Hôm nay (12/4), Hội đồng quản trị của công ty Taiwan Lottery thuộc sở hữu của CTBC Financial Holding (mã chứng khoán 2891) đã thông qua quyết định sẽ phân phối cổ tức tiền mặt với mức 17.96 Đài tệ mỗi cổ phiếu cho năm nay, mức chia này cao hơn so với năm trước.
Note: Since the conversion of company and stock names into Vietnamese is not always consistent, in this translation, I retained the original names (like “Taiwan Lottery” and “CTBC Financial Holding”) to avoid confusion. Additionally, the stock code “2891” is generally not translated. However, if there is a common Vietnamese name used for these entities in the context where you’re reporting, you may replace them accordingly.
Tập đoàn Trung Tín Kim ngày hôm nay đại diện cho Công ty Xổ số Đài Loan công bố thông tin quan trọng: Hội đồng quản trị của Công ty Xổ số Đài Loan đã quyết định sẽ chi trả 898 triệu Đài tệ để phân phối cổ tức bằng tiền mặt, mỗi cổ phiếu sẽ nhận được 17.96 Đài tệ.
Trong tháng 12 năm ngoái, sự chênh lệch lợi nhuận của Xổ số công ích Đài Loan đã đạt 5.263 tỷ Đài tệ. Như vậy, tổng lợi nhuận tích lũy từ Quỹ Xổ số công ích trong nhiệm kỳ thứ tư này đã lên tới 295.7 tỷ Đài tệ, góp phần đáng kể vào các khoản chi tiêu xã hội lớn của chính phủ.
Cổ tức bằng tiền mặt này được xem là một phần của lợi nhuận được rót vào ngân sách chính phủ, nhằm hỗ trợ các dịch vụ phúc lợi xã hội quan trọng và các chương trình phát triển nội địa. Việc phân phối cổ tức này còn phản ánh khả năng sinh lời mạnh mẽ của ngành xổ số tại Đài Loan và cam kết của hội đồng quản trị trong việc chia sẻ thành công với cổ đông của mình.
Mới đây, Cục Xổ Số Đài Loan đã công bố vào tháng 1 năm nay, lợi nhuận từ xổ số công ích đã tạo ra cho chính phủ là 13.13 tỷ Tân Đài Tệ. Tính từ tháng 1 năm 113 Đài lịch cho đến hết tháng, tổng lợi nhuận mà quỹ xổ số công ích kỳ này mang lại đã đạt 13.13 tỷ Tân Đài Tệ. Theo quy định phân bổ, 50% số tiền này sẽ được các địa phương sử dụng để thực hiện các dự án phúc lợi xã hội, 45% được chính phủ dùng để hỗ trợ quỹ hưu trí quốc gia, và 5% còn lại sẽ được dành cho quỹ dự phòng của bảo hiểm y tế quốc dân.
Chào mừng bạn đã tham gia 【Yahoo Finances】 là bạn bè trên LINE!
In order to provide you with an accurate and culturally mindful Vietnamese version of the news, it would be helpful to have the specific content you’d like to have rewritten. Since no actual news content was provided in your request, I will give you an example of what a common financial news announcement might look like in Vietnamese:
Bản tin:
“Chào quý vị, chúng tôi vui mừng thông báo rằng giờ đây bạn có thể cập nhật những thông tin mới nhất về tài chính và đầu tư thông qua 【Yahoo Finances】 trên LINE. Đừng bỏ lỡ cơ hội để nắm bắt các xu hướng thị trường, nhận được lời khuyên đầu tư chuyên nghiệp và theo dõi lịch sự kiện kinh tế quan trọng ngay từ ứng dụng nhắn tin yêu thích của bạn. Hãy thêm chúng tôi làm bạn LINE ngay hôm nay và bắt đầu tiếp cận thông tin tài chính mỗi ngày. Yahoo Finances – người bạn đồng hành đáng tin cậy trên hành trình đầu tư của bạn!”
Remember to replace this template with the actual news content you wish to convey to ensure accuracy and relevance to your audience.
“Đừng bỏ lỡ bất kỳ thông tin tài chính nào – từ các phương pháp quản lý tài chính thông minh đến cách tiết kiệm tiền hiệu quả, hay những ưu đãi đặc biệt dành cho những người có thu nhập thấp. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn mọi thông tin cần thiết để bạn luôn cập nhật với thị trường!”
Bài viết địa phương hóa:
“Đừng để lỡ một thông tin tài chính nào, từ những bí quyết quản lý ngân sách của các chuyên gia đến những phương thức tiết kiệm tiền thông minh, cũng như những ưu đãi dành riêng cho người có thu nhập thấp. Tất cả những thông tin này sẽ được chúng tôi đóng gói và gửi đến bạn! Hãy theo dõi chúng tôi để cập nhật mọi diễn biến mới nhất của thị trường tài chính và không bỏ lỡ cơ hội nâng cao khả năng tài chính của bạn.”
