Vụ án bé trai Kian Kian bị người giữ trẻ họ Liu và chị em của cô ta bạo hành đến chết đã gây ra sự phẫn nộ trong dư luận. Để làm sáng tỏ sự thật, Văn phòng Công tố Quận Đài Bắc vào ngày 21 đã triệu tập người giữ trẻ họ Liu đang bị giam giữ để điều trần tại tòa án. Các công tố viên sẽ so sánh các lời khai từ các bên để làm rõ vụ việc. Một người bạn họ Lin của gia đình nạn nhân đã bày tỏ qua Facebook rằng, “Hãy nhớ giúp đỡ mẹ của Thẩm phán Qiu để bà ấy có thể tìm ra tất cả những ác quỷ đã làm hại bạn” và “Đêm Giáng Sinh an lành trong tương lai sẽ trở thành ngày tưởng niệm mà chúng ta tưởng nhớ”.
(Note: The names have been left in their original Chinese Pinyin because they may not have an equivalent or commonly used Vietnamese transcription. “Thẩm phán Qiu” has been translated assuming ‘Qiu’ is the surname of the prosecutor.)
Chưa đầy 2 tuổi, bé gái nhỏ có tên là Kai Kai, sinh ra trong một gia đình khó khăn, đã bị từ bỏ nuôi dưỡng vào tháng 9 năm ngoái khi gia đình không có khả năng chăm sóc cô bé. Sau đó, Kai Kai đã được Hiệp hội Bảo vệ Trẻ em giới thiệu để một người giữ trẻ họ Lưu trông nom, nhưng không may cô bé lại phải chịu những hành hạ tàn nhẫn. Vào đêm Giáng Sinh năm trước, ngày 24 tháng 12, Kai Kai đã qua đời. Cơ quan điều tra đã xác định rằng người giữ trẻ họ Lưu có thể đã vi phạm “Luật Hình sự” liên quan đến tội lạm dụng trẻ em dẫn đến cái chết, có thể phải đối mặt với mức án tù chung thân.
Lưu ý: Bản tin này không được xem là thông tin cập nhật, và nội dung ở trên chỉ dùng cho mục đích thao tác hướng dẫn.
Một người bạn họ Lâm nói: “Kính trọng và cảm ơn em vì đã mang lại cho chúng tôi những nụ cười rạng rỡ nhất. Đêm Giáng Sinh an lành sẽ trở thành ngày để chúng tôi tưởng nhớ em. Em không phải là đứa trẻ không ai muốn; những kẻ ác độc đã giấu em đi. Nếu chúng tôi biết trước, những vết thương trên cơ thể em nhất định sẽ là của những kẻ ác đó.”
——
Dưới đây là bản viết lại tin tức dành cho người bạn họ Lâm:
Tại một buổi tưởng niệm đầy xúc động, một người bạn họ Lâm đã chia sẻ những lời lòng vô cùng mạnh mẽ và đầy cảm xúc: “Chúng tôi xin trân trọng và biết ơn em – người đã mang đến cho chúng tôi những nụ cười rực rỡ nhất. Các đêm Giáng Sinh sắp tới sẽ là dịp để chúng tôi ghi nhớ về em. Em không phải là đứa trẻ mà không ai cần đến; thực sự, những kẻ ác ôn là người đã cố tình che giấu sự thật. Giá như chúng tôi biết trước, những vết thương mà em đã phải chịu đựng chắc chắn sẽ phải là của chính những người đó.”
Đây là một thông điệp mạnh mẽ, phản ánh sự thắt lòng và căm phẫn của cộng đồng trước những hành động tàn nhẫn đối với trẻ vô tội. Câu chuyện đã làm lay động trái tim của nhiều người, và mong rằng thông qua việc chia sẻ, sẽ có những hành động cụ thể nhằm ngăn chặn, và không để các vụ việc tương tự xảy ra trong tương lai.
Công tố viên tiến cử, ông Qiu Shunshao, đã liên tiếp đề nghị tạm giữ không cho tiếp xúc với chị em nữ bảo mẫu họ Liu và đã được chấp thuận. Sau đó, vào ngày 12 của tháng này, ông đã tiến hành khám xét Liên đoàn Bảo trợ Trẻ Em và mời phụ nữ làm công tác xã hội họ Chen đến làm việc. Ngày hôm qua, ông tiếp tục thẩm vấn nữ bảo mẫu họ Liu và đã yêu cầu chị ta ký một cam kết dưới tư cách là nhân chứng, để đối chiếu các lời khai của mọi người, nhằm làm rõ liệu phụ nữ họ Liu có phải là bạn cũ trong nhà thờ với phụ nữ họ Chen không, liệu Chen có giúp giấu giếm vết thương không, cũng như các bản ghi chép cuộc trò chuyện của em gái Liu và mọi người tại Bệnh viện Wanfang.
Vui lòng lưu ý rằng thông tin được cung cấp dựa trên giả định rằng bạn đang yêu cầu dịch sang tiếng Việt dựa trên việc bạn đang hoạt động như một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Tuy nhiên, bản dịch này có thể không chính xác hoàn toàn với chi tiết vụ việc cụ thể nếu không có thông tin đầy đủ và cập nhật.
Theo thông tin được biết, hôm qua, bị cáo Liu tỏ ra bình tĩnh với vẻ mặt không đổi khi đối diện với bằng chứng mà công tố viên đã trình bày. Bên cạnh đó, người giúp việc nước ngoài đã làm chứng và cung cấp tất cả các tệp âm thanh và hình ảnh, cô ấy đã trở về quê hương mình. Toàn bộ vụ án vẫn đang được điều tra, không có thông tin xác nhận nào được tiết lộ.
