Hai người nổi tiếng trên mạng xã hội Đài Loan, “Goodnight Chick” và “Ah Nao”, đã bị tuyên phạt hai năm tù tại Campuchia do tham gia vào hoạt động phát sóng trực tiếp gian lận. Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia đã được thông báo về vụ việc này. Vào ngày 19, Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia đã phát đi một “Thông báo Lãnh sự” nhấn mạnh rằng họ sẽ tiếp tục bảo vệ quyền lợi hợp pháp của công dân Trung Quốc ở Campuchia, kể cả những người đến từ Đài Loan, đồng thời khẳng định sẽ không bênh vực những hành vi vi phạm pháp luật.
Here’s a rewrite of the news in Vietnamese:
Hai người nổi tiếng trên mạng xã hội Đài Loan, “Chúc Ngủ Ngon Gà Con” và “Ah Nao” đã bị một tòa án tại Campuchia kết án 2 năm tù giam vì liên quan đến hành vi phát sóng trực tiếp gian lận. Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia đã nhận được thông báo về vụ án và ngày 19 vừa qua, Đại sứ quán đã đưa ra một “Thông báo Lãnh sự”, tuyên bố rằng trong khi họ tiếp tục bảo vệ quyền lợi hợp pháp của công dân Trung Quốc tại Campuchia, bao gồm cả người Đài Loan, họ cũng khẳng định rằng sẽ không dung túng cho bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật nào.
Ngày 15 vừa qua, Tòa án sơ thẩm của tỉnh Sihanoukville tuyên phạt “Chúc ngủ ngon những chú gà con” và “Á Náo” mỗi người hai năm tù giam có thời hạn vì tội kích động gây rối loạn xã hội, kèm theo việc phải nộp phạt 4 triệu riel (khoảng 30 triệu đồng Đài Loan). Vào tối ngày 19, Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia đã phát đi “Thông báo lãnh sự” nhấn mạnh rằng gần đây, hai người nổi tiếng trên mạng xã hội đến từ Đài Loan đã quay những đoạn video giả mạo làm tổn hại hình ảnh gia đình của Campuchia, và tòa án nước này đã đưa ra phán quyết theo đúng quy định của pháp luật.
Sau khi sự việc xảy ra, chính quyền tỉnh Sihanouk của Campuchia đã kịp thời thông báo cho Văn phòng Lãnh sự tại Sihanouk của Đại sứ quán Trung Quốc đại lục về tình hình liên quan. Đại sứ quán Trung Quốc đại lục tại Campuchia đã “yêu cầu phía Campuchia xử lý theo luật lệ dựa trên việc bảo vệ quyền lợi hợp pháp của những người liên quan”. Đại sứ quán Trung Quốc đại lục tuyên bố, nhắc nhở bà con Trung Quốc tại Campuchia phải tuân thủ luật pháp và tập quán địa phương, tôn trọng phong tục của người dân địa phương, chú ý đến hành vi cá nhân, và không tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp. Mạng xã hội khong phải là không gian ngoài vòng pháp luật.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Campuchia nhấn mạnh việc tiếp tục bảo vệ quyền lợi hợp pháp của đông đảo bà con người Trung Quốc tại đây, bao gồm cả đồng bào Đài Loan, đồng thời khẳng định sẽ không bao che cho bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật nào của người Trung Quốc tại Campuchia. Thủ tướng Campuchia Hun Manet vào ngày 19 đã nói rằng nhằm ngăn chặn các vụ việc làm giả tiếp tục diễn ra, Campuchia sẽ trừng phạt nghiêm khắc những người làm giả theo đúng pháp luật. “Goodnight Chicks” và “Naughty” sau khi mãn hạn tù tại Campuchia sẽ bị trục xuất khỏi đất nước và bị đưa vào danh sách đen.
