Sự kiện về an toàn thực phẩm liên quan đến chất gây ung thư Sudan Red đang lan rộng, khi ba người, bao gồm người phụ trách thực tế của công ty Jinzhan, ông Lý Yến Đình, bị cáo buộc mua nguyên liệu bột ớt từ Trung Quốc để chế biến đã được cơ quan điều tra đưa vào tạm giam; tất cả đều đã được tại ngoại sau khi đóng tiền bảo lãnh. Tuy nhiên, ông Lý và một nhân viên nữ họ Ngô sau khi được tại ngoại đã mất liên lạc. Vào trưa hôm nay, lực lượng cảnh sát đã phát hiện ông Lý ở dưới nhà của vợ cũ và hiện đã bắt giữ để điều tra thêm. Còn người phụ nữ họ Ngô vẫn đang trong quá trình liên lạc để xác định vị trí.
As an AI developed before the knowledge cutoff date of March 2021, I cannot provide real-time news updates or act as a local reporter. However, I can offer a general translation of the topic based on the context given:
Tiêu đề: “Sudan Red là gì? Tiêu bột và sa tế cũng bị ảnh hưởng? Danh sách thực phẩm bị nhiễm độc có gì? 【Cập nhật liên tục】”
Nội dung dịch sang tiếng Việt:
“Sudan Red, hay còn được biết đến với tên gọi màu Sudan IV, là một loại hóa chất được sử dụng làm màu trong công nghiệp, nhưng không được chấp nhận trong các sản phẩm thực phẩm vì nguy cơ sức khỏe có thể gây ra. Gần đây, một số sản phẩm thực phẩm như tiêu bột và sa tế đã được phát hiện chứa hóa chất cấm này, điều này làm dấy lên lo ngại về an toàn thực phẩm.
Cơ quan giám sát thực phẩm đã tiến hành điều tra và công bố danh sách các thực phẩm bị nhiễm độc. Đến nay, một số sản phẩm đã được xác định chứa Sudan Red, bao gồm:
– Tiêu bột: Một số lô sản phẩm đã được kiểm tra và phát hiện chứa mức độ Sudan Red cao hơn mức cho phép.
– Sa tế: Một số loại sa tế cũng đã được phát hiện có chứa Sudan Red.
– Sản phẩm khác: Các cơ quan chức năng cũng đang điều tra thêm nhiều sản phẩm khác có khả năng bị nhiễm độc.
Chính phủ và cơ quan liên quan đang khuyến cáo người tiêu dùng cần cẩn trọng và theo dõi thông tin cập nhật liên tỐc từ các nguồn chính thức để tránh tiêu thụ những sản phẩm có thể gây hại cho sức khỏe. Nếu bạn có nghi ngờ về bất kỳ sản phẩm thực phẩm nào, hãy liên hệ với cơ quan giám sát an toàn thực phẩm để biết thông tin chi tiết và hỗ trợ.
Để biết thông tin cập nhật và hướng dẫn từ các cơ quan chức năng, người tiêu dùng nên tham khảo thông tin qua các kênh tin cậy và chính thức. Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi vụ việc và cập nhật thông tin mới nhất cho bạn đọc.”
Xin lưu ý rằng thông tin trên chỉ mang tính chất minh họa, và không phải là tin tức thời sự cụ thể.
Giám đốc 47 tuổi của Công ty Quốc tế Jin Zhan, ông Lý Yến Đình đã sử dụng tên của người thân để thiết lập 10 công ty tại Đài Loan, đồng thời nhập khẩu nguyên liệu bột ớt từ các vùng nông thôn Trung Quốc để chế biến. Ông này cùng một nữ nhân viên họ Ngô đã bị Cơ quan điều tra vùng Cao Hùng ra lệnh tạm giữ và sau đó được tòa án quyết định cho tại ngoại với số tiền bảo đảm là 800.000 Đài tệ đối với ông Lý và 200.000 Đài tệ đối với người phụ nữ họ Ngô. Hiện nay, Cơ quan điều tra vùng Cao Hùng đã nộp đơn khiếu nại quyết định này.
