Một học sinh trung học cơ sở tại Trung Hệ, Tân Bắc đã bị thương nhẹ vào sáng hôm qua (ngày 1) trong lúc đang qua đường trên lối dành cho người đi bộ. Một người đàn ông họ Trần, lái xe qua khu vực đó, đã không nhường đường cho học sinh và lái xe qua chân phải của em, gây ra vết thương xước nhẹ mà may mắn không nghiêm trọng. Cậu học sinh này tỏ ra rất tức giận sau khi bị va chạm và đã la lớn, “Mày mù à!” và còn nghi ngờ rằng người lái xe họ Trần đang xem trực tiếp qua điện thoại. Người đàn ông Trần sau đó đã giải thích với cảnh sát rằng anh ta đã bị phân tâm khi nói chuyện với đứa trẻ trên xe dẫn đến sự cố. Theo luật pháp giao thông đường bộ, cảnh sát sẽ xử phạt với số tiền từ 7,200 đến 36,000 đô la Đài Loan, và có thể tước giấy phép lái xe của người lái xe họ Trần trong một năm.
Theo thông tin được biết, vụ tai nạn giao thông này xảy ra vào khoảng 7 giờ sáng hôm qua (ngày 1), một học sinh 15 tuổi họ Trương, đang theo học tại một trường trung học cơ sở ở Trung Hòa, cùng với 2 người bạn khác đang di chuyển qua đường đi bộ tại đường Quảng Phúc để vượt qua đường. Tuy nhiên, một người đàn ông 40 tuổi họ Trần lái xe qua đó đã không nhường đường cho ba học sinh trung học cơ sở, thậm chí đã cán phải chân phải của học sinh họ Trương ngay tại hiện trường. May mắn là chỉ bị trầy xước ở đầu gối phải, sau khi được đưa đi cấp cứu, nạn nhân đã không gặp phải chấn thương nghiêm trọng.
Một học sinh trung học cơ sở mang họ Trương đã bị tai nạn giao thông và không kìm nổi cơn tức giận, đã mắng người đàn ông họ Trần: “Mày mù à!” Sau đó cậu này còn phát hiện ra người đàn ông họ Trần có vẻ như đang xem livestream bằng điện thoại vào thời điểm đó; tuy nhiên, người đàn ông họ Trần đã giải thích với cảnh sát rằng anh ta đang trong lúc đưa con nhỏ tới trường và đang giải thích một số việc cho con nên đã bất cẩn lái xe cán phải chân học sinh mang họ Trương.
Cảnh sát khu vực Zhonghe đã tiến hành kiểm tra nồng độ cồn đối với ông Chen, và kết quả là 0. Nguyên nhân chính xác của vụ tai nạn xe còn đang trong quá trình điều tra làm rõ. Tuy nhiên, do ông Chen không tuân thủ quy định nhường đường cho người đi bộ và gây ra tai nạn khiến người khác bị thương, cảnh sát sẽ xử phạt theo Điều 44, Khoản 4 của “Luật Quản lý Giao thông Đường bộ” với mức phạt từ 7.200 Đài tệ đến không quá 36.000 Đài tệ và sẽ tước giấy phép lái xe trong một năm.
Tin tức từ Sanli News Network cho biết sản phẩm bột ớt nhập khẩu từ Trung Quốc chứa chất “Sudan Red” gây ung thư! Thẩm phán đã quyết định giam giữ người đứng đầu công ty Bảo Hân để điều tra. Tai nạn giao thông nghiêm trọng đã xảy ra tại Keelung khi một sĩ quan cảnh sát 24 tuổi bị xe đâm tử vong! Ông Lin You-chang hứa sẽ cung cấp sự hỗ trợ tối đa và nhấn mạnh sẽ giúp đỡ và hỗ trợ gia đình mất mát. Sự cố nổ súng tại Đơn vị 211 – Đại đội Tứ Đặc Xạ, một binh sĩ bảo vệ đã bị trúng đạn vào đầu và gục xuống vũng máu; nạn nhân đã qua đời sau khi được đưa đến bệnh viện. Một vụ tai nạn lao động đã xảy ra tại công ty hóa chất Lee Chang Yung khi một công nhân bị chôn vùi khi đang làm sạch bể chứa và hiện đang được cứu hộ; Cục Lao động đã yêu cầu công ty ngưng hoạt động ngay lập tức.
Dưới đây là cách diễn đạt lại các tin tức trên bằng tiếng Việt:
Tin tức từ Sanli News Network tiết lộ, loạt bột ớt nhập khẩu từ Trung Quốc bị phát hiện có chứa chất Sudan Red, một loại chất gây ung thư. Quyết định từ phía tòa án đã đưa ra: người phụ trách công ty Bảo Hân sẽ bị giam giữ để tiến hành điều tra. Tại thành phố Cảng (Keelung), một sự cố đau lòng đã xảy ra khi một viên chức cảnh sát 24 tuổi bị xe cán tử vong. Lin You-chang đã cam kết sẽ hỗ trợ gia đình nạn nhân một cách tốt nhất và khẳng định rằng sẽ cung cấp sự giúp đỡ và hỗ trợ toàn diện. Một vụ việc nghiêm trọng đã xảy ra tại Đơn vị 211 – Đại đội Tứ Đặc Xạ khi một trong những binh sỹ trong đơn vị bảo vệ Tổng thống đã bị bắn vào đầu, ngã xuống vũng máu và đã tử vong sau khi được đưa vào bệnh viện. Công ty hóa chất Lee Chang Yung gặp phải sự cố về an toàn lao động khi một công nhân đang vệ sinh bể chứa bị chôn vùi và hiện tại nạn nhân đang được cấp cứu; Cục Lao động đã ban hành lệnh tạm ngưng công việc tại công ty.
