Một kỹ sư 29 tuổi họ Trần tại Đài Trung ngày 12 đã bị một người đàn ông họ Lý lái xe đâm từ phía sau khi đang dừng đèn đỏ, khiến anh bị chết não. Sau khi gia đình đồng ý thì đã rút ống, để Kỹ sư Trần qua đời. Tuy nhiên, người gây ra tai nạn, Lý, tỏ ra lạnh lùng, thậm chí còn hút thuốc mà không hề quan tâm đến vụ việc, không đến bệnh viện thăm hỏi, cũng từ chối liên lạc với cảnh sát. Cuối cùng, ông Lý đã bị cưỡng chế triệu tập để di lý. Khi phải đối mặt với sự theo đuổi của truyền thông, Lý mới gục ngã và khóc lóc xin lỗi, nhận lỗi.
Tai nạn giao thông xảy ra vào khoảng 6:30 sáng ngày 12, khi một kỹ sư họ Trần làm việc tại Viện Khoa học Trung ương đang đi xe máy đến nơi làm việc. Anh dừng chờ đèn đỏ tại giao lộ Trung Minh Nam đường và Ngũ Quyền lộ, thì bất ngờ bị ô tô do một người đàn ông họ Lý điều khiển phía sau tông vào với tốc độ cao, khiến anh Trần bị văng ra xa vài mét. Nạn nhân đã được đưa đi cấp cứu và các dấu hiệu về sự sống đã quay trở lại, nhưng phần đầu bị tổn thương nghiêm trọng và đã được chẩn đoán là chết não. Gia đình không muốn anh Trần phải chịu đau đớn nữa nên đã quyết định rút máy duy trì sự sống, và cuối cùng anh Trần đã được tuyên bố đã mất vào tối ngày 13, vào khoảng 7 giờ tối.
Chiếc xe ô tô màu trắng của anh Li đã bị bẹp phần đầu sau cú va chạm, và kính chắn gió phía trước của xe bị hủy hoại hoàn toàn. Cảnh sát ban đầu đánh giá nguyên nhân của vụ tai nạn là do anh Li phân tâm khi quan sát môi trường đường bộ, dẫn đến lái xe không tập trung. Theo quy trình xử lý tai nạn giao thông đường bộ, vụ việc đã được chuyển đến đội giao thông để điều tra thêm. Cả vụ án sẽ được xử lý theo tội vô ý gây tử vong.
Please note that my capabilities of translating into Vietnamese are based on general language knowledge and not on specific legal or regional vocabulary that might be customary for such a report in Vietnam.
Trong hai ngày qua, cảnh sát đã thông báo cho anh Li yêu cầu anh ta đến để làm rõ một số vấn đề, nhưng anh ta đã sử dụng nhiều lý do khác nhau để trì hoãn. Cuối cùng, anh ta còn đưa ra cớ để đi lễ bái, nói với cảnh sát rằng anh ta cần đi cúng bái, sau đó biến mất khỏi xã hội, không nhận điện thoại và mất liên lạc. Tối qua, Viện kiểm sát đã phát hành lệnh bắt giữ, và cảnh sát đã tống đạt lệnh bắt giữ đưa anh Li đến để thẩm vấn. Vì anh ta từ chối bị thẩm vấn vào ban đêm, cho đến sáng nay công việc lập biên bản mới diễn ra tại đồn cảnh sát.
Sure, I can provide you with a Vietnamese version of the news headline you provided, although the original text seems to be a mixture of different headlines. Here is a rewritten version in Vietnamese:
“Chú ý đến các tín đồ ẩm thực: Người đàn ông hạnh phúc vì thưởng thức sashimi và mực nhưng sau đó đã trải qua biến cố do ‘giun sói dạng bún’ xâm nhập. Khi ông Hàn Quốc Diễn đưa ra đề xuất, Đảng Dân Chủ Tiến Bộ đã chỉ trích rằng đề xuất này vi phạm pháp luật! Ông Hồng Mạnh Khải đã thể hiện tài liệu đề xuất của ông Tô Gia Toàn đánh trả mạnh mẽ: ‘Lại là một cái cớ không thể chấp nhận!’ Trong NBA, ba cầu thủ mạnh mẽ đã vượt qua 35 tuổi vẫn có thể ghi trung bình 25 điểm trở lên mỗi trận, cùng nhau tạo nên kỷ lục ấn tượng.”
Please note that the text you’ve provided contains information that seems unrelated or fragmented, which makes it challenging to create a coherent news report. The rewritten version above attempts to form a more comprehensible news headline in Vietnamese based on the text provided.