Hôm nay, Viện kiểm sát nhân dân cao cấp Kaohsiung đã phát đi thông cáo báo chí cho biết, sau khi phân tích các tài liệu thu được từ việc khám xét gần đây, các công tố viên nhận định cần triệu hồi các bị can liên quan đến vụ án để làm rõ thêm. Vào khoảng 9 giờ sáng, họ đã liên lạc với các bị can họ Lý và họ Ngô. Ban đầu, một người đàn ông họ Lý đã nghe điện thoại, nhưng sau đó ông ta đã tắt điện thoại, và công tố viên ngay lập tức chỉ đạo cảnh sát tư pháp đến nơi cư trú mà người đàn ông họ Lý đã báo cáo, nhưng không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của ông, và cũng không thể liên lạc được nữa. Từ đó, họ xác định rằng nguy cơ hai bị can có thể bỏ trốn là cao, và ngay lập tức đã ban hành lệnh bắt giữ theo quy định của luật tố tụng hình sự.
Cục cảnh sát thành phố Kaohsiung, Đơn vị Sân Min thứ hai và Đơn vị Zuoying đã phối hợp thực hiện nhiệm vụ, và vào giữa trưa, họ vô tình phát hiện ông Lee, cựu chồng của người phụ nữ tên Li, đang chuẩn bị lái xe khỏi khu vực dưới nhà cũ của mình. Ngay lập tức, họ thực hiện lệnh bắt giữ theo quy định của pháp luật, đưa ông ta trở về để tiếp tục điều tra. Tuy nhiên, bị cáo họ Wu hiện vẫn chưa thể liên hệ được.
Như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, chúng ta có thể viết lại thông tin trên như sau:
Đội cảnh sát thứ hai thuộc Sân Min và đội cảnh sát Zuoying của Sở Cảnh sát thành phố Kaohsiung đã phối hợp tiến hành một nhiệm vụ vào buổi trưa. Họ tình cờ phát hiện ông Lee, người từng là chồng cũ của một phụ nữ họ Li, đang chuẩn bị lái xe rời khỏi dưới căn hộ cũ của cô. Ngay lập tức, họ thực hiện lệnh cưỡng chế theo đúng quy định pháp luật và đưa ông về để điều tra thêm. Tuy nhiên, đối với bị can họ Wu, hiện cảnh sát vẫn chưa thể liên lạc được.
Trong cuộc phỏng vấn kết hợp với các phương tiện truyền thông, Thị trưởng thành phố Gaoxiong, Chen Qi-mai đã cho biết, cơ quan Y tế đã tiến hành kiểm tra 11 doanh nghiệp liên quan đến chuỗi nhà hàng Jinzhan vào ngày hôm qua. Tuy nhiên, vào buổi sáng, Li Yanting đã mất liên lạc và chính quyền thành phố ngay lập tức đã báo cáo sự việc này cho Viện kiểm sát. Đến trưa nay, Li Yanting đã bị cơ quan chức năng tạm giữ để điều tra.
Theo điều tra của các công tố viên, Lý Duyên Đình, 47 tuổi, bị cáo buộc dùng tên người thân và bạn bè để đứng tên thành lập các công ty tại Đài Loan, bao gồm Tân Trạm Quốc Tế Thương Mại Cổ Phần Công Ty, Gia Quảng Quốc Tế Thương Mại Cổ Phần Công Ty, Long Hải Đồng Ký Thực Phẩm Hữu Hạn Công Ty, và thêm 7 công ty khác. Cùng với đó, ông ta cũng đã thành lập một công ty cùng tên tại Trung Quốc, là “Long Hải Đồng Ký Thực Phẩm Hững Hạn Công Ty”. Theo thông tin, công ty này chuyên nhập khẩu nguyên liệu từ Trung Quốc về Đài Loan để gia công.
