay đã thông báo rằng cơ quan cảnh sát Đông Môn đã nhận được thông tin từ một người quản lý ngân hàng tại khu vực trách nhiệm của mình vào ngày 20. Theo thông tin, một người đàn ông đã dùng một chiếc séc giả mạo số tiền trên chiếc séc để đổi tại các ngân hàng khác, nhằm mục đích gian lận để lấy đi khoản tiền lớn lên đến 2.3 triệu Đài tệ. Cảnh sát đã nhanh chóng vào cuộc để điều tra vụ việc.
Cảnh sát cho biết, qua điều tra đã phát hiện ra một phụ nữ tên là Cai, 30 tuổi, đã lợi dụng vị trí làm việc kế toán tại một công ty để vào chiều ngày 18, đến ngân hàng nơi bị hại để yêu cầu phát hành hai tờ séc với số tiền lần lượt là 100 đồng và 125 đồng. Sau đó, người phụ nữ được cho là đã làm giả số tiền trên tờ séc 100 đồng thành 2,3 tỷ đồng, sau đó giao séc cho người cha 57 tuổi của cô ta, một người đàn ông cũng mang họ Cai. Ngay lập tức, ông Cai đã đi đến một tổ chức tài chính khác để đổi séc.
Cảnh sát cho biết, Trung tâm Giao dịch Hối phiếu Đài Loan đã nhận được thông tin về một tấm séc và so sánh, phát hiện ra rằng số tiền ghi trên séc không khớp với số tiền ban đầu yêu cầu, và đã thông báo cho ngân hàng bị hại để theo dõi và sau đó báo cảnh sát. Vào chiều ngày 21, cảnh sát đã thông báo cho gia đình họ Cai liên quan đến vụ việc và người đứng đầu công ty nơi cô Cai làm việc để đến làm rõ. Sau khi điều tra, cảnh sát đã chuyển giao gia đình họ Cai với cáo buộc làm giả chứng khoán có giá trị, lừa đảo và một số tội danh khác để Viện kiểm sát Đài Nam điều tra.