Trong đó, ông Li Yan-teng là người chịu trách nhiệm thực sự của công ty Đài Loan; công ty được thành lập tại Trung Quốc có ba nữ nhân viên bao gồm một người phụ nữ họ Wu 49 tuổi, một người phụ nữ họ Xie 41 tuổi, và một người phụ nữ họ Zhang 62 tuổi, lần lượt đảm nhiệm các vị trí quản kho, kiểm phẩm và kế toán. Ông Li trước tiên dùng tên công ty Trung Quốc để mua nguyên liệu làm bột ớt từ các làng quê không xác định ở Trung Quốc, sau đó tiến hành chế biến sơ bộ, rồi bán lại cho công ty Đài Loan mà ông Li chịu trách nhiệm. Tiếp theo, tại địa phương, họ sẽ tiến hành pha trộn lần thứ hai trước khi giao hàng cho các nhà máy phía dưới.
Ở Việt Nam, dịch như sau:
Trong số đó có ông Lý Nghiên Đình đóng vai trò người phụ trách thực sự của công ty tại Đài Loan; tại Trung Quốc, công ty này do một phụ nữ họ Ngô 49 tuổi, một phụ nữ họ Tạ 41 tuổi, và một phụ nữ họ Chương 62 tuổi, lần lượt đại diện cho các vị trí quản lý kho, kiểm soát chất lượng, và nhân viên kế toán. Ban đầu, ông Lý đã sử dụng tên công ty Trung Quốc để thu mua nguyên liệu làm bột ớt từ các vùng nông thôn không xác định ở Trung Quốc, sau đó tiến hành chế biến sơ bộ, tiếp theo bán lại cho công ty tại Đài Loan mà ông Lý chịu trách nhiệm. Cuối cùng, tại nước sở tại họ sẽ thực hiện quy trình pha trộn lần thứ hai trước khi xuất hàng cho các đơn vị sản xuất phía dưới.
Tiêu đề: Phát hiện chất cấm trong bột ớt “Nhà Xay nhỏ”, đồng thời thu hồi sốt basil nhiễm epoxyethane gây ung thư từ Costco và cảnh sát biên giới chặn lượng lớn hạt tiêu trắng nhiễm Sudan Red!
Nội dung: Thị trường thực phẩm tại Thành phố Hà Nội lại chấn động khi phát hiện sản phẩm bột ớt của thương hiệu “Nhà Xay nhỏ” có chứa loại thuốc trừ sâu cấm sử dụng. Sự việc càng trở nên nghiêm trọng hơn khi lô hàng sốt basil nhập khẩu bởi Costco cũng bị kiểm tra và phát hiện có chất epoxyethane, được biết đến với khả năng gây ung thư.
Quá trình kiểm soát biên giới cũng đã ngăn chặn thành công 673.92 kg hạt tiêu trắng, thêm vào đó là hạt tiêu nhiễm chất Sudan Red – một loại phẩm màu công nghiệp có nguy cơ gây hại cho sức khỏe người tiêu dùng. Các chuyên gia đã lên tiếng giải thích nguyên nhân của việc sử dụng chất cấm này và khuyến nghị người tiêu dùng nên lựa chọn loại hạt tiêu an toàn hơn.
Trong diễn biến liên quan, cả quân đội quốc gia cũng bị ảnh hưởng khi có thông tin các đơn vị đã sử dụng gia vị chứa Sudan Red. Bộ Quốc phòng đã phản ứng nhanh chóng, đưa ra quyết định thu hồi và ngưng sử dụng ngay lập tức.
Phản ứng trước tình hình này, cựu Phó Tổng thống Chen Jianren đã yêu cầu các cơ quan liên quan tăng cường kiểm tra và yêu cầu gỡ bỏ tất cả sản phẩm bất hợp pháp ra khỏi thị trường trong vòng một tháng.
